On dit qu'outre-mer, tout est différent...