Biz yeddi saat yol getdik və bütün səfər boyu balaca çinli uşaq dayanmadan qışqırırdı. Əgər iki "amma" olmasaydı, bəlkə də uşağın bir yeri ağrıyır deyib buna göz yummaq olardı: uşağın anası onu necə sakitləşdirməyi bilməyərək, ən pis üsulu seçdi. O, uşağı bərk silkələyir və bütün avtobusa qışqırırdı: "What's wrong with you, baby?" (elə bil uşaq bunu qəsdən gizlədirmiş kimi), daha bir axmaq sual isə - "Can you hear me?" idi. Yox, o, demək olar ki, qulağına qışqırır, bütün avtobus eşidir, amma uşaq onu eşitmir. Övladından məntiqli cavab ala bilməyəndə, o, "Stoooop!!!" deyə qışqıraraq onu daha da bərk silkələməyə başlayırdı. Bu ailəvi idilliyanı yalnız telefonda bacısı ilə eyni dərəcədə yüksək səslə danışan iri cüssəli qaradərili qadın pozurdu. Məsələ burasındadır ki, bu qadının rəfiqəsi onun əri ilə yatmışdı, o isə onları üstəlik tutmuşdu və ərindən onun dostu ilə qisas almağa qərar vermişdi. Söhbətin tonu qızışırdı və mənim ədəbsiz ingiliscə söz ehtiyatım artıq çatmırdı... Heyif, orada daha nə qədər təfərrüatlar və dəhşətli qisas planları var idi. Beləliklə, nə pleyer, nə kitab, nə də yol yastığı lazım oldu.

Gecəyə yaxın biz Virginia Beach-ə çatdıq. Rusiyada olanda orada on ildir yaşayan rus qızları ilə tanış olmuşdum. Onlar bizi yay boyu münasib qiymətə və depozit müqabilində qalmağa icazə verdilər, sonradan isə həmin depoziti itirdik. Biz xalçanı ləkələdik, onu yumağa çalışdıq, nəticədə o, çəhrayı ləkələrlə doldu və depozit əbədi olaraq yoxa çıxdı. Amma ev məsələsində bəxtimiz gətirdi: digər tələbələrdən fərqli olaraq, biz yataqxanada deyil, EVDƏ yaşadıq, otaqda üç nəfər, iki otaq və qonaq otağı, təchiz olunmuş mətbəx, həyət, qısacası, Amerikaya gedən hər bir insanın arzuladığı hər şey var idi. Hə, yeri gəlmişkən, həyətdə Amerika bayrağı da var idi.

Hər günü təsvir etməyəcəyəm, bu, qalın bir romana çevrilə bilər, ona görə də ən maraqlı hadisələr haqqında danışıb oxucularımı yormamağa çalışacağam.