IEC Exchange!
Suche
Messenger
Webinare
WettbewerbeProgrammeServices
Einstellungen
Yuliya
1. Juli

Wenn man eine Geschichte über Amerika beginnt, dann von ganz vorne: mit dem Flugzeug! Der Flug war lang... Minsk-Moskau-Washington-Denver-Jackson! Ich war sehr nervös, ob ich alle Umstiege schaffen würde, da ich je nach Flughafen zwischen 1,5 Stunden und 55 Minuten Zeit hatte... In Moskau stürzte direkt vor mir das Check-in-System ab, und wir warteten eine ganze Stunde, bis es repariert war. Der Abflug verzögerte sich um 45 Minuten. Neben mir standen eine Frau – eine Wirtschaftsprofessorin – und ein Mann – irgendein Sänger auf Tournee –, und ich hörte eine Stunde lang ihren Gesprächen darüber zu, wer in wie vielen Ländern gewesen war! Leider sagten sie nichts Interessantes, ich bezweifle sogar, dass sie einander zuhörten... Sie gaben eher an und wetteiferten miteinander... Wie dem auch sei, bei der Ankunft in Washington musste ich durch die Zollkontrolle. Die Frau vor mir sprach kein Englisch, also rief mich der Zollbeamte zu sich und bat mich, beim Übersetzen zu helfen... So bekam ich zum ersten Mal auf amerikanischem Boden ein Kompliment für mein gutes Englisch. Ich war noch fünf Stunden lang stolz darauf, aber dann kam ich an meinem Zielort an, und als man mich nach der wirtschaftlichen Lage in Belarus fragte, merkte ich, dass ich außer zwei oder drei Sätzen nichts herausbringen konnte... Das war traurig... Aber um auf die Flüge zurückzukommen: Mein Lieblingsmoment ist das Abheben des Flugzeugs! Es nimmt Fahrt auf, immer mehr, und plötzlich fliegen wir. Danach wird es für mich uninteressant und nichts Aufregendes passiert mehr. Das wichtigste Fazit all dieser Flüge war das Motto: Entspann dich! Alles läuft sehr einfach und entspannt ab, alle Umstiege gelangen mühelos, und ich hatte riesigen Spaß daran, völlig eigenständig um die halbe Welt zu fliegen! Ich denke, ihr solltet das auch einmal ausprobieren! : - )

Kommentare
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Beitragsautor

300
Yuliya

Bitte geben Sie den Text ein, den Sie übersetzen möchten.