Vitya ist angekommen. Stas und ich haben neulich in einem Kaufhaus einen bulgarischen Taxifahrer kennengelernt, und gestern, am einunddreißigsten Dezember zweitausendacht, bin ich zusammen mit ihm losgefahren, um Vitya abzuholen. Oleg, der Taxifahrer, machte, wie er es ausdrückte, „patriotische“ Lieder an. Eigentlich mag ich keinen „Chanson“ oder „Blatnyak“ (russische Kriminellenlieder), aber der Mann wollte mir eine Freude machen, und das habe ich geschätzt. — Und wie lange seid ihr schon hier? — fragte ich ihn unterwegs. — Elf Jahre! Oleg hat sowohl als Koch als auch als Kellner gearbeitet, aber die letzten zwei Jahre als Taxifahrer. — Ich, äh, eigentlich, als ich hierher kam, habe ich sofort im Restaurant „Moskau“ angefangen. Früher gab es so eins in Kapstadt, weißt du? — Davon habe ich gehört. Aber ich dachte, das wäre schon lange geschlossen?! — Ja! Ich habe dort ein Jahr als Koch gearbeitet. Dort habe ich, äh, Russisch sprechen gelernt! Ich lache. — Ihr seid nach Südafrika gekommen und habt als Erstes Russisch gelernt?! — Na ja! Ich mag eigentlich, äh, Amerika und Europa nicht! Russland und Asien interessieren mich viel mehr. Ich habe ein Jahr lang nur, äh, Russisch gesprochen! — Cool! Erstaunlich! — Ich höre auch überhaupt keine Musik, bei der die Lieder, äh, englischsprachig sind! Als ich nach dem Restaurant „Moskau“, äh, gegangen bin und an einem anderen Ort angefangen habe, habe ich dort am Arbeitsplatz meine eigene Musik über ein Kassettenrekorder angemacht. Zuerst haben mich alle, äh, gefragt, warum meine Lieder nicht auf Englisch sind, sondern in unverständlichen Sprachen? Aber nach einem Monat, äh, haben sie sie gemocht und angefangen, sie zu kopieren! Ich zeige den Leuten, dass es viele gute Lieder gibt! Und selbst wenn man gar keine amerikanische Musik hört, kann man, äh, viele gute Lieder finden! Russische und alle anderen. Amerikanisches ist kein Allheilmittel! Man kann auch ganz ohne deren Sachen leben und durchaus glücklich sein. Richtig?! Wir haben Vitya abgeholt und sind nach Hause gefahren. Ich habe mit Katya telefoniert und wir haben vereinbart, uns in der Gegend von Camps Bay am Strand zu treffen. Jemand hatte Katya erzählt, dass es dort am Ufer ein riesiges Lichtspektakel geben würde. Katyushka war mit Irinka und Iras Freund Mahmoud im Kino, dann haben sie uns aufgegabelt (Mahmoud hatte ein Auto), und wir sind zum Strand gefahren. Niemand hatte vor, dort ein Spektakel zu veranstalten, aber es war trotzdem schön, alles war beleuchtet, und wir hatten uns mit Essen, Cola und Champagner eingedeckt. Wir haben eine Decke auf dem Gras ausgebreitet, uns im Kreis hingesetzt und sind dort etwa drei Stunden geblieben, bis elf. Wir haben gegessen, getrunken, allen gratuliert, und ich habe wieder mein ganzes Guthaben am Telefon verbraucht, indem ich SMS nach Russland und an die Leute hier geschickt habe. Ich habe Freunden und Verwandten aus der Heimat gratuliert: „Aus dem alten Jahr (bei uns war es noch 2008, bei ihnen schon 2009) ins neue, vom Sommer in den Winter, aus Afrika nach Russland.“ Dann sind wir zur Waterfront gefahren, wo sich jeder in seine Richtung verabschiedete. Katya ging zu James, sie wollten mit dem Auto auf den Gipfel des Signal Hill fahren, um dort das Feuerwerk zu sehen. Ira und Mahmoud hatten auch romantische Pläne, aber wir blieben an der Waterfront, wo alles in Lichtern erstrahlte, überall Musik erklang und eine Menschenmenge unterwegs war. Übrigens war es warm, etwa plus fünfundzwanzig Grad. Bei Kirill auf der Arbeit vorbeizuschauen hat nicht geklappt, es war überfüllt, er arbeitete, und Sveta, seine Freundin, war dort bei ihm. Sie ist übrigens am 24. angekommen, und am 26. haben sie ein tolles Barbecue veranstaltet. Da waren ich, Stas mit Anshen und Kirills lokale Freunde, Arbeitskollegen. Vitya und ich sind von Ort zu Ort gezogen. Alles um uns herum war in Lichtern, die Bäume waren mit Girlanden geschmückt. Um ehrlich zu sein, ist es hier an Neujahr nicht so schön wie bei uns, und in vielerlei Hinsicht bescheidener. Aber mir hat alles gefallen. Ich war nicht launisch, nicht wählerisch. Der ganze Hafen war voller Menschen, alle warteten auf das Lichtspektakel. ES SCHLUG MITTERNACHT Von überall her wurde freudig geschrien. Und ich habe auch geschrien! Jemand in der Nähe hat Champagner entkorkt, er hat alle um uns herum bespritzt, ein paar Tropfen haben auch uns abbekommen. UND DANN BUM!!! Die ersten Salven des FEUERWERKS. Und danach neue und neue. BUM! BUM! BUM! Freudige Schreie, Glückwünsche, Glück! Frohes neues Jahr! Möge es uns allen nur Freude bringen! Wir haben wieder versucht, zu Kirill durchzukommen, es hat nicht geklappt. Wir sind durch das Einkaufszentrum „Victoria Wharf“ spaziert. Dann in Richtung Green Point. Die Stadt brummte. In Südafrika, was mich gefreut hat, wird Neujahr, genau wie bei uns, mehr gefeiert als Weihnachten, das hier am fünfundzwanzigsten Dezember war. Wir sind in ein schickes japanisches Restaurant gegangen. Dort gab es Sushi, Meeresfrüchte und so weiter. Aber wir sind nicht in das Restaurant selbst gegangen, sondern zu Stas. Er arbeitet dort und hatte gestern, genau wie Kirill, eine Schicht. Wir haben uns gegenseitig gratuliert. — Und ich bin schon gut dabei! — teilte uns der wirklich betrunkene Stas freudig mit einem Glas Wodka in der Hand mit, nachdem wir uns umarmt und gratuliert hatten. Ich habe mich sehr gefreut, ihn zu sehen. Stas hat sich anscheinend auch über uns gefreut, weshalb er vor Vergnügen herzhaft fluchte. Dann sind wir mit Vitya nach Hause gegangen, haben wieder Essen geholt und sind zum Ozean gegangen. Wir waren um halb drei zu Hause. Und erst dann sind wir schlafen gegangen. Und heute sind wir zum Zentrum spaziert. Dann zum Strand, wo wir bis zum Sonnenuntergang abgehangen haben. Wir haben uns gesonnt und sind geschwommen. Ich habe sehr ungewöhnlich und, meiner Meinung nach, gut gefeiert. Jetzt ist es kurz nach zehn Uhr abends. Vitya ist in ein Internetcafé gegangen. Und ich werde jetzt duschen gehen, um das Salz des Ozeans und den Sand abzuwaschen. Und wie habt ihr euer Fest verbracht? 01. Januar 2009





