Alles wie immer. Hotel, Arbeit. Ehrlich gesagt ist die Arbeit viel leichter geworden – nur noch Zimmerreinigung. Die Zeit im Hotel vergeht ziemlich schnell. Ich habe eine weitere Facette an mir entdeckt – Neugier. Ich glaube nicht, dass das die beste Charaktereigenschaft ist. Sie besteht darin, dass es wahnsinnig interessant ist zu sehen, wie andere Leute leben. Jedes Mal, wenn Sonya und ich die Zimmer betreten, erfahren wir etwas Neues. Allerdings haben wir den ganzen Tag nur 10 Cent Trinkgeld bekommen – ein Witz. Als ob sich jemand über uns lustig machen würde.
Nach der Arbeit – Mittagessen (alles nach Plan!). Dann der Strand. Die Wellen waren heute stärker als sonst. Sonya wurde vom Wasserpark angerufen und zum Training eingeladen. Sie rannte weg, und Anya und ich sprangen in den Wellen. Es waren viele Leute am Strand, das ist der Freitagabend-Effekt.
Über die Möwen.
Wie mich die hiesigen Möwen beeindrucken und erschrecken! Man hat den Eindruck, dass sie speziell dressiert werden. So frech, so mutig! Einfach schrecklich! Einmal beobachtete Sonya auf dem Boardwalk folgende Situation: Eine Möwe stürzte sich auf ein Mädchen, das ein Stück Pizza in der Hand hielt. Das Mädchen warf die Pizza vor Schreck weg, und die Möwe schnappte sich sofort ihre Beute. Und so geht es ständig! Die Leute kommen familienweise an den Strand, mit vielen kleinen Kindern, Kinderwagen, Sonnenschirmen, Stühlen. Sie nehmen viel Essen mit – und genau dann sammeln sich Wolken von Vögeln über ihnen. Die Möwen schreien, und ihr Schrei klingt sehr nach einem kindlichen und verzweifelten „Gib! Gib! Gib!“. Wirklich eine starke Ähnlichkeit! Am Ende weinen die Kinder und laufen weg. Die Älteren versuchen, die Möwen von der „Futterstelle“ wegzulocken, allerdings erfolglos.
Anya und ich sonnten uns und aßen Äpfel. Zur Sicherheit hielten wir unsere Flip-Flops griffbereit, um uns zu verteidigen. Zum Glück mussten wir es nicht.
Über die Attraktionen.
Am Abend beschlossen wir, wieder auf dem Boardwalk spazieren zu gehen, nur etwas früher. Wir gingen gegen 9 Uhr los. Ehrlich gesagt hatten wir überhaupt nicht erwartet, dass es dort SOWAS geben würde! Menschenmengen, Musik spielt, und am Morey’s Piers kommt man kaum durch! Alle Attraktionen sind in Betrieb, Warteschlangen, Kinder, Erwachsene – alles durcheinander. DAS IST EIN ECHTES PARADIES! So etwas habe ich noch nie irgendwo gesehen. In Russland gibt es das nicht einmal ansatzweise. Achterbahnen, Riesenrad, Schleuder und noch viel, viel mehr. Alles leuchtet und strahlt – unvergesslich! Insgesamt gibt es an der Küste drei Vergnügungsparks: 1. Morey’s Piers, 2. Morey’s Piers & Raging Waters, 3. Morey’s Piers & Ocean Oasis. Sie alle befinden sich auf dem Boardwalk.
Mich hat beeindruckt, dass in der Schlange für die super-duper hohe Schleuder fast nur Kinder standen! Eine ähnliche Attraktion habe ich in Anapa gesehen, aber dort trauten sich nur Männer und erwachsene Jungs, damit zu fahren! Auf der WDNCh in Moskau gibt es die „Kobra“ – eine Achterbahn mit Looping – wahrscheinlich die gruseligste in Moskau. Hier gibt es mehrere solcher Bahnen und sie haben mehrere Loopings. Und wieder stehen kleine Kinder mit ihren Eltern in der Schlange! Viele „Freier Fall“-Karussells, sogar in verschiedenen Ebenen. Wieder Kinder. Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass wir in Russland einen Mangel an Attraktionen haben und einfach nicht an sie gewöhnt sind. Für uns ist es MEGA gruselig, aber für sie ist es völlig normal. Wahrscheinlich können sie sich nicht einmal vorstellen, was für einen Mist wir in Russland einen Vergnügungspark nennen.
