Meine Liebe zu englischsprachigen Ländern und zur englischen Sprache begann bereits im Alter von 8 Jahren, als ich die Gelegenheit hatte, das wunderbare Irland zu besuchen. Ich lebte bei einer tollen Familie mit zwei Kindern und sehr freundlichen Eltern – echte Iren. Ich war unglaublich beeindruckt von ihrem Leben: gemütliche Häuser im Cottage-Stil, gepflegte Straßen, Rasenflächen in leuchtendem Sommergrün, Täler und Klippen von unbeschreiblicher Schönheit, malerische Berglandschaften, die hoch über den Ufern des Atlantischen Ozeans aufragten, Ruinen alter Burgen, ein ganz anderes Klima als bei uns und so leckeres Essen. Schon damals machte ich meine erste Bekanntschaft mit dem Ozean, der englischen Sprache, Menschen eines anderen Glaubens und einer anderen Kultur, die mich mit ihren Gewohnheiten und Traditionen überraschten, und einem Land, das so weit von meiner Heimat Belarus entfernt war.

Wenn ich heute an diese Zeit zurückdenke, bin ich sicher, dass genau dort der Wendepunkt lag, der den Anstoß für meine Berufswahl gab (ich bin angehende Übersetzerin und Linguistin) und in mir eine verrückte Liebe zum Reisen und zur melodischen englischen Sprache weckte (English forever!). Natürlich war es mit 8 Jahren, als ich die Sprache praktisch noch nicht beherrschte, sehr schwierig für mich, zu kommunizieren und die Menschen um mich herum zu verstehen, aber die Familie, bei der ich wohnte, half mir, wo sie nur konnte, und tat alles, damit ich mich wohl fühlte. Genau dieses Bestreben, die Sprachbarriere zu durchbrechen, wurde bald zu meinem Hauptantrieb, die Sprache zu lernen.

Seitdem habe ich oft davon geträumt, noch einmal in ein englischsprachiges Land zu reisen, die Möglichkeit zu haben, in einer anderen Sprache zu kommunizieren, eine fremde Kultur zu studieren und unvergessliche Landschaften zu sehen, die mich als Absolventin einer Kunstschule unglaublich inspirieren. Ich sah mich in meinen Träumen oft in einem gemütlichen weißen Haus leben, mit einem Hund, wie ich wieder über grüne Wiesen spaziere. Und ich glaubte: Eines Tages wird der Moment kommen, in dem ich meinen Traum wieder verwirklichen kann.

„Wenn du dir etwas ganz fest wünschst, wird das ganze Universum dazu beitragen, dass dein Wunsch in Erfüllung geht.“

Paulo Coelho. Der Alchimist.

Nachdem ich an der Staatlichen Linguistischen Universität Minsk angefangen hatte zu studieren, hörte ich sehr oft von Studenten, die über Austauschprogramme in verschiedene Länder reisten, alleine unterwegs waren oder an Universitätskonferenzen teilnahmen und dabei kurze oder manchmal auch langfristige Reisen außerhalb von Belarus unternahmen. An meiner Universität ist das keine Seltenheit, da unsere oberste Priorität das Erlernen von Fremdsprachen und der internationale kulturelle Austausch ist.

Von Reisen in das ferne Amerika habe ich auch oft gehört. Damals erschienen mir die Träume von einer Reise in die Staaten so unerreichbar und unrealistisch, dass ich die Leute, die es geschafft hatten, dort zu sein, nur beneiden konnte. Leider gab es in meinem Bekanntenkreis zu diesem Zeitpunkt keine Freunde, die mir im Detail von dieser Reise und allen Schritten zur Erreichung dieses Ziels hätten erzählen können.

Alles änderte sich 2014 während einer gewöhnlichen Fahrt mit der Straßenbahn von der Universität nach Hause. Ich traf eine ehemalige Kommilitonin, mit der ich nach dem ersten Studienjahr in verschiedene Gruppen eingeteilt worden war. Sie war es, die mir von ihren Plänen für eine Reise in die USA und allen Details dieses Trips erzählte. Und ich dachte: „Nun, eigentlich ist das alles gar nicht so kompliziert und durchaus machbar!“