Destin, Florida
Dünən biz sonuncu dəfə çimərlikdə gəzdik. Gecə. Başqa vaxt tapılmadı, çünki iş axşam saat onda bitdi, sonra isə rus və amerikalı dostlarımız vidalaşmaq üçün "Russian house"-a gəldilər.
Hamını yola saldıqdan sonra mən, Nataşa, daha bir Nataşa və Lena çimərlikdə gəzməyə getdik.
Küləkli idi, çünki bu yaxınlarda fırtına keçmişdi. Dolunay parlayırdı və hələ sakitləşməmiş səs-küylü dalğalarda gümüşü parıltılar əks olunurdu. Uzaqda şimşək çaxdı.
-
Vəssalam, fırtına Panama-city tərəfə getdi, deməli Fort-Walton-da sabah hər şey sakit olacaq... uçub gedəcəyik... - həmişəki kimi, mən mühakimə yürütməyə vaxt tapdım...
-
İlahi, bu adlar necə də doğmalaşıb! Destin, Niceville, Fort Walton, Panama-city!...
-
Qızlar, siz gedirsiniz və sanki mənim bir hissəm də sizinlə gedir... - Çelyabinskdən olan Nataşa düşüncəli şəkildə deyir, - ondan ikisi, ondan ikisi!
-
Düzdür! İra gedəndə - bu ondan biri idi, indi isə ikimizik...
Bu gün 14 avqustdur. Destinə gəlməyimizdən düz iki ay keçdi. Və biz gedirik.
Hər şey çoxdan planlaşdırılmışdı - Arizonada məni Melissa və Böyük kanyon gözləyir və mən həqiqətən very excited-əm, amma bundan qızlarla, bizim "Rus evi", "Commons", "Maui nix", "Cold stone", Destin və Florida ilə vidalaşmaq asanlaşmır - bu həyat zahirən parlaq açıqcaya, funny story-yə bənzəyir, amma belə deyil - Floridadakı bu iki ay - bu story deyil, bu hər şey mənimlə olub.
Mən sonuncu günə qədər işlədim. ABŞ-ın ən gözəl çimərliklərindən biri ilə gecə vidalaşmağımızdan dörd saat sonra mən artıq velosipedlə "Abercrombie and Fitch"-ə gedirdim. Bir neçə həftə əvvəl işləməməli olduğum, amma mənə səhər saat yeddi otuz beşdə zəng etdikləri və mənim yenə də səkkizdə gəldiyim hadisədən bəri, məni çərşənbə və cümə axşamı günləri ən erkən səhər növbələrinə qoymağa başladılar, o vaxt mağazada çox şeyi dəyişmək lazımdır: yeni mal çıxarmaq, manekenlərdəki paltarları dəyişmək və s... Və bu əladır, çünki bir iş digəri ilə heç cür kəsişmir.
Bu gün mən 7-dən 12-yə qədər işlədim. "Oyanmağım" yalnız mağazanın açılması ilə - saat 10-da oldu. "Mambo No5"-in altında - "Abercrombie"-də məni daha sürətli hərəkət etməyə məcbur edən yeganə mahnı.
11.59
12.00 - vəssalam. İş bitdi! Work, good bye!
Hello, travel!
Xatirə üçün şəkil və mən "Cold stone"-a qaçıram, - bu gün orada Vladivostokdan olan Olya işləyir və mən vidalaşmalıyam.
Biz "Cold stone"-un arxa qapısının ağzında, qutular, paketlər və digər zibillərin arasında oturmuşuq - iki rus qızı, ondan ikisi, biri - sales assistant, digəri - ice scream maker...
- Sentyabrın birindən sonra, hamımız dağılışandan sonra Brayanla yaşayacağam. Təsəvvür et, amerikalı ailədə yaşayacağam!
- Vay, əladır! Bilirsən, bu sənin ingilis dilin üçün nə qədər faydalı olacaq!
Küçəyə çıxırıq.
İnsanlar dönüb iki qıza maraqla baxırlar - onlardan biri "Cold stone"-un qara formasında, digəri - "Abercrombie" dres-kodu ilə.
Qız - ice scream maker qız - sales assistant-ı qucaqlayır.
- Sənə təşəkkür edirəm! Sən məni həmişə dəstəkləmisən! - Olya ağlayır.
- Sənə də təşəkkür! Bəlkə biz on nəfər normal həyatda, Rusiyada sadəcə qarşılaşsaydıq, ünsiyyət qurmazdıq. Amma səninlə mən dəqiq ünsiyyət qurardım, hələ necə!
...
Mən sonuncu dəfə Crystal beach drive və US 98 kəsişməsindən keçirəm, Luke avenue-yə, sonra Cobia street-ə dönürəm, velosipedi həyətin ortasına qoyuram - Hanna onu dərhal tanımalıdır, bu artıq onun velosipedidir.
-
Oy, qızlarım yığışır! - otağa Karina daxil olur.
-
Bizim arxamızca az qala gələcəklər.
-
Kim?
-
İşdən Keri. Reys iki saat təxirə salındı, mən narahatam, Atlantada transfer - indi cəmi yarım saatdır, axı bu ölkədəki ən böyük hava limanıdır!.. Sənə "Abercrombie" paketləri lazımdır?
-
Aha, verin!
-
Have a safe flight and don't kill any americans, - Tayler mənə yolüstü nəsihət verir.
-
I'll come back and kill you!, - mən onu qucaqlayıram, - thank you for everything, Tayler!
"Maui nix"-ə vidalaşmaq və sondan əvvəlki payçekləri almaq üçün giririk. Hamı bizə baxır, qucaqlayır, yolunuz açıq olsun deyir.