Wie bei uns gibt es hier Automaten, an denen man für einen Quarter ein Spielzeug herausziehen kann. Nur sind die Spielzeuge hier ganz anders! Zum Beispiel haben mich die Monster Beats Kopfhörer gefreut (richtig so?).
Außerdem fand auf dem Boardwalk ein kleines Konzert statt – School of Rock. Schüler-Rocker spielten ihre Lieder und sangen. Ich habe noch nie eine E-Gitarre in den Händen eines 12-jährigen Mädchens gesehen! Und auch zu den Jungs: Ich war beeindruckt, wie selbstbewusst und unabhängig sie auf der Bühne stehen! Sie alle kamen aus verschiedenen Städten.
Ein Stück weiter, nach dem zweiten Pier, fanden wir Sonya, sie arbeitet zu dieser Zeit – sie pustet Seifenblasen aus einer Pistole. Als Werbeaktion. Sie bekommt 7$ pro Stunde. Allerdings arbeitet sie sehr wenig. 2-3 Stunden am Tag, manchmal sogar weniger. Meistens lassen sie sie wegen schlechten Wetters früher gehen. Jetzt regnet es abends oft. Und sie hat bisher noch nichts bezahlt bekommen.
Unser Nachbar von oben, Dima, kam vorbei, er kam gerade von der Arbeit. Sein Freund und Kollege hat heute Geburtstag. Der Afroamerikaner lädt Dima und alle seine bekannten russischen Mädels ein. Kurz gesagt, wir sind alle eingeladen...
Zu sagen, dass wir unbedingt auf eine amerikanische Party wollten, wäre untertrieben! Wir sind alle mit ausländischen, typisch „amerikanischen“ Komödien aufgewachsen, und das alles mit eigenen Augen zu sehen, war fast ein Traum!
Geschrieben 3 Tage nach der Party. Erst jetzt kann ich ruhig darüber sprechen.
Das war unsere erste echte amerikanische Party! Fangen wir damit an, dass es hier ein anderes Verständnis von Geburtstag gibt. Das Geburtstagskind lädt ein, wen es will, aber jeder muss seine eigenen Getränke mitbringen, besonders alkoholische. Geschenke zu machen ist nicht üblich. Über den Alkohol wurden wir im Voraus gewarnt. Amerikaner mögen es nicht, wenn man sich an fremden Sachen bedient, besonders wenn es ihre sind. Jeder trinkt aus seinem eigenen Becher, sein eigenes Bier oder ein anderes Getränk. Seltsam? Für mich, eine Person, die in Sommerlagern aufgewachsen ist und dann die Feuertaufe im Studentenwohnheim (4 Jahre Erfahrung) bestanden hat, ist das UNFASSBAR! Aber wir respektieren und ehren die Traditionen der hiesigen Jugend.
Wie alles begann. Wir kamen nach Hause und fingen an, uns ganz schnell fertig zu machen. Die Party war riesig, und alle russischen Jungs (die auch hingingen) trafen sich bei uns vor dem Haus. Deshalb mussten wir bereit sein, bis alle hier waren.
Ich erinnerte mich wieder an das Sommerlager, alle machen sich für die Disco fertig. Alles durcheinander, Kleidung, Kosmetik – alles wird gemeinsam genutzt – typisch russische Mädchen. Und genau in 15 Minuten waren Anya und ich fertig. Wir mussten nur noch auf Sonya warten, sie war noch nicht von der Arbeit zurück. Um keine Zeit zu verlieren, schlug Dima vor, in den Laden zu gehen, um Getränke zu kaufen. Dima ist schon 21, und in der Regel kauft er für alle Alkohol.
