Hansısa mərtəbədə hansısa xəmir xörəyi ilə qəlyanaltı etdik (qəhvə, təəccüblü olsa da, dözüləsi idi) və Nyu-Yorkdakı ikinci günümüzə çıxdıq. Vaxt itirmədən ekskursiya avtobuslarımızın ən yaxın dayanacağına qaçdıq. İlk biz mindik: nədənsə başqa istəyən yox idi. Biz ilk növbədə Empire-yə getmək niyyətində idik! Lakin ora çatmağımız təxminən 1,5 saat çəkdi! Baxmayaraq ki, piyada 20 dəqiqəyə çatmaq olardı... Məlum oldu ki, mərkəzə BMT-dən hansısa böyük vəzifəli şəxslər gəlib və Manhettenin onsuz da ağır olan hərəkətində problemlər yaranıb. Yenə də, bu qədər qiymətli vaxt itirdiyimiz üçün əsəbiləşərək Empire-yə qaçdıq... Kassalardan birində bizə tez bilet verdilər (heç olmasa nəhəng növbələrdə dayanmaq lazım gəlmədi) və biz yuxarıya doğru yola düşdük. Bilmirəm niyə, amma liftə çatmazdan əvvəl lentli hasarlardan ibarət axmaq labirintlərdən keçmək lazım idi. Xeyr, bu lift deyil. Bu, hansısa möcüzədir. O, 86-cı mərtəbəyə mənim hər gün işə 4-cü mərtəbəyə qalxdığım vaxtda (və ya daha az) qalxır. Müşahidə meydançasındakı barmaqlıqların arasından baxarkən hisslər haqqında danışmağın mənası yoxdur. Siz məndən nə yenilik biləcəksiniz?
Növbəti dayanacaq - World Trade Center. Orada baş verənlər haqqında düşünəndə belə saçlarım biz-biz olur. Mən o vaxt 8-ci sinifdə oxuyurdum və xəbərlərdə bunu görəndə dediyim yeganə söz bu idi: "Axı onları qəsdən partlatdılar! Baxın, partlayışlar hər əkiz qüllənin bünövrəsindən gəlir! Siz nə, bu qədər axmaqsınız ki, görmürsünüz? Onlar heç vaxt öz-özünə uçmazdı, hətta içərisinə 10 təyyarə doldursanız belə!". Ertəsi gün sinifdə ehtiraslar və mübahisələr qaynayırdı, versiyalar, fikirlər... amma hamı bir şeydə həmfikir idi: hamı günahsız öldürülən amerikalılar üçün yas tuturdu. Və o vaxt, bir il əvvəl, mən yeni tikilinin kosmik miqyasına heyranlıqla baxırdım. Onlara bu nə üçün lazım idi? Kasıb İraqa soxulmaq üçün başqa heç nə düşünə bilmədilər?
Tikintinin ətrafını gəzdikdən sonra piyada Battery Park-a getdik. Biz elə bilirdik ki, Azadlıq heykəlinə gedən su taksimiz məhz oradan yola düşür. Amma bir neçə növbədə dayandıqdan sonra dayanacağımızın ümumiyyətlə burada olmadığını biləndə nə qədər təəccübləndik! Biz sahil boyu Bruklin körpüsünə tərəf qaçdıq, yolda lövbər salmış əsl qədim gəmilərlə rastlaşdıq (onlardan deyəsən indi restoranlar düzəldiblər). Biz düzgün yerə saat 3 radələrində çatdıq. Hansısa növbəni görüb, bunun heykəl üçün olduğunu qərara aldıq. Kiçik gəminin ikinci mərtəbəsinə oturduq və səbirsizliklə ONU nə vaxt görəcəyimizi gözlədik. Amma... arzulanan hədəfə tərəf dönmək əvəzinə, gəmi kəskin şəkildə sola, Bruklinə tərəf dönür!! Şoka düşərək bunun Bruklin su taksisi olduğunu öyrənirik. Mən az qala ulayıram. Doğrudanmı biz onu görə bilməyəcəyik? Amma tezliklə biz əvvəlki yerə qayıdırıq və nəhayət lazımi növbəni tapırıq.
