"Nə demək istəyirsən, sən yenə ora gedirsən, Viol?" - deyirdilər mənə HAMISI.
Mən məhz o insanam ki, Kalininqrad hava limanında təyyarənin pilləkənlərindən enərkən artıq özümü bu fikirdə yaxalayıram: "Belə... sabah agentliyə gələn yay üçün müraciət etməliyəm".
Diaqnoz aydındır. Salam, mən Violayam və məndə Amerika-asılılığı var.
Hər şey çox xoş başladı. Gedim, görüm, okeanın o tayında nə var. Baxın, mən o vaxt Qərbi necə təsəvvür edirdim. Oh, o stereotiplər kütləsi ki, "bütün amerikalılar McDonald's-da yeyir, səhər yeməyinə isə yalnız ponçiklər və ya dənli bitkilər yeyirlər. Bunu da Coca-Cola və ya Starbucks qəhvəsi ilə içirlər, əlbəttə". Üç il əvvəl mənim səs-küylü ştatlar haqqında bildiyim bütün məlumat bu idi.
Uşaqlar, diqqət! Mən üç yay ardıcıl yaşadığım həqiqi reallığı heç vaxt çatdıra bilməyəcəyəm. İndi həyatımda elə bir an gəlib ki, şəxsi məlumatlarımı doldurarkən "Ünvanınız" sətrində əlim istər-istəməz "Nantucket, Massachusetts" yazmağa başlayır. Niyə? Çünki ildə dörd ay bu yer okeanın o tayında mənim evim idi. Üç il ardıcıl olaraq mən bu adanın əsas küçəsində idim və gözlərimdə yaşla deyirdim: "Mən qayıtdım... mən yenə buradayam".
Bəli, o, özünə çəkir. Bəli, bu ölkədə sizə açılan bütün imkanlar cəlbedicidir.
İnanılmaz dərəcədə əlçatan ticarət sənayesindən başlayaraq, hansı ki, nümayəndələri sizə istənilən şeyi və istənilən vaxt çatdırmağa hazırdır. Mən, əlbəttə ki, məndən yan keçməyən onlayn alış-verişi nəzərdə tuturam. "Tipik qız" - deyəcəksiniz. Xeyr, mən sadəcə fürsətdən istifadə edirdim. Rusiya poçtu ilə doğma şəhərimdə tapa bilmədiyim arzulanan brend əşyaları və kosmetikanı əldə etmək üçün nə qədər çətinliklər yaşamışam... xatırlamaq belə qorxuludur. Amerikada belə işlər o qədər mükəmməl qurulub ki, sevinməmək mümkün deyil, baxmayaraq ki, bütün bu alış-verişlər üçün pul qazanıb qurtarmaq olmaz. Faydalı olmaq üçün, sadəcə çox danışmamaq üçün, qızlara və oğlanlara bir neçə veb-sayt tövsiyə etmək istəyirəm. 6pm, Lulus, Zappos və Sephora-da həmişə əla təkliflər tapılır.
Sonra, sizə birbaşa deyirəm, dil qabiliyyətlərinizdən nə gözləmək lazımdır. Başa düşməyiniz üçün deyim ki, mənim bu sahədə bazam kifayət qədər yaxşı idi. Həmişə ingilis dilini səylə öyrənmişəm, beynəlxalq imtahanları yaxşı vermişəm və ştatlara getməzdən əvvəl ingilis dilli ölkələrdə olmuşam. İndi isə etiraf edirəm... ilk Work and Travel USA proqramıma təcrübəsiz biliklərimizin nə qədər faydasız olduğunu anladığım üçün minnətdaram. Bütün o present və past tenses, xüsusən də present perfect və s. heç kimə lazım deyil, nə vaxt ki, lüğət ehtiyatınız azdır, və ya nə vaxt ki, siz, prinsipcə, heç vaxt danışıq təcrübəsi etməmisiniz. Sadəcə danışmaq və yenə danışmaq lazımdır.
Fakt 1. Mən hamını və hər şeyi başa düşürdüm.
Fakt 2. Məni heç kim başa düşmürdü.
Aksent. Uyğunsuz nitq. Amerikadakı ilk ayımda özümdə müşahidə etdiklərim bunlardır. Mən isə elə bilirdim ki, bir dəfə danışmağa başlasam, dayandıra bilməyəcəklər. Təcrübə xilas etdi. Ətrafımda rusdilli insanlar yox idi, ümumiyyətlə bir nəfər də olsun yox idi. Beləliklə, bir neçə həftədən sonra peşəkar kimi danışmağa başladım. Siz də danışacaqsınız. Hər şey yaxşı olacaq.
