Amerika wurde für alle geschaffen und ist voller Spaß. Man kann dort leben, wie man möchte. Natürlich unter Einhaltung der amerikanischen Gesetze. Man hat Rechte und Pflichten. Wenn man unter 21 ist, darf man keinen Alkohol trinken. Das ist durch Bundesgesetz verboten.
Während meiner Reise in Amerika habe ich viele Freunde aus verschiedenen Ländern der Welt gefunden. Die meisten meiner Freunde kommen aus Bulgarien, der Ukraine, Moldawien, Rumänien, der Türkei usw. Wir stehen immer noch in Kontakt. Einige von ihnen haben mich eingeladen, ihre Länder zu besuchen. Und ich habe beschlossen, etwas über sie zu schreiben.
Die erste Person, die ich in Rehoboth Beach traf, war Mirela Balan – ein hilfsbereites Balkan-Mädchen. Sie ist sehr freundlich, intelligent, attraktiv, schön und klug. Sie kommt aus Rumänien und lebt schon seit einigen Jahren in Amerika. Als ich im Corner Grille als Küchenhilfe arbeitete, arbeitete sie dort als Kellnerin. Sie ist wirklich ein netter Mensch und eine wahre Freundin. Ich träume davon, sie wiederzusehen, und ich glaube, dass mein Traum eines Tages wahr wird...
Rehoboth Beach ist voller Studenten aus allen Teilen der Welt. Die meisten von ihnen lernt man auf der Straße, in Bussen oder in Kirchen kennen. Meine nächsten Bekannten waren Monika Mageranova und Didi Ilieva aus Bulgarien. Wir lernten uns kennen, als wir zum „Walmart“-Supermarkt gingen. Monika half mir, ein Telefon auszuwählen. Davor war ich 3-4 Tage ohne Telefon. Ja, ohne Telefon zu sein, ist keine leichte Aufgabe. In diesem Moment wurde mir klar, dass unser Leben völlig vom Mobiltelefon abhängig geworden ist. Wenn wir zu Hause sind und etwas passiert, greifen wir sofort zum Telefon. Mit dieser Gewohnheit griff ich auch nach meinem Handy in der Tasche, nahm es in die Hand, sah kurz darauf und erkannte erst dann, dass es mir hier nicht helfen konnte. Erst da bin ich aufgewacht. Obwohl überall Menschen waren, fühlte ich mich einsam. Ich hatte dort wirklich niemanden. Ich hatte nicht einmal ein Telefon mit Wi-Fi, um ins Internet zu gehen. Die anderen hatten zumindest ihre Telefone. Aber ich hatte absolut nichts. Mein Französisch, das ich jahrelang mühsam gelernt hatte, ohne dass es mir jemand beigebracht hätte, war hier nutzlos. Meine einzige Waffe war Englisch. Von diesem Moment an verstand ich, dass es eine sehr mächtige Waffe ist. Erst als ich diese Waffe fließend beherrschte, wurde mein Leben besser. Ja, Englisch ist wirklich die mächtigste Waffe der Welt. Wenn jedes kasachische Kind diese Waffe perfekt beherrscht, kann uns kein Feind besiegen.
Ich habe in Amerika viele Menschen kennengelernt. Es ist unmöglich, über alle einzeln zu schreiben. Ich werde mich nur kurz auf die bemerkenswertesten konzentrieren.
Eine der Personen, die einen besonderen Eindruck bei mir hinterlassen hat, war das kosovarische Mädchen Arjeta Zabeli. Ich lernte sie am 20. August 2014 kennen, als ich in den Bundesstaat Pennsylvania reiste.
- Hi!
- Hi!
- What’s your name?
- Arjeta.
- Oralbek.
- Nice to meet you!
- Nice to meet you too! Where are you from?
- Kosova.
- Kosova? Oh, really?
- Yes... Do you know Kosova?
- Yes, I know Kosova.
- Where is it?
