Hər bir tələbənin DS doldurmağa nə qədər vaxt sərf etdiyini təsvir etməyin mənası yoxdur, gah buraxılmış sətir, gah da unudulmuş qutucuq. Amma belə problemlərin öhdəsindən koordinator və internet-kafe köməyi ilə asanlıqla gəlmək olar, ora hər şeyi mükəmməl etmək üçün təxminən 5 dəfə qaçmalı oldum. Düşünürəm ki, viza üçün getdiyim o gündən başlamaq lazımdır, o qədər gözlənilmədən yaxınlaşan və sonradan təsvir olunacaq gündən...

10 fevral 2010-cu il, 04:25

Bu gün sözün əsl mənasında tarix yazılırdı, bəlkə də hər kəsə təsir edə biləcək böyük tarix deyil, amma mənim taleyimin tarixi və həmin gün, həmin saatda Amerika Birləşmiş Ştatlarının səfirliyinin astanasında olanların taleyi. Amma hər şey qaydasında...

Almatı-Astana qatarı yuxulu şəhərdə səhər saat 4:10-da dayandı. Karaqanda onu soyuqla, 30 dərəcə şaxta və bu şaxtanı şiddətli buzlu fırtınaya çevirən küləklə qarşıladı. Bələdçi biletimi donmuş əllərində çevirib, vəsiqəmə baxdı və dərhal sənədləri mənə qaytararaq dedi: "On üçüncü yer, keçin, zəhmət olmasa".

"On üçüncü yer? Bax bu əladır!" - ağlımdan keçdi - "yaxşı rəqəmdir!" Platformada dayanan valideynlərimə bir daha baxaraq, şübhəsiz ki, onlar mənə özümdən daha çox inanırdılar, mən yuxulu vaqona daxil oluram. Bir neçə dəqiqədən sonra qatar tərpəndi və məni kiçik doğma şəhərimdən paytaxta, həmin gün keçməli olduğum yeni hadisələrə və hisslərə doğru apardı. Çaşqınlıq içində öz biliyinə və hazırcavablığına əmin olan, lakin qarşıdan gələn tədbirin bütün ciddiliyini və həyəcanın onun nəticəsinə necə təsir edə biləcəyini anlayan bir insanın vəziyyətini təsvir etmək çətindir. Buna bənzər bir şeyi yaşayanlar, əlbəttə ki, başa düşəcəklər. Qatar tədricən sürət yığırdı və təkərlərin səsi sakitləşdirib yuxuya çəkirdi, mənimlə eyni kupedə olan insanlar da belə edirdi. Gözlərimi yumuram. Bundan asan nə ola bilər? Sadəcə ağlında bütün vəziyyəti "oynamaq", gələcəyi "uydurmaq" lazımdır və onun baş verməkdən başqa çarəsi qalmayacaq. Mən heç vaxt təxəyyül çatışmazlığından əziyyət çəkməmişəm, ona görə də canlı şəkillər ağlımdan keçir, məmnunluq və sakitlik hissi buraxır: hər şey yaxşı olacaq! Buna şübhə yoxdur!

• Etiraz etmirsiniz ki? – kiminsə səsi mənim "proqnozumu" pozdu.
• Buyurun.
  Hörmətli qoca isti çay fincanı ilə qarşımda əyləşir və kim olduğumu və haradan gəldiyimi soruşduqdan sonra qərara gəlir ki, məni darıxdırmamaq onun bugünkü missiyasıdır. Həqiqətən deyirlər, qatarda nələr eşitmirsən, ən əsası isə söhbət nə qədər uzana bilər. Pəncərədən kənarda artıq işıqlaşmışdı, nəslinin sonuncu, yeddinci əcdadı haqqında hekayə bitəndə və indiki zamana qayıdan ağsaqqal özünün işsiz nəvəsini danlamağa başladı.

Astana isə hava şəraiti baxımından o qədər də qonaqpərvər deyildi. Çox düşünmədim və gözləmə zalında 30 dəqiqə oturduqdan sonra taksi tutub səfirliyə tərəf getdim. Ora saat 10-a qədər çatmaq lazım idi, amma daha tez gələnləri mərhəmətlə içəri buraxdılar.