"Oy, Amerikaya gedəcəyəm və sonra amerikalı dostlarım olacaq" - deyə düşünürük. Və olacaq da. Bəli, onlar tanışlarınızın dediyi kimi mehribandırlar. Bəli, onlar həmişə salamlaşacaq və xoş gün arzulayacaqlar. Bəli, bu mentalitetdir və onların xeyirxahlığı həmişə səmimi olmur. Amma bunların hamısı yaxşı niyyətlə edilir və bu, insana xoş təsir bağışlayır. Gəlin, düzünü deyək... metro və avtobuslarda hər gün qırışmış sifətləri görməkdənsə, ağappaq təbəssümləri görmək daha xoşdur. Düşünürəm ki, işarəmi başa düşdünüz... təəssüf ki, bu, bizim ölkəmizdə görməyi çox istədiyimiz bir şeydir. Hər dəfə Amerika yayından sonra Moskva hava limanına enəndə, məhz bu gözə çarpır. Sonra özünüz də təbəssümünüzün necə tərsinə smayliklə əvəz olunduğunu hiss etmirsiniz.
Növbəti imkan NƏDİR? İş və əvəzolunmaz təcrübə. Həqiqətən də, proqram elə qurulub ki, biz çox vaxt xidmət sahəsində işə düzəlirik və buna baxmayaraq, Amerika biznesinin inkişafına öz töhfəmizi veririk. Şəxsən mən restoran biznesinə başqa tərəfdən baxdım. Bu mənim üçün böyük kəşf oldu. Ofisiantların masaya xidmət etməsindən başqa, onlara kömək etmək üçün "foodrunner" və "busser" adlanan iki nəfərin lazım olduğunu bilmirdim. Əgər çox şişirtsək, bunu "boşqabı gətir və apar" kimi şərh etmək olar. Bir daha qeyd edirəm ki, vəzifələri sadələşdirdim, sadəcə söhbətin nədən getdiyini göstərmək üçün. Əks halda, kimsə "Oy, nə böyük iş, sən orda masadan yığışdırıb su tökürdün, ofisiant deyildin ki" desəydi, xətrimə dəyərdi. Bu vəzifələrin hamısında məsuliyyət kifayət qədərdir - özümdə yoxlamışam. Beləliklə, imkanın özü ondadır ki, siz Work and Travel USA proqramının iştirakçısı olaraq, sadəcə pul qazanıb səyahət etməklə kifayətlənməyib, həm də inkişaf edə bilərsiniz. Hər yeni mövsümü yeni vəzifədən başladım və ofisiant işini aldıqdan sonra nə qədər çətin və uzun bir yol keçdiyimi anladım. Ən əsası isə - nə qədər dəyişdiyimi və böyüdüyümü.
Bu, həyat məktəbi kimidir. Bu, müəyyən mənada ordu kimidir. Sadəcə oğlanlar mənə deyirlər ki, ordudan bəzən o qədər qaçmaq istəyirsən ki, bir ilin özü kifayətdir. Amma Work and Travel USA-dan heç vaxt yorulmursan.
Mən çağırışla bitirmək istəyirəm. Sizə bir sadə fikri çatdırmaq istəyirəm - öz rahatlıq zonanızı tərk edərək, nə əldə edəcəyinizə gözləriniz inanmayacaq... Üç il əvvəl ağlıma da gəlməzdi ki, başqa qitədə yüzlərlə dost və yaxın qazanacağam. İndiki yoluma girəcəyimi xəyal belə etməzdim. Mümkün və qeyri-mümkün sərhədləri silinir. Avropa boyu səyahətlər xırda bir şeyə çevrilir və sizi nə Asiyadakı Vyetnam boyu vəhşi macəralar, nə də işlədiyiniz o restorandakı həmkarlarınızla Afrikaya gözlənilməz səyahətlər qorxudur, çünki siz Work and Travel USA proqramının iştirakçısı oldunuz. Əgər siz hələ də şəhərinizdəki agentliyin ünvanını googledan axtarmamısınızsa, bunun yalnız iki səbəbi ola bilər - elektrik enerjisi qəfil kəsilib və ya siz ARTIQ proqrama müraciət etmisiniz.
P.S. Work and Travel USA-ya ilk dəfə gedənlərə bir az həsəd aparıram. Mən ilk dəfə əsl Amerika nitqini eşidəndə və o göydələnlər meşəsini görəndə, başımda partlayış baş verdi. Ən əsası, ehtiyatlı olun və məsləhətləri kimdən aldığınızı unutmayın. Xatırlada bilərəm... salam, mən Violayam və mən Amerika-asılıyam.