Moskva heyrətamiz yerdir, amma bir o qədər də çirklidir, memarların və Moskva sakinlərinin imperiya iddialarını hiss etmək olur, amma bu başa düşüləndir, çünki Rusiya əslində bir İmperiyadır (böyük hərflə və, belə demək mümkündürsə, şərqin beşiyi), Moskva isə dünyanın bu ən böyük və ən zəngin ölkəsinin mərkəzidir. Çoxlu hündür binalar, siqaret kötükləri və zibil qutularının azlığı heyrətamizdir. Amma binalar haqqında söhbət ayrıdır, onlar günbəzlər kimi, yerdən çıxmış daş bloklar kimi başınızın üstündə asılıb və sizi kiçik göstərir (elə bilirsən ki, bu dünyaya nisbətən kiçiksən) – ən heyrətamiz olan da budur! Mən tez-tez Varşavada oluram və bu şəhəri sevirəm, amma Varşavada özünüzü rahat və xoş hiss edirsiniz, Moskvada isə... ah, Moskvada özünüzü sistemin bir çarxı və ya vinti kimi deyil, daha çox böyük şəhərdə bir toz zərrəciyi kimi hiss edirsiniz. Bəli, belə... Unudulmaz bir hiss!!!

Siqaret qiymətlərinin metroya bir gediş haqqı ilə təxminən müqayisə oluna bilməsi məni təəccübləndirdi!!! Bu həqiqətən başa düşülməzdir, çünki Varşavada ən ucuz siqaretlər 9 zloty (ən ucuzu) başa gəlir, bu təxminən 3 dollara bərabərdir, metro gedişi isə təxminən 1 dollar başa gəlir, yəni metro qiymətləri təxminən bərabərdir, lakin siqaret qiymətlərindəki fərq çox nəzərə çarpır. Belarus haqqında danışmayacağam, çünki Minskdə metro təxminən 0,3 dollar başa gəlir, siqaretlər də təxminən Moskvadakı kimidir, lakin siqaretin keyfiyyəti Moskvada Belarusdan qat-qat yüksəkdir, ona görə də doyunca çəkdim. Sevincimdən iki qutu çəkdim.

Moskvada çoxlu polyaklar var, onlar yaxşı, mehriban insanlardır. Bir polyak qadınla hətta söhbət etdik:

• Pszepraszam, czy ma pani zapalniczke? [Bağışlayın, xanımın alışqanı var?]
• Tak, prosze :))) [Bəli, buyurun]
• Dzienki [Təşəkkürlər]
• Jakie masz pochodzenie? [Haralısan?]
• Jestem Bialorusinem [Mən belarusluyam] (və burada belə bir qürur və qulaqdan qulağa təbəssüm :D), mieszkam w Brzesciu, to jest bardzo ladne miasto. A Pani? [Mən belarusluyam, Brestdə yaşayıram, Brest çox gözəl şəhərdir. Bəs siz?]
• haha, wiem to miasto, jestem z Gdanska, ale dobrze mówiesz po polsku (burada mən bir daha əmin oldum ki, polyaklar yaxşı diplomatdırlar, ona görə də belə arqumentlər gətirirlər, baxmayaraq ki, mənim polyak dilim çox pisdir) [Bu şəhəri bilirəm, mən Qdanskdanam, amma polyak dilində yaxşı danışırsan]
• O, dziekuje bardzo, no tak troche znam tego jezyka, bardzo czesto bywam w Rzeczypospolitej Polskiej, oprócz tego chetnie zwiedzam ten kraj. [Oh, çox sağ olun, bəli, bu dili bir az bilirəm, Polşa Respublikasında çox tez-tez oluram, bundan başqa, bu ölkəni məmnuniyyətlə ziyarət edirəm]

Burada bir növ qardaşlaşma baş verdi, “Powazam Palaków, Powazam Bialorusinów” kimi mövzularda danışdıq, amma təcili olaraq Konsulatı axtarmağa qaçmalı idim, brrr... )) ABŞ Konsulluğu:

• Milo mi bylo pania poznac, ale trzeba isc do Ambassady Stanów Zjednoczonych. Do widzenia Pani! [Sizinlə tanış olmağıma şadam, xanım, amma ABŞ səfirliyinə getməliyəm. Sağ olun!]
• Do widzenia Panu [Sağ olun]

Belə, yaxşı, eyni zamanda polyak dilini də məşq etdik...