Əşyalarınızı təhvil verməkdə, metal detektorundan keçməkdə və çağırışı gözləyən tələbələrin və başqa səbəblərdən viza üçün müraciət etməyə məcbur olanların sıralarla oturduğu başqa bir otağa girməkdə qorxulu heç nə yoxdur. Ən qorxulu və çətin olanı əvvəlcədən hazırlaşdığım sakitliyi qoruyub saxlamaq idi. Yenə də qeyri-adi mühit şüuraltına güclü təsir edir. Mənim üçün qapıları bir-birinin ardınca açan mühafizəçiyə baxıram (vay, necə centlmendir!) və belə nəticəyə gəlirəm ki, o mənə nəsə deyir, təəssüf ki, nə dediyini başa düşmədim. :-) Növbəsini gözləyənlər darıxdıqlarından "yeni gələn" qızı seyr edirlər və sonuncu cərgədən kiminsə əli salamlaşmaq üçün yellənir. Nəhayət, tanış bir adam! Alisa bir saat əvvəl gəlmişdi və artıq yeni mühitə öyrəşmişdi. Bu, qorxunun son dalğasıdır, ondan sonra ya tam sakitlik, ya da idarəolunmaz çaxnaşma gələcək. Mən əyləşirəm və rəfiqəmlə bir-iki kəlmə kəsdikdən sonra yenidən özümü müsbət əhval-ruhiyyəyə kökləməyə çalışıram. 30-40 dəqiqədən sonra nəhayət viza alıb-almayacağımı, deməli, Amerikaya gedib-getməyəcəyimi biləcəyəm, bu yer haqqında dostlarımla proqramın iştirakçısı olduğumuzdan bəri xəyal edirik.

Mən orada oturan insanları maraqla nəzərdən keçirirəm. Onların hamısı mənim kimi eyni məqsədlə gəliblər. Bəs viza ala bilməyəcəyim barədə fikir haradan gəldi? Konsulun səsi eşidilir və ər-arvad yerindən sıçrayıb pəncərəyə tərəf gedirlər. Standart suallar: dil biliyi, səfərin məqsədi, ştatlardakı qohumlar və dostlar. Onlardan sonra pəncərəyə ağsaçlı bir qoca çağırıldı, o, veteranlar arasında atletika yarışlarında iştirak etmək üçün ABŞ vizası istədi. Bax bu əladır! Kaş ki, mən də onun yaşında həyata olan marağımı itirməyəydim. Babaya diqqətlə qulaq asdılar, sonra isə əvvəlki bütün hallarda olduğu kimi, konsul dedi: "Siz vizanızı axşam alacaqsınız". Ruhlandırıcı ifadə! :-)

Döyüş ruhunu qaldırmaq üçün, yeri gəlmişkən, səfirlikdə 5-8 dəqiqəlik eyni klipi fırladırlar. Ekranda bütün yaşlarda, sosial təbəqələrdən və millətlərdən olan amerikalıların xoşbəxt üzləri göstərilir, onlar salamlaşaraq əl yelləyirlər və gülümsəyərək o əziz və sehrli gücə malik sözü deyirlər: Welcome! Welcome! WELCOME! Və əgər bu şən və müsbət video fraqmenti izləmək sizi işin uğurlu nəticələnməsinə inandırmırsa, onda sizə daha nəyin kömək edə biləcəyini bilmirəm. Bəlkə yalnız konsulun cazibədar təbəssümü?

Bu arada, proqram üzrə olmayan viza üçün müraciət edən insanlar azalır və mühafizəçi bizə sənədləri 1-ci pəncərəyə təhvil verməli olduğumuzu, sonra isə barmaq izlərinin skan edilməsi prosedurundan keçməli olduğumuzu bildirir. Pəncərənin yanında 3 nəfərdən çox adam olmamalıdır. Burada heç bir problem yoxdur, bütün əməkdaşlar rus dilində danışırlar, ona görə də onların xahişlərini dəqiq yerinə yetirmək və növbəni sakitcə gözləmək lazımdır. "Ənənəvi" 30 dəqiqəlik gecikmə ilə Astanadakı Work & Travel ofisindən koordinator gəlir, bu vaxt isə ilk tələbələr konsulla müsahibəyə yaxınlaşırlar. İlk saniyələrdə biz, gözləyənlər, konsulun nə soruşduğunu tutmaq üçün qulaqlarımızı şəkləyirik. Suallar arasında heç bir yenilik yoxdur: səfərin məqsədi, qalma müddəti, təhsil yeri. Mənim müşahidələrimə görə, ən hiyləgər suallar məhz koordinatorlarımızın diqqət yetirməyə çalışdıqları suallar oldu. Tələbələrin əksəriyyəti səfirə sual dolu baxır və o, şəhadət barmağını (və ya digərini) skanerə qoymağı xahiş edəndə bütün ovcunu skanerin qarşısında fırladır. Belə halda, cənab A. Or səbirlə öz xahişini rus dilində təkrarlayır. Ona görə də belə bir səhv baş verərsə, kədərlənməyə dəyməz. “What do you study?” sualı da az çətinlik yaratmadı, baxmayaraq ki, koordinatorla məsləhətləşməni bitirən tələbələr universitetlərdə vaxtlarını alan fənlərin və istiqamətlərin siyahısını çətinlik çəkmədən deyə bilirdilər. Bir neçə tələbənin cavablarını dinlədikdən sonra biz sakitləşirik: hər şey o qədər də pis deyil. Uğur zolağı rəfiqəm xoşbəxtlikdən parlayan gözlərlə zaldan çıxdıqdan sonra bitir. Xeyr, düşünməyin ki, kiməsə viza verilməyib. Sadəcə konsul sirli şəkildə yoxa çıxdı və 40 dəqiqə ərzində biz onun səsini eşitmək imkanından məhrum olduq. Konsulun yoxluğunun səbəbini bizə yalnız qısaca izah etdilər və gözləməkdən başqa çarə qalmadı. Hamıya məlumdur ki, gözləmək böyük əsəbi gərginlikdir. Tələbələr bir az söhbətləşdilər və konsulun nahara qaçdığını zarafatla dedilər. Bu arada koordinatorumuz darıxan səyahətçiləri əlindən gəldiyi qədər əyləndirirdi. Nələr eşitmədik: harada yaşamaq, harada işləmək, nədən qorxmaq və nəyi ürəyə yaxın almamaq lazımdır. Necə baxırsan bax, bir şeyi bilən insan təcrübəsi olan insanla müqayisə olunmur.

