Träume entstehen oft schon in der Kindheit. Ich weiß nicht einmal genau, womit das zusammenhängt, aber einer meiner größten Träume war es, Amerika zu besuchen. Wenn mich jemand nach meiner amerikanischen Erfahrung fragt, werde ich nicht müde, meine lange, aber zugleich lehrreiche Geschichte zu erzählen. Als ich in der 6. Klasse war, sah ich in der Stadt ein Plakat von IEC. Ich riss es von der Straße ab, nahm es mit nach Hause und klebte die Fotos ehemaliger Teilnehmer, die am Programm teilgenommen hatten, auf die Gesichter. Wenn ich dieses Plakat ansah, visualisierte ich immer. Der Traum, Amerika zu besuchen, wuchs mit jedem Tag. Ein paar Jahre später nahm meine Cousine an diesem Programm teil. Und ich wartete und konnte es kaum erwarten, Studentin zu werden. Ich sah nur einen Weg: Work and Travel. Andere Optionen habe ich gar nicht in Betracht gezogen.

September 2011... Der glückliche Moment war gekommen. Ich erhielt ein Stipendium an der Eurasischen Nationaluniversität. Als ich am 2. September an der Universität ankam, fiel mein Blick auf ein Büro gegenüber der Haltestelle. Ich hatte das Plakat in meiner Tasche, und als ich es öffnete, war ich überglücklich, dass es genau dieses Büro war. Ein Büro, das Träume wahr werden lässt. Noch am selben Tag nach der Uni ging ich zu ihnen. Ich erinnere mich, dass dort ein grünäugiger Typ saß. Ich war bereit, mich anzumelden, aber in diesem Monat war ich gerade erst 17 geworden. Die Programmbedingungen erforderten, dass man im Juni bereits volljährig sein musste. Ich wollte es nicht glauben und bat um eine Überprüfung, aber das änderte nichts. Er verabschiedete sich von mir und sagte, er würde mich im nächsten Jahr erwarten.

Oktober 2012... Ich hatte einen Freund (keinen festen Freund), der ebenfalls an diesem Programm teilnehmen wollte. Wir taten uns zusammen und reichten unsere Bewerbung ein. Man musste nur ein „Job offer“ finden, was damals sehr einfach erschien. Mein Freund unternahm nichts und bat mich, gleich zwei Verträge zu machen, falls ich Arbeit fände. Ich musste für uns beide denken. Ich fing wahrscheinlich etwas zu spät an, was ich zukünftigen Teilnehmern nicht empfehlen würde. Den ersten Job fand ich im Internet bei einem Typen, aber sein Job offer wurde nicht bestätigt, weil der Arbeitgeber ein Kasache war. Die Begründung war, dass es keinen kulturellen Austausch geben würde.

Es war bereits Februar oder März. Ich fand im Internet auch Mädchen aus Karaganda. Sie sagten, ich solle den gesamten Betrag überweisen und dass sie erst danach mit der Suche beginnen würden. Es gab keinen anderen Ausweg, die Zeit drängte. Das erste von ihnen gefundene Angebot wurde nicht bestätigt, und dann wurde eines nach dem anderen abgelehnt. Am 30. Mai rief sie mich an und sagte, sie habe keine Angebote mehr und keines davon würde genehmigt. Während dieser drei Monate hatte sie mich immer mit ihrem „Morgen wird es sicher bestätigt“ beruhigt. Dieser sogenannte „Freund“ weigerte sich weiterzumachen, schrieb eine Absage und fuhr nach Hause. Ich beschloss, nicht aufzugeben und bis zum Ende zu gehen. Ich war bereit, 1000 $ für ein Angebot zu zahlen, Hauptsache, es würde an einem Tag bestätigt. Ich fand einen anderen Job und er wurde am 20. Juni bestätigt. Ich wartete auf das Datum meines Vorstellungsgesprächs. Es war qualvoll. Alle waren weggefahren, ich blieb allein in Astana und wartete von morgens bis abends auf irgendeine Information von der Botschaft.

1. Juli 2013... Wir waren zu sechst. Ich war die Erste, die zum Konsul ging. Und was denkt ihr? Ich bekam eine Absage. Später stellte sich heraus, dass nicht nur ich, sondern auch die anderen fünf abgelehnt wurden. Alle meine Pläne für den Sommer waren mit Amerika verbunden, und plötzlich, zack, zerbrach mein Traum an einem einzigen Tag...

Sommer 2012... Ich kehrte in meine Heimatstadt zurück. Zu dieser Zeit waren die meisten meiner Bekannten in den Staaten, sogar ein Bekannter, für den ich ein Job offer gefunden hatte – seltsamerweise war er allein, also bot ich ihm das an, das ich zuerst gefunden hatte. Ich schaute mir die Fotos der Mädchen an, denn sie hatten vorgeschlagen, gemeinsam zu fahren, aber ich wollte meine Meinung nicht ändern, da wir beschlossen hatten, mit meinem Freund zusammen zu fahren. Es gibt viele traurige und schmerzhafte Details in dieser Geschichte, aber ich möchte eure Aufmerksamkeit nicht darauf lenken, und ich selbst möchte mich auch nicht daran erinnern. Die Hauptsache ist, dass ich niemandem die Schuld gegeben habe und es als eine Prüfung des Schicksals betrachtet habe.

Nachdem ich am Ende des Sommers viel nachgedacht hatte, sagte ich meinen Eltern, als ich nach Astana zurückkehrte, dass ich es noch einmal versuchen wollte, und machte ihnen klar, dass dies meine letzte Chance sei. Der Satz: „Die Schwachen sagen: ‚Es sollte nicht sein.‘ Die Starken sagen: ‚Ich werde es noch einmal versuchen.‘ Und die Allerstärksten sagen: ‚Ich werde es so lange versuchen, bis alles so ist, wie ich es will‘“, hat mich motiviert. Sie hatten wegen des verlorenen Geldes Bedenken, aber sie gaben ihr Einverständnis, ohne auch nur zu fragen, wo das ganze Geld vom letzten Mal für die Job offers und das Programm geblieben war, wofür ich ihnen unendlich dankbar bin.