Tempe, Arizona

Melissa

Biz Grand Canyon National Park meşəsində aşmış ağacların üstündə oturub sendviç yeyirik. Ağacların arxasından kanyon görünür. Böyük kanyon. Üfüqə qədər uzanan nəhəng bir kanyon. Dərin bir kanyon - kənarında duranda elə bilirsən ki, göydən, quş uçuşu yüksəkliyindən yerə baxırsan.

Böyük kanyonun kənarında nahar etmək bu yayın ən parlaq anlarından biridir.

• Bəs sənə necə gəlir? - deyə Melissa soruşur. Rus dilində.
• Actually I had no idea that the Grand Canyon is SO GREAT!

Melissa ilə iki il əvvəl Moskvada tanış olmuşduq. Biz elə də çox ünsiyyətdə olmamışdıq, sadəcə bəzən bir-birimizi görürdük. O, mənə mütləq əlaqə saxlamalı olduğumuzu yazıb, rus dilini unutmamaq üçün onunla rusca danışmağımı xahiş edəndə bir az təəccübləndim. Buna görə də biz daha çox yazışaraq dostlaşdıq və Melissa ABŞ-a qayıtdıqdan sonra daha yaxından tanış olduq.

Melissa Arizona ştatının Feniks şəhərinin ətrafındakı qəsəbələrdən birində yaşayır. Altı ay əvvəl, ABŞ-a gələcəyimizi öyrənən kimi, o, mənim Facebook divarımda Böyük kanyon haqqında Vikipediya məqaləsinin linkini paylaşdı. O vaxt mən hələ onu görəcəyimə inanmırdım...

...İndi isə, qayıtdıqdan üç ay sonra, onu gördüyümə özüm də inana bilmirəm.

Bütün bu yay qeyri-real, qeyri-adi və uzaq bir şey kimi görünür. Ta ki, hansısa söhbət zamanı ağzından təsadüfən "Oh, stupid everything!" və ya "Hər şey, I don't wanna talk about it!", həmçinin "She's cranky", "That's gross", "That's harsh" ifadələri çıxana və sən xatırlayasan ki, "it's so Melissa!" ))