Şərqdən Qərbə.
Bir dəfə Work and Travel proqramına tələbə qəbulu ilə bağlı konfransa getməyə qərar verəndə, elə həmin gün başa düşdüm ki, bu səyahət həyatımı və məni kökündən dəyişəcək. Bilirsiniz, elə də oldu!
Ömrümdə ilk dəfə Atlantik okeanını keçdim. Üstəlik, Qrenlandiya yaxınlığındakı turbulentlik zonasını xatırlayıram... Uuuuu, o dəqiqələrdə necə tərləmişdim)
İki dəfə perronda tək qaldım və düşündüm: "Bəlkə gözümün gördüyü yerə gedim?!" Və o anda nədənsə daim atamın sözlərini xatırlayırdım, o demişdi ki, əgər qalsam, arxamca gəlib məni hər halda aparacaq... Hmm, yəqin ki, buna görə də qalmadım)
Üç dəfə Nyu-Yorkda olmuşam və həəə, bu şəhər məni heç vaxt biganə qoymadı!
Dörd dəfə təyyarə ilə uçmuşam, üstəlik iki dəfə ştatları Şərqdən Qərbə və geriyə keçmişəm.
Beş dəfə Las-Veqasda son pulumla ruletka oynamaqdan az qaldım)
Yay boyu altı dəfə okeanda çimməyə getdim, yəqin ki, bu qədər az getdiyim üçün axmağam?
Yeddi dəfə velosipeddən yıxıldım, ta ki əlsiz sürməyi öyrənənə qədər.
Yay boyu səkkiz dəfə səhər tezdən şənlikdən evə qayıtdım, amma oyananda necə qayıtdığımı xatırlamırdım.
Doqquz. GPS köməyi ilə baxımsız yollarla bu qədər mil piyada getdim. Niyə deyə soruşun? Nyu-Cersiyə gedən gəminin yola düşdüyü limanı axtarırdım.
Və nəhayət, yay boyu on ştatda olmuşam və düzünü desəm, ABŞ-da ilk dəfə olan bir insan üçün bunu uğur hesab edirəm.
Sözə bəlkə də Astanadan Moskva vasitəsilə 16 saatlıq uçuşdan sonra Nyu-Yorka necə çatdığımdan başlayım. Təyyarə pilləkənindən düşüb, filmlərdəki kimi əllərində lövhələr tutan insanlarla qarşılaşanda hiss etdiyim duyğuları bir-iki cümlə ilə təsvir etmək mümkün deyil. Hisslərlə o qədər dolu idim ki, hətta ingilis dilini tamamilə unutdum...
On beş dəqiqəlik ən yaxşı duyğularımda qaldıqdan sonra, hətta 26 saatdır yatmadığımı da unutdum, o andan ki, maşına minib valideynlərimlə doğma Ekibastuzdan Astanaya ümid və planlarla, xüsusən də bir il əvvəl proqramda iştirakla bağlı növbəti konfransda oturarkən xəyal etdiyim şeyləri görmək ümidi ilə yola düşmüşdüm. Adlar yazılmış lövhələrə baxmağa davam edərkən başa düşdüm ki, öz adımı görmürəm, eləcə də məni qarşılayıb işə başlamalı olduğum şəhərə - Merilend ştatının Ouşen-Siti şəhərinə aparmalı olan təşkilatın adını da görmürəm.
Və burada yavaş-yavaş reallığa qayıtmağa və saatın artıq 15:30 olduğunu, sabah isə 12:00-da işdə olmağım lazım olduğunu başa düşməyə başladım! Avtobusla isə azı 7 saatlıq yol var. Və bax, burada məni təşviş bürüdü! Bununla yanaşı, məlumat bürosunda təcili zəng üçün telefon lazım olduğunu izah etmək üçün ağlabatan ingiliscə cümlələri xatırlamağa çalışırdım, buna mavi-ağ kostyumlu xoş bir qadın bir neçə dəfə fransız aksenti ilə cavab verdi: "Sən təsadüfən fransızca danışmırsan, oğlan?"
Beləliklə Ouşen-Sitiyə çata bilməyəcəyimi anlayaraq, oturan və bəlkə də öz reysini gözləyən insanlardan soruşmağa başladım. Amerikalıların mehribanlığından həqiqətən çox təsirləndim, kimdən nə soruşurdumsa, hər halda kömək edirdi. Məni qarşılamalı olan təşkilata müxtəlif nömrələrdən edilən çoxsaylı zənglərdən sonra, yenə də çıxış yolu tapdım. Daha dəqiq desək, onlar məni başqa terminala, mənim kimi müxtəlif ölkələrdən gələn, göstəriş və mikroavtobus gözləyən digər insanların yanına yönəltdilər. Yeni "gözləmə dostlarım" ilə yarım saatlıq gözləmədən sonra Demiyan adlı bir adam gəldi. Hətta düşündüm: "Amerikalı üçün qəribə addır". O isə rumın çıxdı. O, bizi mikroavtobusa yönəltdi və Türkiyə, Rumıniya, Moldova, Macarıstan və deyəsən Serbiyadan olan yeni dostlarım, onlarla bir-iki cümlə mübadiləsi etmişdik, artıq mikroavtobusda oturub yuxuya gedirdilər, tezliklə yerimizdə, yeni evdə və yeni insanlarla olacağımızı gözləyirdilər...
