Wir haben nichts zu befürchten außer der Furcht selbst.

Franklin D. Roosevelt

Nun sind wir also bei der Phase des eigentlichen Vorstellungsgesprächs angekommen, natürlich bestens vorbereitet)

Zuerst müssen wir zur Botschaft gelangen.

Schauen wir uns den Stadtplan der Gegend, in der sich die Botschaft befindet, auf map.yandex.ru oder http://maps.google.com an, indem wir einfach „Nowinski-Boulevard, 21“ in die Suchzeile eingeben. Es gibt auch einen Plan auf dem Foto zum Blog)

Dann stellt sich natürlich die Frage, was in der Botschaft passieren wird, wovor alle Teilnehmer so große Angst haben! N-I-C-H-T-S.

In die Botschaft werden wir eingeladen, um uns besser kennenzulernen)

Die Logik der Botschaft ist in den meisten Fällen einfach, zugänglich und transparent. Sie wollen nicht, dass die Teilnehmer in den USA bleiben. Höchstwahrscheinlich wird derjenige nach Russland zurückkehren, der einen Ort hat, an den er zurückkehren kann, der etwas hat, wofür es sich lohnt zurückzukehren, und natürlich jemanden hat, zu dem er zurückkehren kann. Jemand, der „Bindungen zur Heimat“ hat.

Um ein Visum zu erhalten, muss man dem Konsul Folgendes beweisen:

• Ich bin ein guter Student
• Ich spreche Englisch
• Ich kenne die Ziele des Programms
• Ich antworte souverän auf alle Fangfragen
• Ich bin ein Patriot (der Russischen Föderation, nicht der USA)

Mehr dazu:

ICH BIN EIN GUTER STUDENT

Das Programm Work & Travel wurde ursprünglich für Vollzeitstudenten an Hochschulen geschaffen. Die amerikanische Regierung möchte keine jungen Leute auf ihrem Territorium aufnehmen, die keine potenziellen Hochschulabsolventen sind) Die Logik der Botschaft ist einfach: Ein Student, der sein Lieblingsfach studiert und exzellente (gute) Leistungen erbringt, wird zurückkehren. Den Konsul wird interessieren, warum wir unseren Beruf gewählt haben, wie gut wir die Hauptfächer unseres Kurses kennen, wie wir unsere Prüfungsphasen meistern) Sie könnten nach den Dozenten deiner Universität fragen, nach der Reinigungskraft, dem Wachmann)) Sei bereit, eine selbstbewusste Antwort zu geben, beweise, dass du nicht einmal den Gedanken hast, die Uni abzubrechen)

ICH SPRECHE ENGLISCH

Muss man das erklären?

Wir fahren nach Amerika, dort werden wir den ganzen Sommer über richtig leben) Damit die Reise nicht von unangenehmen Momenten begleitet wird, sollten wir zumindest auf Konversationsniveau die großartige englische Sprache beherrschen)) Das Vorstellungsgespräch prüft in erster Linie die Englischkenntnisse (der häufigste Grund für die Nicht-Erteilung eines Visums ist schlechtes Englisch).

Du kommunizierst in der Botschaft mit dem Konsul durch eine Glasscheibe, was der Wahrnehmung nicht gerade förderlich ist. Wenn du etwas nicht verstanden hast, frage nach. Es ist viel besser, als nicht nachzufragen und unpassend zu antworten. Was ist in diesem Fall zu tun? Versuche, intelligent auszusehen und etwas in der Art zu fragen: „What do you mean?“ und beschreibe dann deine Vorstellung davon, was gefragt wurde, aber in deiner eigenen Sprache, d. h. so, wie du es verstehst und mit deinen eigenen Worten. Nicht „ice“, aber besser, als schweigend dazustehen oder am Thema vorbeizureden.

Gib keinen Anlass zu vermuten, dass du schlecht sprichst oder die Frage nicht verstanden hast. Reagiere schnell. Ausreden wie „Ich weiß nicht einmal auf Russisch, was ich antworten soll“ funktionieren nicht. Dir wurde eine Frage gestellt – du musst darauf antworten, anstatt einfach nur „I DON'T KNOW“ zu sagen.

