MAKARON — TANRILARIN YEMƏYİ
Mahnıda deyildiyi kimi: "Düşünürsünüz ki, mənim milyonlarım var? Amma mən makaronu necə sevirdimsə, ömür boyu da elə sevəcəyəm!" Xüsusilə qızardılmış kolbasa ilə! M-m-m, barmaqlarını yalayarsan!
"Çay üzərindəki kilsələrin qızıl günbəzləri.
Təzə süd ilə yetişmiş çiyələk.
Mən biçilmiş otların üstü ilə qaçıram,
Və başımın üstündə səma o qədər-o qədər mavidir!!!
Mən hələ beş yaşlı oğlanam.
Və mənim sevincim oxuyur, xoşbəxtliyim isə uçur
Nənəmin sevgi və cəsarət haqqındakı nağılları,
Harada ki, xeyir və həqiqət dünyanı qoruyur!
Babamı Berlin və Praqadan kənara qovdular
Və bahar bayramı atəşfəşanlığı!
Bilirəm ki, biz birlikdə bir xalqıq
Və xoşbəxtliyim uçur. Və sevincim oxuyur!
Bu hər şey mənimdir, doğmadır,
Bu haradasa dərinlikdədir.
Bu məndə qalan ən müqəddəs şeydir.
Bu bizi qoruyur və sağaldır,
Tanrı lütfü kimi.
Bu, alınıb-satılmayan və əlindən alınmayan bir şeydir.
Laqeyd zaman ətrafı gəzib keçəcək,
Mənim üçün doğma olan ünvanları silərək.
Biz mənfəəti və hesabı öyrənəcəyik,
Amma bir-birimizdə səmanı görməyi dayandıracağıq!
Və, mənə çətin olanda,
Mən yenə özümə deyəcəyəm,
Bütün zamanlara qarşı:
Bu hər şey mənimdir, doğmadır,
Bu haradasa dərinlikdədir.
Bu məndə qalan ən müqəddəs şeydir.
Bu bizi qoruyur və sağaldır,
Tanrı lütfü kimi.
Bu, alınıb-satılmayan və əlindən alınmayan bir şeydir.
Bu, alınıb-satılmayan və əlindən alınmayan bir şeydir..."
Sergey Trofimov "Rodina" (Vətən)
Gözəl mahnıdır. O mənə vətənimi xatırladır.
14 oktyabr 2008. Günəşli Keyptaun
NİNCƏ
Bəli, burada bir cüt qardaşım var — Petruxa və Vasyok. Maraqlıdır, onlar orada nə edirlər, necə yaşayırlar? İki nincə. Mən də onlarla birlikdə bir az nincəyəm. Dünya hər cür "nincə" ilə doludur!
Bu gün yuxumda öz maşınımı sürdüyümü gördüm. Mən maşınımı çox sevirəm! O, çox rahat, güclü, sürətli və ümumiyyətlə — ən yaxşı və gözəldir. Rəngi (tam yerindədir) — sarı qum rəngindədir! Burada bir dənə də olsun sol sükanlı 41-ci "Moskviç" yoxdur. Təsəvvür edə bilərsiniz? Ümumiyyətlə, burada sağ sükanlı 41-ci "Moskviç" də yoxdur. Və ümumiyyətlə, heç bir modeldə "Moskviç" yoxdur. Çünki "Moskviç"lərin istehsalını nisbətən çoxdan dayandırıblar, indi isə bizdə, üzr istəyirəm, zibil istehsal edirlər! Ona görə də heç yerdə bizim yeni maşınlarımız yoxdur. Və şükür Allaha! Deyəcəksiniz ki, mən vətənpərvər deyiləm? Mən vicdanlı vətənpərvərəm. Mən həmişə və hər kəsə hər şeyi necə hiss edirəmsə, düşünürəmsə və görürəmsə, elə də deyirəm. Məsələn, mən tez-tez öz sözlərim və öz nümunəmlə dünyada mövcud olan stereotipi təkzib edirəm ki, guya BÜTÜN ruslar arağı çox sevirlər və onu daim içirlər. Mənə elə gəlmir ki, bu yüz faiz doğrudur və xüsusi diqqətə layiqdir. Niyə hamını bir tərəzi ilə ölçmək lazımdır?! Bəs bizim müsbət keyfiyyətlərimiz? Rus insanı — o, dünyadakı ən ağıllı insandır! Siz sadəcə diqqət yetirin... Məsələn, bütün ölkəmizin necə ildırım sürəti ilə (sadəcə inanılmaz!) telefonlaşdığına və kompüterləşdiyinə! Harada, hansı başqa ölkədə görmüsünüz ki, beş il ərzində belə sürətli, şiddətli dəyişikliklər baş versin? Özü də tamamilə könüllü, sülh dövründə, nəzəri cəhətdən heç bir tələskənlik olmadığı halda?! Yalnız Rusiyada! Çünki bizim ölkəmiz — dünyadakı ən yaxşısıdır! Biz fəxr etməliyik, rus olduğumuz üçün çox şanslıyıq! Və bu həqiqətdir!
Rusiyanın arxasında gələcək var! Hətta günəş də bizimlədir! Mən tutarlı arqument gətirdimmi? ? (qədim slavyan dilinə görə, Rusiya — Raseya: Ra-se-ya — günəş-mənəm!) Beləliklə, biz hamımız günəşik. Sevdiklərimizi günəş adlandırmağımız boşuna deyil. Biz onları sadəcə mehribanlıqla çağırmırıq — biz onlara təmiz həqiqəti deyirik.
Rusiya üçün! Və bütün dünyada sülh olsun! Bayram atəşfəşanlığı!
Mən vaxtaşırı ABŞ və Avropanı tənqid edirəm. Siz yəqin düşünürsünüz ki, mən onları sevmirəm? Yaxşı, bu da var. Amma düzünü desəm — mən bir çox şeylərdə onlara müsbət yanaşıram. Bu gün səhər düşünürdüm ki, məmnuniyyətlə yenidən Avropa boyu avtobus turuna çıxardım. Sadəcə marşrutu 2006-cı ildəkindən fərqli seçərdim. Amerikaya da Niaqara şəlaləsinə gedərdim. Mənə elə gəlir ki, bu məni heyran edərdi (düzdür, çoxlarından eşitmişəm ki, Kanada tərəfdən mənzərə daha yaxşıdır; eh, mən Kanadaya da gedərdim...) ABŞ-da isə Hollivudda olmaq istərdim. Disneylenddə də olmaq olardı... Yəqin ki, orada başqa diqqətəlayiq şeylər də var. Amma Nyu-York məni heç də heyran etmədi. Nyu-York — bu cəfəngiyyatdır, mənim fikrimcə.
Sevməmək (əgər onu konkretləşdirsək) çox vaxt "hansısa ölkəyə" yönəlməyib! Və orada yaşayan insanlara da deyil. Siyasi cərəyanlara! Mən haqlıyam, yoxsa yox?! İnsanlar isə hər yerdə həm pis, həm də yaxşı olur.
Və bir insanda ziddiyyətlər necədirsə, bir yerdə yaşayır.
16 oktyabr 2008
