Hər hansı bir səhv üçün əvvəlcədən üzr istəyirəm )) Necə xatırlayıramsa, elə də yazdım))

C: Hi

I: Hi

C: How are you?

I: I’m fine, thanks, and you?

C: Oh..I’m tired (bir az kədərli dedi)

I: Yeah..there are many students today!

C: Yes, maaany (görünür, məni başa düşdüyünə görə sevindi və dərhal canlandı) So, Yana, how do you get here?

I: I’m get here by train.

C: Is it bhgthhd? (burada şoka düşdüm, çünki onun ifadəsindəki bütün sözləri başa düşdüm, amma onları vahid mənalı zəncirə sala bilmədim)) Ona görə də təkrar soruşmağa qərar verdim, o isə sualını yenidən formalaşdıraraq həyatımı xeyli asanlaşdırdı))

I: Mmm...excuse me, could you repeat, please?

C: Was it comfortable?

I: Yes...but there was too hot in train..(bir az qarışıq və kəkələyərək dedim... hətta fasilə verdim, nəfəs aldım və yenidən başladım, çünki planlaşdırdığım cavablardan kənara çıxdım və dialoqa bir az improvizasiya əlavə etməyə qərar verdim)) qorxulu idi)))

C: Ooh..ok, ok, where do your parents work?

I: My mom is designer and my dad is businessman.

C: When are you going to graduate?

I: In 2011 (o, bu cavabları kompüterdəki nəsə ilə yoxlayırdı, hər düzgün cavaba başı ilə təsdiq edirdi)

C: Where will you go in the US?

I: I’ll will go in Savage, Maryland (Dəqiq Job Offer-ə görə... və sonra o, mənim sənədlərimə işarələr qoymağa və möhür vurmağa başladı, bu da vizanın alındığı demək idi, ona görə də rahatladım)

C: Ok, Yana, what is your specialization?

I: My major is civil law =)

C: Ooh? Really? Do you want to be attorney?

I: Yes.(tamamilə, yeri gəlmişkən, səmimi))) o, birbaşa gülümsəməyə başladı))

C: Attorney is the same as advocate in united states....(yurisprudensiyaya aid daha bir şey, başa düşdüm, amma təkrar edə bilmirəm – o, əsəbiləşir və yaddaşı pisləşir)

I: Yeah, I know it =) (burada əlavə etmək istəyirdim ki, bizdə və ABŞ-da hüquq sistemləri fərqlidir, biz bunu öyrənirik, amma qatardakı istiliklə bağlı çaşqınlığı xatırlayaraq, lakonik razılığın kifayət edəcəyinə qərar verdim))))

C: Goooood (və sonra o, mənim yanımda imzaladığı sənədlərimi digərlərinin üstünə qoydu və mənə baxır...)

I: Mmm..what should I do?(çaşqın idim, çünki yekun ifadə və vidalaşma yox idi))

C: Have a nice summer!...are u ok?

I: Yes! I’m happy!)) (hisslərimi saxlaya bilməyərək dedim və ədəbsiz dərəcədə geniş və buna görə də bir az axmaq təbəssümlə çıxışa tərəf qaçdım)