Bəli, o, filmlərdə görməyə adət etdiyimiz kimi nəhəng deyil. Amma o, dövlət rəmzidir, amerikalıların ümumi hörmətinin, sevgisinin və birliyinin təcəssümüdür. Biz yaxınlaşanda, kabinədə Frenk Sinatranın "New York.." mahnısını qoşdular. Mən heyran idim *) Mahnı bitəndə biz Bruklin və Manhetten körpülərinə tərəf üzdük. Onlar möhtəşəmdir... Birincisi öz zərifliyi, yüngüllüyü, naxışları ilə heyran edir... Dərhal V.V. Mayakovskinin yanında olmaq istəyirsən, nəhəng və gurultulu, elə körpünün özü kimi, deyərək: "Bruklin körpüsü - bax bu şeydir!"... Bu sadəcə bir şey deyil, bu çoxlu sənət əsəridir, onsuz NY-i təsəvvür etmək mümkün deyil.
Biz yerimizə qayıdanda artıq qaralmaq üzrə idi. Biz uzun müddət (yenə də o nifrət etdiyimiz tıxaclar ucbatından) "evə", mərkəzə qayıtdıq. Yorğunluq və taqətsizlik bədənimizi və ağlımızı o qədər bürümüşdü ki, Central Park-a planlaşdırılan gəzintini ləğv etməli olduq. Başda və qarında vəhşi ağrılar. Mədəmizə Big Mac-lər doldurduq. Qəhvə. Ətrafdakı geyim mağazalarını gəzdik. Mənasız bahalıq, ətrafda vızıldayan insan kütləsi. Küçədə sanki bütün dünya insanları toplaşmışdı, çox xaotik, sürətlə hərəkət edir və danışırdılar... Hər şey yanıb-sönür, parlayır, qışqırır. Hər şey yuxu kimi görünür, o, indi bitəcək və 17-ci avenyudakı evimizdə yeni sakit, dinc və işıqlı bir səhər başlayacaq... Port Authority-nin qarşısındakı Burger King-ə girməyə, sonuncu dəfə yemək yeməyə, Iced Mocha içməyə qərar verdik..
Bizə yatmaq olmazdı. İkimizə də. Filadelfiyaya təyyarə səhər saat 7 radələrindədir. LaGuardia-ya isə saat 5-də çatmaq lazımdır. Əşyaları saxlanc yerindən dərhal götürdük, çünki baqaj saxlanc yeri yalnız saat 7-də açılır. Gözləmə zalı doludur. Nəhəng zallarda külək əsir. Divara söykənib yerdə oturduq, əlimizdə olan hər şeylə büründük. Yuxum gəlir. Əvvəllər içilən qəhvənin at dozaları da kömək etmədi. Əzab. Zala metronun çıxış yolu aparır. Bəzən oradan insanlar peyda olur və xəyallar kimi naməlum istiqamətlərdə yoxa çıxırlar. Baxmayaraq ki, o vaxtkı vəziyyətimdə onlar mənə məhz elə görünürdülər və mən onlara xüsusi diqqət yetirmədim. Kirya yerdə yarı uzanmış vəziyyətdə yuxu ilə inadkar mübarizə aparır. Onu və onun vicdanını oyatmaq üçün mininci cəhddən sonra, mən yuxuya qarşı müdafiəni təkbaşına saxlamağa qərar verdim. Bunun üçün ayağa qalxmağa qərar verdim. Ayaq üstə, düşünürəm, yatmaq daha çətindir. Harada! Hər şey oturduğum kimidir. Gəzməyə başlayıram. Gəzirəm. Dairələr çəkirəm. Belə bir az daha asandır.
Kvadrat sütuna baxıram. Metro keçidindən növbəti qaradərili xəyal çıxır və ətrafa baxaraq, çox sürətli addımlarla birbaşa çantaların üstündə uzanmış Kiryaya tərəf yönəlir. Sütunun arxasında dayanaraq, onun niyə ora getdiyini dərhal başa düşmədim. Nəhayət başa düşəndə və bu alçaq artıq mənim cücəmin yanına əyiləndə, mən, qəzəbli ana kəklik kimi, sütunun arxasından ən son ədəbsiz söyüşlərlə atıldım. Xəyal qorxudan tullanır və yoxa çıxır. Mən nəhayət Kiryanı təpikləyib oyadıram və biz eskalatorun yanındakı başqa mərtəbəyə, başqa yerə keçirik. Heç yerdən rus qızlarının dəstələri peyda olur. Nədənsə hamısı eyni dərəcədə kədərli görünür. Biz özümüzü büruzə vermirik. Bizə özümüzünkündən heç nə lazım deyil. Heç olmasa bir az da Amerikamızı uzatmaq... Kirya tualetə gedir. Ya dişlərini fırçalamaq üçün, ya da böyük bayıra.