Konsulun səsi eşidiləndə və gözləyənlərin bütün izdihamı rahatlayıb sevinclə nəfəs alanda vaxt dayanmış kimi görünürdü. Növbəti tələbə (və ya dəqiq desək, tələbə qız) pəncərəyə tərəf getdi. Müsahibə uzun çəkmir, cəmi 5-7 dəqiqə. Xaricdə olmuş və ya ABŞ-da qohumları və dostları olan tələbələri isə daha uzun söhbət gözləyirdi. Uzun - bu çətin demək deyil. Ona görə də tərcümeyi-halınızın heç bir faktını gizlətmək lazım deyil.

Növbədə məndən əvvəl 5 nəfər qaldı. Həyəcanlıyam? Bəli, əlbəttə. Tələbələr bir-birinin ardınca pəncərədən uzaqlaşırlar. 4 nəfər qaldı, 3, 2... Və nəhayət, adımı "amerikan tələffüzündə" eşidirəm. İndi məni müsahibədən günlər, saatlar, dəqiqələr deyil, pəncərəyə yaxınlaşmağa çatdıra biləcəyim 15 saniyə ayırır. Bəs niyə tələbələrin heç biri koordinatorların öyrətdiyi kimi gülümsəmədi? Mən isə gülmək istəyirəm!

• Hello! How are you?
  Doğrusunu desəm, konsul bir az utandı ki, gün ərzində ilk dəfə kimsə onun işləri ilə maraqlanır, ona görə də o, əsl amerikalı kimi hər şeyin yaxşı olduğunu cavab verir, amma bir az fasilədən sonra. Bəlkə də buna görə mən, sevincimdən məst olaraq, hansı barmağımı skanerə qoymağı eşitmədim, amma bu səhv nəzərdən qaçdı. Cənab Aleksandr Or, sarışın saçlı və şən gözlü, alçaqboylu gənc oğlan, cəld düymələri basır və sənədlərimi nəzərdən keçirir. Eyni zamanda, o, bir neçə sual da verir, sonra pasportumu kənara qoyur və sənədlərimi qaytarır, viza olan pasportun koordinatora təhvil veriləcəyini bildirir. Sənədləri alaraq və xoş gün arzusuna cavab verərək, mən son 2 saat ərzində diqqətimin yönəldiyi pəncərədən uzaqlaşıram. That’s it! Tez, problemsiz və artıq həyəcansız. Əlimdən koordinatorla qalmalı olan DS 2019 dərhal yoxa çıxır və mən öz yerimə qayıdıram, geyinirəm və qalan tələbələrə uğurlar arzulayıb çıxıram.

Səfirlik binasının yanında kimsə tərəfindən çağırılmış və görünür unudulmuş taksi dayanır. Səfirlik yanında park etmək olmaz və mühafizəçi bunu müştərini itirmək istəməyən sürücüyə izah etməyə əbəs yerə çalışır. Mənimlə birlikdə səfirlikdən daha bir tələbə qız çıxır, o, dərhal məni məhz bu "sahibsiz" taksi ilə vağzala getməyə inandırır. Biz də belə edirik.

Budur Astana-Karaqanda avtobusu. Evə qayıdarkən mən (başqa nə etmək lazımdır?) müsahibədən keçmək günü məni və digər tələbələri nəyin bu qədər həyəcanlandırdığı haqqında çox düşünürəm. Özünə inamsızlıq? Xeyr, bəlkə də yeni bir şeydən qorxmaqdır. Və deməliyəm ki, bu, həyatda ən azı bir dəfə yaşamağa dəyər xoş bir həyəcandır, çünki belə bir ilk dəfə bir daha heç vaxt təkrarlanmayacaq. Sadəcə yaxşılığa inanmaq, öz imkanlarına şübhə etməmək lazımdır və uğur mütləq Amerika Birləşmiş Ştatlarının konsulu simasında sizə gülümsəyəcək :-)