Und überhaupt, hab keine Angst – 105 % minus 7 % der Studenten erhalten das Visum und sagen danach: „it was easy!!!“

Ich bin mir zu 100 % sicher, dass du es bekommen wirst) Ich verspreche es)

ICH KENNE DIE ZIELE DES PROGRAMMS

Nicht der wichtigste Punkt, aber er spielt eine Rolle. Du musst in erster Linie deine eigenen Ziele für die Reise in dieses großartige Land kennen) Danach wird im Vorstellungsgespräch oft gefragt) Merke dir das Wichtigste: Geld ist nicht das Ziel)

Das Programm Work & Travel wurde für den kulturellen Austausch geschaffen, initiiert von der US-Regierung mit dem Ziel, die amerikanische Kultur weltweit bekannt zu machen. Du fährst doch dorthin, um zu reisen, endlich AMERIKA selbst zu sehen, du brauchst Englisch für deinen zukünftigen Beruf (du willst doch schließlich mindestens Außenminister werden! :)), du bist kommunikativ, jung, du interessierst dich für den Kontakt mit einer anderen Welt, mit anderen Menschen. Was? Geld? Nun ja, warum eigentlich nicht, wenn man dafür auch noch bezahlt wird – das ist doch ein Märchen! :)) Es bleibt für 5 iPhones übrig =) und man kann auch ganz Amerika bereisen.

TRICKY QUESTIONS / FANGFRAGEN

Fangfragen vom Konsul können an dich gerichtet werden, in erster Linie, um dich in einer ungewöhnlichen Situation zu testen) Es kann alles gefragt werden. Wie viele Beine hat ein Pferd? Wer ist der Finanzminister der Russischen Föderation? Können Sie die russische Nationalhymne singen? It's truth. Das wurde gefragt. Wenn man die Antwort auf eine Fangfrage des Konsuls nicht weiß, ist eine humorvolle Reaktion möglich, ABER kenne das Maß)) Humor ist in verschiedenen Ländern unterschiedlich.

Übrigens, hier ist ein Beispiel für ihren Humor:

Sounds of the Wild

A mother was reading a book about animals to her 3 year old daughter.

Mother: "What does the cow say?"

Child: "Moo!"

Mother: "Great! What does the cat say?"

Child: "Meow."

Mother: "Oh, you're so smart! What does the frog say?"

And this wide-eyed little 3 year-old looked up at her mother and in her deepest voice replied, "Bud."

Na, lustig? Wenn es lustig ist, dann schreibt bitte in die Kommentare, was daran lustig ist) OK?

ICH BIN EIN PATRIOT

Der Konsul hat bei der Entscheidung über die Visumerteilung vor einer Sache Angst – dass du nicht nach Russland zurückkehrst. Damit der Konsul aufhört, sich darüber Sorgen zu machen, müssen wir ihm beweisen, dass wir unsere großartige Nation lieben und unsere Zukunft nur hier sehen)

Du kehrst aus den USA zurück. Wohin? Hast du einen Ort, an den du zurückkehren kannst? Natürlich! In meine geliebte Universität! In mein geliebtes Land! Mit einer reichen, alten Kultur, großen Dichtern und Künstlern, die Russland weltweit berühmt gemacht haben. Vergiss nicht konkrete Namen und Nachnamen, historische Fakten. Nutze die Gelegenheit, dem amerikanischen Konsul stolz von uns und unseren Errungenschaften zu erzählen. Das klingt ein wenig pathetisch, aber ich hoffe, dass du wirklich ein Patriot bist und nicht so etwas sagst wie: Amerika ist ein tolles Land, und bei uns in Russland ist alles fcking sht. Nein, wir haben vorübergehende Schwierigkeiten, aber wie man so schön sagt: „Der Russe spannt langsam an, fährt aber schnell“))

Überhaupt wird der Eindruck von dir vom Konsul bereits im Voraus anhand deines Fragebogens gebildet, aber nicht alles ist vorbestimmt. Vieles hängt von dir, deinen Antworten und deinem Verhalten beim Vorstellungsgespräch ab. Be nice! Sei freundlich, aufmerksam. LÄCHELN IST ERLAUBT!!! MAN DARF SOGAR EINEN GUTEN WITZ MACHEN. Man kann sich ruhig verhalten! Man muss keine Angst haben, aber Arroganz ist auch nicht willkommen, denkt daran, wer zu wem gekommen ist. BE NICE!.

VERHALTEN IN DER BOTSCHAFT

Über das Verhalten zu sprechen ist auf Kindergartenniveau) Aber dennoch) Verhalte dich ruhig und würdevoll. Du musst dich nicht mit Freunden unterhalten, während du auf dein Vorstellungsgespräch wartest, du musst nicht schreien oder ständig vom Stuhl aufspringen, um die Sehenswürdigkeiten des Botschaftsgebäudes zu besichtigen. Im Jahr 2006 baten die Konsulatsmitarbeiter die Mitarbeiter des IEC, 5 Studenten wegen ihres unangemessenen Verhaltens hinauszubegleiten. Ich weiß, dieses Jahr wird das nicht passieren, denn alle sind erwachsen und wissen, wie man sich normal verhält)