Uzun bir küçəyə çıxıram, anladığım qədəri ilə bu Bağ Halqasının bir hissəsi idi, maraqlıdır!!! Hara getmək lazımdır? Yoldan keçən bir qızdan soruşdum (yerli deyil, dərhal görünür), məlum oldu ki, o da özü axtarır... Daha da maraqlı oldu... Bir cütlük gördüm, oğlan və qız və dərhal refleks – belaruslular, qardaşlar!!! Bunlar mütləq bilirlər:

• Bağışlayın, necə keçəcəyimi deyə bilməzsiniz...
• Oy, biz yerli deyilik...
• ... (davam edirəm) ABŞ Səfirliyinə?
• A, siz ora getməlisiniz, o küçə boyu, orada binanı görəcəksiniz.
• A, ABŞ Səfirliyinin harada olduğunu bildiyimizi haradan bildiniz? (belə təəccüblü gözlərlə 8)) Oooh???
• Üzünüzdə Belarusdan olduğunuz yazılıb (Özüm isə düşünürəm: “Bəli, biz beləyik – həssas, parlaq və ümumiyyətlə, hər cəhətdən mehriban insanlar 🙂)))

Ora getdim və yenə hara gedəcəyimi başa düşmədim... (beynimi işə salmağa başlayıram... “pipip”... işə salındı) Bir oğlandan – moskvalıdan soruşdum, hər şeyi çox ətraflı izah etdi... Bax belə, moskvalılar da bəzən qeyri-adi dərəcədə nəzakətli olurlar və ümumiyyətlə, polyaklar kimi bizə kiçik qardaşları kimi baxırlar ))), bu da şübhəsiz ki, çox və çox sevindiricidir! Təşəkkür edirəm sizə, moskvalılar . Və ümumiyyətlə, sırf şəxsi rəyim – Rusiya bizə anadır, Ukrayna və Litva (baxmayaraq ki, mən onların dilini “başa düşmürəm”) qardaşdır, Polşa isə öyrənməli olduğumuz atadır (xüsusilə onların təhsil sistemi, torpaq münasibətləri sahəsi və digər ölkələrdən investisiya cəlb etmək bacarıqları xoşuma gəlir).

Nəhayət Konsulluğu və avtobusumu tapdım, əladır!!! Orada dayandım, siqaret çəkdim, ayaq döydüm, təbiətə baxdım, bir neçə dəqiqədən sonra birinci, sonra isə ikinci avtobusdan digər uşaqlar da gəldilər. Yanımızdan müxtəlif millətlərdən olan insanlar keçirdi, amma mən onların söhbətlərindən heç nə başa düşmürdüm, iki moskvalının müşayiəti ilə fotoaparatlı bir polyak qadın keçdi, yalnız eşitdim:

“ ...Chce wspiac sie na ten gmach...” [...o binaya qalxmaq istəyirəm...] (konsulluğun yanındakı o hündür və gözəl binanı göstərdi)

Başqa heç nə eşitmədim, evə o qədər qayıtmaq istəyirdim ki, uşaqlar da həmçinin... Məni təəccübləndirən daha bir şey o oldu ki, avtobusda yanımda oturan Tima Kojhan ilə su almağa gedərkən bir qadın piyada keçidində dayandı, heç kim onu buraxmırdı, amma ən maraqlısı odur ki, keçən və ona fikir verməyən ilk şəxs yol polisi idi???!!! O, yaranmış vəziyyətə ümumiyyətlə heç bir reaksiya vermədi! Onu da əlavə edərdim ki, Varşava çirkli şəhər olsa da və orada da Lexus və Porsche ilə gəzsələr də, Moskvadakı kimi çirk orada yoxdur. Qəribədir, insanlar bahalı avtomobillərlə hərəkət edirlər, zibil və siqaret kötükləri isə hər yerdə səpələnib... A, bəli, zibil qutuları hər 100 metrdən bir qoyulub, “bardzo daleko”, istərdim ki, Brestdəki kimi hər 50 metrdən bir qoysunlar, bəlkə çirk azalar və süpürgəçinin də işi azalar.

http://deser.pl/deser/1%2C83453%2C7466666%2CCzlowiek_pajak_chce_wspiac_sie_na_najwyzszy_budynek.html