Hallo, meine Lieben! Entschuldigt die lange Pause. Ich konnte irgendwie nicht schreiben.
Ich sitze gerade im Hostel und schaue mit all meinen Mitbewohnern einen total blöden Horrorfilm. Wir sind wie eine Familie! Wir haben es uns alle auf den Sofas gemütlich gemacht und schauen zu. Nationalitäten? Na klar! Ein Ehepaar aus Polen, ein Brasilianer, ein Südafrikaner, ein Deutscher, ein Engländer, ein Spanier und ich, eine Russin! Das ist schon ziemlich lustig, findet ihr nicht auch?
Gestern habe ich in der Gemeinschaftsküche Gulasch gekocht, und zusammen mit mir haben dort auch ein Deutscher, ein Spanier und ein Südafrikaner gekocht. Es macht so viel Spaß, sich mit ihnen zu unterhalten, als wären sie Menschen von einem anderen Planeten!
Und stellt euch meine Gefühle vor, als ich plötzlich in einer Küche in Südafrika das Lied „Ochi Chernye“ (Schwarze Augen), gesungen von einem Spanier, hörte! Unglaublich!
Danach waren alle interessiert, ich habe ihnen den Text gezeigt und alle wollten es lernen! Also fördere ich die russische Kultur, meine Freunde!
Nun ein wenig zum Englischen. Ich bin wieder einmal davon überzeugt, dass die Kenntnis einer Fremdsprache ein Wunder ist! Ich verstehe plötzlich Menschen, die mir und meinen Bekannten überhaupt nicht ähnlich sind. Englisch verbindet, ich liebe diese Sprache!
Natürlich habe ich erkannt, dass mein Upper-Intermediate-Niveau hauptsächlich aus Grammatikkenntnissen und verschiedenen Feinheiten besteht, nicht aus dem Sprechen. Aber macht nichts, ich denke, das hole ich auf.
Lernt Sprachen, meine Freunde, lernt sie! Das ist mein Rat an euch!
Und übrigens, in Südafrika spricht JEDER Englisch. Das ist die Amtssprache. Hier gibt es noch eine Million anderer Sprachen. So viele Stämme, so viele Sprachen. ABER. Englisch können trotzdem alle. Sogar die Minibus-Fahrer, die aus Kenia gekommen sind!

