Το αμερικανικό όνειρο. Υλοποίηση