Der Liquors-Laden befindet sich an der Kreuzung von Atlantic Ave und Andrews oder Barks (ich hoffe, das ist nur für Volljährige nützlich!). Vor dem Eingang warnte uns Dima, dass wir nichts anfassen, nicht auswählen, uns nicht mit ihm beraten und ihm nicht einmal Geld geben dürfen. Wir schauen einfach nur, tun so, als würden wir auf einen Freund warten.
Über den Alkohol.
In den USA ist Bier billig. Es wird in 6er-Packs oder in Kisten verkauft. Die Standardgröße beträgt 0,33 ml. Ein 6er-Pack haben wir für 7,5 Dollar bekommen. Alles andere Bier kostet etwa 9-10 Dollar für 6 Stück.
Über den Transport.
Ich hatte schon Gelegenheit zu beobachten, wie unsere russischen Jungs zur Party kommen – mit dem Fahrrad. Und heute näherten sich vor dem Hintergrund der Nacht dunkle Gestalten auf Rädern unserem Haus. Was uns betrifft: mich, Dima, Sonya und Anya – wir beschlossen, zu Fuß zu gehen. Anya und Dima haben keine Fahrräder. Ich trage ein Kleid, und Sonya kommt mit. Das Zielhaus befindet sich in der 234 E. Juniper Ave. Wir mussten etwa 22 Blocks laufen. Ursprünglich wollten wir ein Taxi nehmen. ABER, wie der Operator sagte, hätten wir etwa eine Stunde warten müssen!!! Das bedeutet es, wenn kleine amerikanische Städte nachts tot sind. Also waren wir in 20 Minuten zu Fuß am Zielort.
Über die LEUTE.
Das Haus ist dreistöckig. Im obersten Stockwerk sind die Apartments des Afroamerikaners G. Seinen vollständigen Namen konnte ich mir nicht merken, und auch nicht richtig verstehen. Wie übrigens fast alle anderen Namen auch. Wir gingen in den 3. Stock. Es war etwas unheimlich, wir versteckten uns hinter dem breiten Rücken unseres Dima. Schon auf der Veranda fing Dima an, jemanden freundlich zu begrüßen und stellte uns vor. Absolut alle schüttelten mir nacheinander die Hand und nannten ihre Namen. Ich antwortete mit Ola (so beschloss ich mich zu nennen, aus zwei Gründen: Olga ist zu grob, Olya – das können sie nicht aussprechen). Es gab viele männliche Namen, aus dem Haus drangen Musikklänge und ein Stimmengewirr. Gesichter huschten vorbei, jetzt kann ich sagen, dass ich mich mehr oder weniger deutlich nur an die Gesichter und Namen von 2 Amerikanern erinnere: G und Andrew.
Als wir reinkamen, war ich erstaunt über die Anzahl der Leute in der kleinen Küche. Die Leute standen, saßen, man konnte keinen Apfel fallen lassen. Alles in einem gewissen Nebel, ein Summen von Stimmen, Begrüßungen. Zum Leben erweckte mich der laute Ausruf jenes G, der Dima umarmte, sagte, dass er sehr froh sei, ihn zu sehen, und noch etwas. Dima, glaube ich, hatte selbst nicht mit einer so stürmischen und herzlichen Begrüßung gerechnet. Wir lernten alle kennen, ich habe ihre Namen kaum gehört, sagte „nice to meet you“. Irgendwelche Mädchen sagten, dass ich „pretty“ sei. Es war angenehm, obwohl wir später zu dem Schluss kamen, dass das nur aus Höflichkeit war!
Jetzt verstehe ich, dass ich nicht einmal unterschieden habe, wer Russe ist und wer nicht. Ich dachte, alle seien Amerikaner, außer denen, die ich kenne. Wir gingen in das Zimmer, die Mädchen setzten sich auf das Sofa, Dima zu ihnen, und ich ging zu den Amerikanerinnen, lernte sie kennen, sie waren sehr froh, vielleicht äußerlich, aber sie schienen nicht schlecht zu sein. Diese Mädchen tanzten, hatten Spaß – wie im Film. Alle trugen Shorts und Tops.