Du musst nichts sagen, wonach du nicht gefragt wirst, und versuchen, nichts in das Fenster zu schieben, wonach du nicht gefragt wirst! Schau dem Konsul direkt in die Augen! Selbst wenn er dich nicht ansieht, vor sich hin murmelt und überhaupt so tut, als würde er deine Fragebögen lesen – du musst ihn ansehen! Nicht mit dem Blick umherschweifen! Keine unnötigen Bewegungen mit den Gliedmaßen machen! Und überhaupt keine unnötige Aufmerksamkeit auf dich ziehen! Der Konsul ist schließlich ein guter Psychologe) Er versteht, wer wer ist, natürlich anhand deines Verhaltens)

Also, du musst auswendig wissen und in der Lage sein, klar auf Englisch jede Information aus deinem Job Offer zu sagen, den Namen deiner Universität, der Fakultät, die Namen der Fächer (besonders die, deren Prüfungen ihr in der letzten Prüfungsphase abgelegt habt), den Arbeitsplatz von Vater, Mutter und Geschwistern, den Namen der Programmbetreiberfirma (International Exchange Center), die eure Dokumente bei der Botschaft eingereicht hat, und der Sponsorenorganisation in den USA (InterExchange), die das DS-2019 für euch ausgestellt hat. Du musst unbedingt wissen, was du konkret in den Staaten machen wirst: „President of USA - I'll be manage the country and do a lot of good things!“ Sie werden sicher fragen, be sure !!!

KLEIDUNG FÜR DIE BOTSCHAFT

Man trifft sich nach der Kleidung. Bei der Wahl der Kleidung, in der ihr das Visum in der Botschaft erhalten werdet, ist Folgendes zu beachten:

• sauber und ordentlich;
• bescheiden und geschmackvoll;
• möglichst ohne Aufschriften – ein unnötiger Grund für eine Frage des Konsuls bezüglich der Aufschrift oder des Bildes))
• für Mädchen: Vorsicht mit Make-up)

Im Allgemeinen sollten wir, wenn wir zur Botschaft gehen, ungefähr folgende Legende haben: „Ich lebe im besten Land der Welt, d. h. in Russland, und hatte nie auch nur den Gedanken, in einem anderen Land zu leben. Ich studiere an der besten Universität, in einem Fach, das ich liebe, und möchte in Zukunft nur darin arbeiten. Übrigens studiere ich mit einem erhöhten Stipendium) Meine Eltern sind Oligarchen und besitzen nicht nur eine Immobilie in ganz Russland) Ich habe eine Freundin/einen Freund, mit der/dem wir planen, eine Familie zu gründen, einen Haufen Kinder großzuziehen, und das alles nur in Russland) Und überhaupt fahre ich nicht wegen des Geldes in die USA, da mein Vater ein Oligarch ist, sondern um eine neue Kultur kennenzulernen, denn ich bin die Elite der zukünftigen russischen Gesellschaft, ich muss wissen, was ein anderes Land ist. Und übrigens, ich komme pünktlich zurück, da ich studieren muss)) Und außerdem ist bei mir mit dem Gesetz alles OK!!!

Mit einer solchen Legende wird man dir das Visum ohne Fragen geben, aber für alle Fälle werde ich sie hier auch veröffentlichen)

Liste möglicher Fragen und beispielhafter Antworten beim Vorstellungsgespräch in der Botschaft

1. Are you married? Do you have children?

• Für die meisten – No, I’m not. No, I don’t.

2. Do you live with your parents? Why? Why not?

• Yes, I do ‘cause I like living with them and they like living together too. - No, I don’t ‘cause I like living separately on my own.

3. Have you got brothers or sisters? Are they participating in any exchange program? - Antworte wahrheitsgemäß.
4. Have you ever been abroad? Where & when?

• Antworte wahrheitsgemäß.

5. Do you have friends or relatives aboard?

• Antwort: No! Wenn du das zweite/dritte Mal fährst – kannst du dir „erlauben“, ein paar Freunde in den Staaten zu haben, aber generell ist es besser, sich zu diesem Thema nicht zu äußern, besonders wenn du nicht danach gefragt wirst.

6. What do your parents think about your participation in the program?

• They are proud of me. They think it will make me more self-confident and mature.

7. Who gives you money for the trip? (Who pays for you trip?)

• Nur – My parents. (so steht es bei allen in den Fragebögen)

8. What is your parents (annual) income? (How much do your parents earn?)

• I don’t know. They never told me.

9. Where do your parents work?

• Antworte wahrheitsgemäß, nur klar und verständlich für Amerikaner. Und merke dir – BEIDE Elternteile müssen arbeiten und die Familie darf KEINE Not leiden.

10. Do you have a job? (Do you work?) If yes, where do you work & what's your job? Is it a full-time or a part-time employment? What is your income?

