İngilis dili biliyim dərin ünsiyyət və ətrafımdakıları anlamaq üçün kifayət qədər yaxşı deyil, lakin bu, lazımi məlumatları əldə etmək, öz nöqteyi-nəzərimi bildirmək və s. üçün tamamilə yetərlidir.
İngilis dilini öyrənməyə məktəb illərindən, sonradan isə universitetdə başlamışam. Təhsil müəssisələrimizdə ingilis dili səviyyəsi ürəkaçan deyil, bu o deməkdir ki, əgər ingilis dilini bilmək istəyirsinizsə, onu müstəqil şəkildə və ya ixtisaslaşmış repetitorla öyrənməlisiniz.
Səyahətimizə başlayıb Roma hava limanına çatanda hiss etdim ki, ingilis dili ilə bağlı böyük problemlərim var, çünki reysimizin 9 saat təxirə salınmasından sonra aviaşirkət əməkdaşlarından biri ilə nə baş verdiyini öyrənmək üçün danışmaq lazım gəldi. Bu, ingilis dilimə ilk zərbə idi: mənə deyilənlərin heç birini anlamadım, cavab olaraq heç nə deyə bilmədim.
Sonra ətrafımdakıları dinləməyə, sözləri ayırd etməyə çalışdım və işlər yoluna düşdü. Nyu-Yorka çatanda gömrük əməkdaşının soruşduqlarını artıq daha az çətinliklə qəbul etdim.
Dil baryeri New Yorker Hotel-dəki otağa yerləşdikdən sonra daha çox aradan qalxmağa başladı, orada məndən başqa 2 polyak və bir bolqar yaşayırdı, onlarla ingilis dilindən başqa dildə ünsiyyət qurmaq mümkün deyildi, buna görə də bu, mənim üçün iki gün ərzində mənə nə dediklərini anlamağa və özümün də aydın şəkildə nəsə deməyə çalışmaq üçün əla bir məşq oldu.
Nyu-Yorkda iki gün qalıb son nöqtəyə - New Harbor-a çatdıqdan sonra yerli amerikalıların ingilis dilini anlamaq problemi ilə üzləşdim. Məlum olduğu kimi, onların aksenti özünəməxsusdur, elə bil ki, onlar sizi çaşdırmaq istəyirlərmiş kimi və ya heç nə anlamamağınızı istəyirlərmiş kimi danışırlar! ))
Amma bir həftədən sonra onlarla da hər şey qaydasına düşdü, bəlkə də aksentini hələ anlamağı öyrənməli olduğum bir-iki nəfər qalıb =))