Danach saß ich ein wenig mit den Jungs, zuerst kam Andrew, sprach mit uns über irgendetwas. Dann kam G, wiederholte unsere Namen, sagte, dass er Dima sehr mag. Er sagte noch etwas, ich konnte nicht alles verstehen. Von dem, was ich gehört und mir gemerkt habe: „I will be famous one day“. Es stellte sich heraus, dass er rappt, und zwar gar nicht schlecht! Ich bat ihn, es zu versuchen, und er lieferte mir ein wirklich cooles Stück Rap ab, darüber, dass russische Mädels zu ihm gekommen sind, also wir, und dass wir cool sind, und Dima, und überhaupt alles cool ist.
Amerikaner tanzen toll, ungezwungen und einfach! Sie machen Witze, wiederholen die Bewegungen der anderen, und es gibt nicht dieses „jemand will nicht und muss an der Hand auf die Tanzfläche gezogen werden“. Absolut alle gehen ab.
Es war sehr stickig, und wir gingen auf die Veranda. Dort waren auch schon viele neue Leute. Wir lernten uns kennen, sprachen über irgendetwas. In der Küche war zu dieser Zeit in vollem Gange Beerpong. Dima schlug vor, hinzugehen und sich in die Schlange zu stellen, aber wir schafften es nicht. Jemand machte die Musik aus und sagte, dass alle ihre Becher abgestellt haben. Die Leute fingen an, sich im Zimmer zu versammeln, Becher, Dosen, Flaschen auf den Boden und Tische zu stellen und sich hinzusetzen. Als die Cops ins Schlafzimmer kamen, saßen alle schon in einem großen Kreis und unterhielten sich leise. Und nur das Meer an zurückgelassenen Getränken im Zimmer und Beerpong in der Küche verrieten uns. Erstaunlicherweise hatte ich überhaupt keine Angst (ich bin minderjährig, und einen Alkoholtest hätte ich wahrscheinlich nicht bestanden). Ich war interessiert, mehr noch, ich empfand BEGEISTERUNG, BEWUNDERUNG, GLÜCK und noch vieles mehr auf einmal! Das war etwas Unwirkliches für mich, ich konnte nicht glauben, dass das mit mir passiert, hier und jetzt. Wir saßen mit Dima und unterhielten uns. Er sagte, dass sie wahrscheinlich nur sagen würden, wir sollen nicht so laut sein. Aber leider befahl der Officer uns zu gehen. Und wir verließen nacheinander das Zimmer. In der Küche stand genau dieser Cop. Vor mir ging ein Typ mit einem Rucksack, und der Rucksack musste dagelassen werden.
Auf der Veranda stand ein anderer Officer und leuchtete jedem Vorbeigehenden mit einer Taschenlampe ins Gesicht. Alles genau wie in amerikanischen Filmen! Als wir runtergingen, hörte ich, wie die Nachbarn von unten über uns sprachen. Das Letzte war: „It were so much people upstairs“. Die Jungs nahmen ihre Bikes und fuhren weg. Wer weiß wohin. Und wir gingen einfach. Sonya hatte dort eine Strickjacke gelassen, und ich glaube, die Jungs haben sie bis heute nicht zurückgebracht. Sie geht in meiner zur Arbeit. Wie wir später erfuhren, hatte die Polizei genau diese Nachbarn von unten gerufen, die auf ihrer Veranda saßen, ebenfalls Bier tranken und den Abend genossen. Womit haben wir sie gestört?
Der Heimweg blieb mir mit einem Gefühl von Begeisterung und Unglaublichkeit in Erinnerung. Weder Sonya noch ich noch Anya konnten glauben, dass uns das passiert ist. Cool, wirklich cool. Den Rest der Nacht verbrachten wir bei uns in der Küche, tranken Tee, aßen Chips und diskutierten. Die Tatsache, dass alle morgens zur Arbeit mussten, war kein Hindernis! Wir sind Studenten, sind wir das nicht gewohnt?