Vika göz yaşları ilə yanıma gəlir.
-
Nə oldu, baby!, - mən onu sakitləşdirirəm, - biz səninlə bir ölkədə, bir şəhərdə yaşayırıq axı! Sən bax, have fun, və biz burada olandan daha əla olsun, sonra hər şeyi mənə danışarsan!
Vika çiynimə başını qoyub ağlamağa davam edir... -
Şeremetyevoda necə tanış olduğumuzu xatırlayırsanmı! Milan hava limanında skamyada necə gecələdiyimizi bəs?...
Onun gülümsədiyini hiss edirəm. -
Can I have a fitting room?, - işi heç kim ləğv etməyib və Megan müştəri üçün geyinmə otağını açmağa gedir.
Mən onun yanına gedirəm.
-
Dünən kollecə yazıldım, - deyir Megan, indi yalnız səhərlər işləyə biləcəyəm, beşin yarısından dərslərim var.
-
Barakalla! Yenə də qərar verdin-a!
Megan vaxtilə məktəbi atıb getmişdi, çünki o, özünü oxuya bilmirəm deyə düşünür. Və o, həyatda nə etmək istədiyini bilmədiyi halda, oxumağa dəyərmi deyə tərəddüd edirdi.. -
Bax, bu sənə! - mən Megan-a dünya xəritəsi çap olunmuş A4 vərəqi verirəm, - Rusiya bax buradadır. Amerika bax buradadır.
-
Petra, ona hər şeyi göstərərsənmi? - mən müraciət edirəm
Petra-ya, o Çexiyadandır, - çatdıra bilmədim, ona hər şeyi göstər, yaxşımı? -
Niyə bu qədər kədərlisiniz, sevinməlisiniz, vəssalam, Good bye "Maui nix"! - mən həmişəki kimi Lukasın bizimlə zarafat etdiyini, yoxsa ciddi danışdığını anlamıram. Ona görə də eyni tonda cavab verirəm:
-
Lukas, başa düşürsənmi, biz hamımız bu qədər kədərliyik, çünki biz getdiyimiz üçün bu gün sənin nə qədər kədərli olduğunu görürük.
Megan gülür. -
Ah soooo! - Lukas bir az gülümsəyir, - əlbəttə, getməyiniz təəssüf doğurur. Lukas həqiqətən kədərli görünür.
-
Biz sizinlə bütün mövsüm bir yerdə işlədik. Ümid edirəm ki, gələn il Nataliyanı görəcəyəm, sənin haqqında bilmirəm, Kseniya, universitet bitirirəm deyirsən...
Onunla necə vidalaşacağımı bilmirəm... və bu an Lukas bir addım irəli çıxır və qucaqlaşmaq üçün əllərini uzadır (!). -
Thank you for everything, Lucas. Thank you for hiring us. I've learned a lot working here.
-
Oh, you really did!
Study well, Ksenia. You should study well and not be like me in my age... -
Come on!
-
Study well and do that there wouldn't be any war...
(Yaxşı oxu və müharibə olmaması üçün çalış - Lukas Osetiyanı nəzərdə tuturdu).
Hava limanından əvvəl Compass bank-a girib keçmək lazımdır.
- Hi, how are you doing? Can I help you? - deyə stoyka arxasındakı qızlardan biri soruşur.
- Thanks, but I'll wait for Alena Adkinson.
Mən Alyona-nın boşalmasını gözləyirəm. - Xoş, salam! Biz vəssalam, gedirik! Vaxt azdır. Bu payçekləri nağdlaşdırmaq lazımdır, hesabdan bu qədər çıxmaq lazımdır.... Sənə stoyka arxasından çıxıb, vidalaşmaq üçün bizi qucaqlamaq olarmı?
- Yox, olmaz.
- Blin! Sən qızların yanına yenə girib dur. Onlar sentyabrın birinə qədər evdədir.
- Mən mütləq yenə girəcəyəm! Və rəfiqəmi də özümlə gətirəcəyəm!...
Keri və Hanna - vidalaşdığımız sonuncu insanlardır. Bu iki qız - balaca böyüklərdir. Onlar hələ məktəbi bitirməyiblər, amma artıq öz maşınlarını sürürlər və bizimlə mağazada işləyirlər. Keri 17, Hanna 16 yaşındadır.
Balaca Keri-nin özünün nəhəng cipini sürməsini görmək qeyri-adidir. Floridada 16 yaşdan sürmək olar.
- Tədris ili nə vaxt başlayır? Tezliklə?
- Bəli, 18 avqust.
- Deməli, sən indi "Senior"san? Məktəbdən sonra nə edəcəksən? Hansı kollecə gedəcəksən?
- University of Missouri deyə düşünürəm. Orada babam professor olub.... Bilirsən, anamla danışdım, mən gələn yay Rusiyaya getmək istəyirəm...
Hava limanında Hanna və Keri ağlayır.
- Bu bizim ən yaxşı yayımız idi!
Mən onları qucaqlayıram. - Qızlar, biz hələ görüşəcəyik, mütləq! Mən hiss edirəm.
Və vəssalam. Onlar gedirlər. Biz isə Nataşa ilə Fort-Walton hava limanında qalırıq.
Biz gözləmə zalında oturmuşuq. Bir evdə yaşayan on rus qızından ikisi. Destin-də işləyən bir neçə onlarla rusdan ikisi, bu yay Florida-da işləyən bir neçə yüzdən ikisi, Work and Travel USA üzrə gələn bir neçə min tələbədən ikisi...

