İngilisdilli ölkələrə və ingilis dilinə olan məhəbbətimin hekayəsi 8 yaşımda, möcüzəvi İrlandiya ölkəsinə, iki uşağı olan gözəl bir ailəyə və mehriban valideynlərə – əsl irlandlara qonaq getdiyim vaxtdan başladı. Onların həyatı məni inanılmaz dərəcədə heyran etdi: rahat kottec tipli evlər, səliqəli küçələr, parlaq yay otu rəngində qazonlar, təsvirəgəlməz gözəllikdə vadilər və qayalar, Atlantik okeanının sahilləri üzərində ucalan dağların mənzərəli mənzərələri, qədim qalaların xarabalıqları, bizimkindən tamamilə fərqli iqlim və çox dadlı yeməklər. Elə o vaxt okeanla, ingilis dili ilə, öz adət-ənənələri ilə məni heyrətləndirən başqa din və mədəniyyət nümayəndələri ilə və doğma Belarusumdan çox uzaqda yerləşən bir ölkə ilə ilk tanışlığım baş verdi.
O vaxtı indi xatırlayaraq, əminəm ki, məhz o zaman gələcək peşəmi seçməyimə (mən gələcək tərcüməçi və dilçiyəm) təkan verən, səyahətə və melodik ingilis dilinə (English forever!) olan dəli məhəbbətimi oyadan dönüş nöqtəsi baş verdi. Əlbəttə, 8 yaşımda, dili demək olar ki, bilmədiyim vaxtda ətrafımdakı insanlarla ünsiyyət qurmaq və onları başa düşmək çox çətin idi, lakin yaşadığım ailə mənə əlindən gəldiyi qədər kömək etdi, özümü rahat hiss etməyim üçün hər şeyi etdi. Məhz dil baryerini dağıtmaq istəyi tezliklə mənim üçün dil öyrənməyin əsas stimulu oldu.
O vaxtdan bəri tez-tez ingilisdilli ölkəyə yenidən baş çəkməyi, başqa dildə ünsiyyət qurmaq imkanı əldə etməyi, xarici mədəniyyəti öyrənməyi, incəsənət məktəbini bitirdiyim üçün məni dəlicəsinə ruhlandıran unudulmaz mənzərələri görməyi arzulayırdım. Tez-tez yuxularımda özümü rahat ağ evdə, itlə, yenidən yaşıl qazonlarda gəzərkən görürdüm. Və inanırdım: bir gün arzumu yenidən həyata keçirə biləcəyim an gələcək.
“Nəyisə çox istəyəndə, bütün Kainat arzunun yerinə yetməsinə kömək edir.”
Paulo Koelyo. Kimyagər.
Minsk Dövlət Dilçilik Universitetinə daxil olduqdan sonra, müxtəlif ölkələrə mübadilə proqramı ilə gedən, özbaşına səyahət edən və ya universitet konfranslarında iştirak edən, Belarusdan kənara qısa və bəzən uzunmüddətli səfərlər edən tələbələr haqqında tez-tez eşitməyə başladım. Mənim ali məktəbimdə bu nadir hal deyil, çünki bizim üçün əsas prioritet xarici dillərin öyrənilməsi və beynəlxalq mədəni mübadilədir.
Uzaq Amerikaya edilən səfərlər haqqında da tez-tez eşidirdim. O vaxt Ştatlara səyahət etmək arzuları mənə o qədər əlçatmaz və qeyri-real görünürdü ki, mən yalnız orada olmağı bacaran uşaqlara ağ qibtə ilə baxa bilirdim. Təəssüf ki, o vaxt ətrafımda bu səyahət və bu məqsədə çatmağın bütün mərhələləri haqqında ətraflı danışa biləcək dostlarım yox idi.
Hər şey 2014-cü ildə universitetdən evə tramvayla adi bir gediş zamanı dəyişdi. Mən 1-ci kursdan sonra müxtəlif qruplara ayrıldığımız keçmiş qrup yoldaşımla rastlaşdım. Məhz o, mənimlə ABŞ-a getmək planlarını və bu səfərin bütün təfərrüatlarını bölüşdü. Və mən düşündüm: “Yaxşı, əslində hər şey o qədər də çətin deyil və tamamilə əlçatandır!”