7 saatdan sonra oyananda çatdığımızı başa düşdüm, amma Demiyan izah etdi ki, burada yalnız mən düşürəm, çünki o, Kennedi hava limanından yola düşməzdən əvvəl ona bir neçə dəfə təkrar etdiyim ünvanın harada olduğu barədə heç bir təsəvvürə malik deyil. Qarşımızda miniven dayanırdı, Demiyan məni ora yönəltdi və dedi ki, onlar mənə kömək edəcəklər, bunlar onun tanışlarıdır, şəhəri beş barmaqları kimi bilirlər. Yorğun və nə baş verdiyini anlamadan, böyük çamadanımı baqajdan götürdüm, minivenin baqajına qoydum və içəri keçdim.
"Salam, adım Zaradır", - deyə ön oturacaqda oturan, sınıq ingiliscə danışan qadın dedi. Və burada, niyə bilmirəm, amma onun rusca danışdığını başa düşdüm, yəqin ki. Ondan artıq rusca soruşdum: "Siz təsadüfən rusca danışmırsınız?", o, təmiz rusca cavab verdi: "Bəli, əlbəttə". Bu, həmin təşkilatda işləyən gürcü ailəsi idi. Onlar hər yay gələn tələbələrin yerləşdirilməsinə kömək edirlər. Beləliklə, söhbətimiz başladı. Bir neçə dəqiqədən sonra sürücü, onun əri Georg, özünü belə təqdim etdi, maşına oturdu. Əslində - Georgi. Məsələ ondadır ki, amerikalılar adları qısaltmağı sevirlər, məsələn, Cessika-Cess, Kimberli-Kim, nə isə, məni işəgötürənlərim strongman adlandırdılar. Doğrudan da super qəhrəman kimi səslənir, elə deyilmi?! Ona görə də ləqəbimi onlar üçün qısa ad kimi saxladım))
Ouşen-Sitiyə daha 20 dəqiqə yol getdik və burada başa düşdüm ki, söhbətdə onlar Rehobot-Biç şəhərini xatırlatmışdılar, əslində biz elə oradan gəlirdik. "Deməli, məni bir maşından digərinə, üstəlik başqa şəhərdə keçiriblər?" - deyə düşündüm və bu günün nə vaxt bitəcəyini xəyal etməyə başladım...
Şəhərə girməzdən əvvəl onlar mənə yay mövsümü, şəhərin xüsusiyyətləri haqqında danışırdılar, ta ki polis maşınının siren səsini eşidənə qədər. Arxaya baxdım və mənim üçün bu, polislərin maşında qanunsuz bir şey olanda insanları saxladığı filmlərdəki kimi bir şey idi! Amma bəxtim və həddindən artıq coşqun təxəyyülüm sayəsində, avtomobillə bağlı sənədlərin mövcudluğu haqqında 10 dəqiqəlik söhbətdən sonra, zabit Conson bizi xoş yol arzulayaraq və "sol ön fənərinizi bir daha yoxlayın" deyərək buraxdı. Biz səyahəti davam etdirdik və onlara diktə etdiyim ünvanı axtarmağa başladıq. Əslində uzun müddət azdıq. Və budur, ikinci mərtəbəyə qalxıram. Kağızımda yazıldığı kimi, qapının qarşısında dayanıram və nəhayət yerinə çatdığıma və sabah işə gecikməyəcəyimə görə sadəcə sevinirəm. İndiki kimi xatırlayıram: qapını döyməzdən əvvəl saata baxdım, nə qədər gec zəng etdiyimi və mənzildəki qonşuların məni necə qəbul edəcəyini başa düşmək üçün. 23:32... Mən hətta fikir də vermədim, amma mən dayanarkən qapı öz-özünə açılmağa başladı və qapıda belə hündür bir adam göründü, görünüşcə amerikalı, mənə elə gəldi, ağ saqqallı, yaşı 45-dən 55-ə qədər, və mənə zillənib baxırdı. "Seeeergeeeeyyy?", - deyə o, qapıda tipik ingilis aksenti ilə, "r" hərfini dəqiq tələffüz etmədən soruşdu. Onun adı Stiv idi və o, mənim ev sahibimdir. Divanda rahat yerləşərək, son 48 saat ərzində hansı macəralarım olduğunu danışmağa başladım. Hekayəm ərzində o, üç dəfə mənə çay süzdü və əlavə etdi: "Bilirəm ki, siz Qazaxıstanda çay içməyi sevirsiniz". Düzünü desəm, xoş təəccübləndim və həvəsli baş tərpətməklə bunu təsdiqlədim.
Növbəti həftə ərzində mən sürətli amerikan slenqini başa düşməkdə çətinlik çəkdim və yəqin ki, ingilis dili dərslərindəki qruplarda son bir neçə ilin ünsiyyətindən daha çox ünsiyyət təcrübəsi topladım. Amma ən böyük təcrübəni məhz Nyu-Yorkda qazandım...
