Schock!
Sobald ich auf amerikanischem Boden war, hatte ich das Gefühl, alle englischen Wörter und die Regeln, wie man sie zu einem Satz zusammenfügt, auf einmal vergessen zu haben! Es war einfach eine Katastrophe! Nicht nur, dass ich selbst kein Wort herausbrachte, ich konnte anfangs auch die amerikanische Sprache überhaupt nicht verstehen! Es war einfach schrecklich! Ich habe am Flughafen sogar vor Hilflosigkeit geweint! Dieses Problem hatte ich etwa zwei Wochen lang! Und dabei konnte ich mich mit meinen Zimmergenossinnen aus Thailand und China wunderbar unterhalten, gerade die Amerikaner stellten für mich eine gewisse Schwierigkeit dar! Das Fazit ist eines: Englisch lernen, lernen und nochmals lernen, BEVOR man in die Staaten fliegt!
Warum glauben alle, dass man die Sprache im Flug lernt, wenn man unter Muttersprachlern ist? Wahrscheinlich hilft das amerikanische Umfeld dabei, die Aussprache ziemlich schnell zu verfeinern und einige feste Ausdrücke der Amerikaner aufzusaugen, wenn das Englisch bereits auf einem sehr, sehr ordentlichen Niveau ist.
Aber wenn das Englisch eher schwach ist, bedenken Sie, dass Grammatik und neuer Wortschatz nicht durch die Luft in Ihren Kopf gelangen! Schauen Sie Filme, Cartoons auf amerikanischem Englisch, versuchen Sie, den Sinn von Liedern nach Gehör zu verstehen, schauen Sie sich Video-Tutorials verschiedener Blogger an, zum Beispiel von Irina Shipilova ( http://www.youtube.com/user/EnglishGermanSpanish ) oder es gibt einen ausgezeichneten Kanal mit Alltagsvokabular von der Amerikanerin Ronnie ( http://www.youtube.com/user/EnglishLessons4U ) – alles absolut kostenlos, kurz gesagt, improve your English, so gut Sie können, damit Sie nicht vor Verzweiflung weinen wie ich))
Ich bin gefahren, gefahren und endlich angekommen)
Nach einer langen Reise von Pensa - Moskau - Mailand - New York - Charleston - Folly Beach bin ich endlich an meinem Arbeitsort angekommen. Ich wurde in einer zweistöckigen, komfortablen Wohnung mit allem Komfort, Möbeln und Fernseher untergebracht, zudem in einer schönen Wohnanlage mit Pool, Blumen und Palmen. Vom Balkon aus habe ich jeden Tag Delfine beobachtet und bin vor der Arbeit im Pool schwimmen gegangen! Ich habe dafür nicht gerade wenig bezahlt, 450 $ für einen Platz in einem Dreibettzimmer. Aber es gab keine andere Wahl...
Ich habe mich mit meinen Zimmergenossinnen unterhalten: Zuerst waren es Studentinnen aus Thailand, die freundlichsten Menschen, die ich je getroffen habe; sie haben mich mit thailändischem Essen bewirtet und mir vom thailändischen Lebensstil erzählt! Super Mädels! Dann sind die Thailänderinnen abgereist und Chinesinnen kamen! Kleine, zerbrechliche Mädchen, jede sah aus wie 13, auch sehr nette Mädchen! Als ich ihre Suppe nach chinesischem Rezept probierte, kam mir fast Dampf aus den Ohren! Unerträglich scharf! Die russische Küche schmeckte ihnen auch nicht – alles zu fad) Den Buchweizen, den ich mitgebracht hatte, sahen sie zum ersten Mal in ihrem Leben)
In Folly Beach gab es außer uns überhaupt keine J-1 Studenten, erst recht keine russischsprachigen, daher gab es anfangs niemanden, mit dem man Russisch sprechen konnte, dafür habe ich mein Englisch voll und ganz praktiziert, indem ich mich mit meinen Zimmergenossinnen unterhalten habe) Das war ein vollwertiger internationaler kultureller Austausch)
Manchmal wurde es etwas langweilig: In Folly gibt es weder Nachtclubs noch Kinos noch Wasserparks...
Nur am amerikanischen Unabhängigkeitstag kamen viele junge Leute nach Folly Beach, in einer der Bars war es wirklich heiß! Warum auch immer wurde ich am Eingang der Bar nicht nach meinem Ausweis gefragt, und ich habe dort die ganze Nacht mit dem hübschen Jake aus Kansas gefeiert)
Nach drei Wochen meines Aufenthalts in den Staaten kamen endlich meine lang ersehnten Landsfrauen an, Alina aus Jakutsk und Katja aus Moskau! Da ging es los: Wir hatten ständig Spaß, haben geplaudert, philosophiert, während wir nachts am Ozean saßen, und haben die Einheimischen kennengelernt! Ach ja, sie haben mir auch eine süße Überraschung zu meinem 20. Geburtstag gemacht! Oh, meine Mädels! Sie sind das Schönste, an das ich mich aus meinem Leben in Folly erinnern kann)) Übrigens, wir haben immer noch Kontakt, wir alle sind jetzt unheilbar in Amerika verliebt!