• Wenn du im Formular DS-160 nicht angegeben hast, dass du derzeit irgendwo arbeitest – antworte: No, I don’t work. My studies take (eat) all my time. Wenn du es angegeben hast – nenne die Arbeit. Sie muss NUR „part-time“ sein!

11. How many rooms are there in your flat/apartment?

• Antworte wahrheitsgemäß.

12. Can you describe yourself? How can you characterize yourself?

• I’m honest, kind, responsible, cheerful and energetic. I like to ...

13. Can you describe your hometown?

• Etwas wie – It’s a beautiful town with lots of trees and parks, old buildings. I love it very much.

14. Are you a student? Are you a full-time or a part-time student?

• Yes, I am a (third-year) full-time student at ... (Name der Universität – um alle weiteren Fragen zu unterbinden).

15. Where do you study? What faculty/ department do you study at? What is your major? - Antwort wie in der vorherigen Frage und – Name des Hauptfachs (Profilfachs).
16. Why have you chosen this major/department/faculty/university?

• I’m very interested in ... (Name des Fachs, der Spezialisierung)

17. What year are you in? How many years do you have to go?

• I’m in the ... year. I have ... more years to go.

18. When are you going to graduate?

• In 2007 (zum Beispiel).

19. Will you have problems at your university if you come back late?

• Yes, I will. That is why I’m going to come back by the first of September.

20. Will you have any problems if you leave early?

• No, I won’t. I’ll be through with my exams before the departure.

21. What are you going to do after graduation? What are your plans for the future? - I’ll be working at... (Name der Einrichtung) as a... (Position).
22. What is your future job?

• dieselbe Antwort

23. How well do you know/speak English?

• Not very well. And I want to improve it in the U.S.

24. How long have you been learning English? Where?

• antworte wahrheitsgemäß

25. Why do you want to go to the USA?

• To improve my English, to travel, to make new friends during my school break.

26. What is the purpose of your visit the US?

• dasselbe

27. When do you want/need to start your job in the US?

• On the ... of June (May). – wie in deinem Placement Notice oder Job Offer.

28. What job are you going to have in the US? How this experience will help you in your future? - I’ll be working at (Name des Camps/der Einrichtung, Stadt, Bundesstaat) as a ... (Position).
29. Where are you going to work in the US?

• dieselbe Antwort

30. Where are you going to stay in the US?

• My employer will provide me with the housing. (In the camp. – für das Camp-Programm)

31. How long are you going to stay in the US?

• Till the first of September.

32. What will you do if you have problems with your boss at work in the US?

• I will listen to his recommendations and I will work better.

33. When will you leave the US? (When will you come back to Russia?)

• By the first of September.

34. What will you do after you come back to Russia?

• Go on with my studies.

35. Have you got any medical restrictions? – No.
36. Do you have medical problems? – No.
37. Are you on medication? – No.
38. Do you have any chronic diseases? – No.
39. Have you ever been charged with anything in Russia or abroad? – No.

Hier ist noch eine Liste mit Fragen, falls jemand mehr üben möchte - ohne Antworten))

What is your name?

What language do you prefer?

You are an exchange student? aren't you?

How this experience will help you in your future?

When will you come back to Russia?

What is your favorite country? Why?

What's the name of your rector? Dean? Vice-dean?

What's the name of your English language Tutor?

What is your favorite subject in university?

What is your older brother name?

What classes did you miss today? At what time?

What classes will you have tomorrow?

Who is your teacher in Philosophy?

What exams did you have last session?

How did you pass them?

You are second timer? aren't you?

Why did you return so late?

What are your hobbies?

What was the last book you have read?

What was the last movie you have seen?

What was that book/movie about?

What did you like/dislike about that book/movie?

Tell me about your boyfriend/girlfriend.

Are you planning to find a boyfriend/girlfriend in the USA?

Would you like to get married and stay in the USA with legal status?

What would you do first after you arrive to the USA?

Denk daran, dass beim Vorstellungsgespräch in der Botschaft das Wichtigste nicht einmal ein perfektes Englisch ist, sondern eine SELBSTBEWUSSTE UND KLARE ANTWORT!

P.S. Ich möchte auch einen sehr nützlichen Rat geben, von dem ich überzeugt bin, dass er euch auf dem gesamten Weg vom Beginn der Programmteilnahme bis zur Abreise in die USA (und vielleicht noch länger) helfen wird – lest das Forum http://www.iec.ru/forum1/ und vergesst nicht http://workandtravel.vkontakte.ru/

Das sind einfach unersetzliche Dinge, einfach ein Haufen Informationen, und zwar unbezahlbare) glaubt mir beim Wort, oder besser noch, prüft es selbst)