- It’s in Balkan Peninsula. Between Serbia, Albania, Montenegro and Macedonia.
Sie war erstaunt und sagte: „Du bist die erste Person, die den Kosovo kennt. Niemand hier kennt den Kosovo“.
- Ich weiß. Es ist ein neues Land... Deshalb wissen die meisten Leute nichts darüber.
- Woher kennst du den Kosovo?
- Ich mag Politik. Ich kenne euren Präsidenten Ibrahim... (Ich konnte mich nicht an seinen Nachnamen erinnern)
- Ibrahim? Unsere Präsidentin ist eine Frau...
- Ich weiß. Euer erster Präsident... Wie war sein Nachname...?
- Meinst du Ibrahim Rugova?
- Ja! Ibrahim Rugova. Er war ein sehr netter Mensch...
Sie war sehr überrascht, als sie erfuhr, dass ich auch über Ibrahim Rugova Bescheid wusste. Denn selbst Kasachstan, das 1991 unabhängig wurde, kennen viele Menschen in Amerika nicht, geschweige denn den Kosovo, der erst 2008 seine Unabhängigkeit erlangte. Wenn sie es kennen, dann nur aus Filmen. Ja, Ibrahim Rugova war wirklich ein guter Mensch. Aber er konnte nicht mehr miterleben, wie sein Land unabhängig wurde. Er starb 2006, zwei Jahre vor der Unabhängigkeit, im Alter von 61 Jahren.
Ich hätte nie gedacht, dass ich in Amerika Menschen aus einem kleinen Land auf der Balkanhalbinsel treffen würde. Ich habe zum ersten Mal in meinem Leben ein so reines Naturprodukt getroffen: gebildet, klug, frei von schlechten Angewohnheiten, höflich und natürlich. Ich habe diesen Moment nicht verpasst und konnte ein Foto mit ihr machen. Leider ergab sich keine Gelegenheit, Arjeta wiederzusehen. Unser Treffpunkt sind nur soziale Netzwerke.
Unsere nächste Figur ist Malinda, eine Ungarin aus Rumänien. Ich habe ihren Nachnamen vergessen. Ich kann nicht sagen, dass wir enge Freunde waren, aber wenn wir uns trafen, unterhielten wir uns ein wenig. Sie stellte sich als Ungarin vor. Als ich genauer nachfragte, stellte sich heraus, dass sie in Rumänien lebt. Obwohl sie in Rumänien lebt, sagt sie, dass sie an der Universität auf Ungarisch studiert. Als ich sie fragte, ob sie Rumänisch könne, sagte sie, sie könne es nicht. „Sie hassen uns, wir hassen sie“, beendete sie ihre Rede. Aus ihren Worten war deutlich, dass sie die Rumänen hasst. Wie könnte sie sie auch nicht hassen, nachdem sie ihre Heimat besetzt haben...
Nachdem Bibinur Bolatova das Back Porch Café verlassen hatte, kam ein rumänischer Junge namens Nicolae an ihre Stelle. Später fragte ich diesen Nicolae nach dem Problem der Ungarn in Rumänien, und er rastete völlig aus. Er beschimpfte die Ungarn mit üblen Worten. „Wir haben alles für sie getan! Obwohl sie in unserem Land leben, sprechen sie ihre eigene Sprache, sie erhalten Bildung in ihrer eigenen Sprache. Sie wollen nicht einmal unsere Sprache sprechen. Sie verstehen das Gute nicht“, sagte er und fing an, die Ungarn, die in seinem Land leben, zu verurteilen. Er sprach auch schlecht über die ungarische Regierung und sagte, sie „stachele sie auf“. Natürlich versteht ein rumänischer Junge den Schmerz der Ungarn nicht. Er will ihn auch nicht verstehen. Denn Rumänien hat gewonnen. Es nahm am Ersten Weltkrieg auf der Seite der Entente teil und vergrößerte sein Territorium fast um das Doppelte. So wurde es zu einem großen Staat auf der Balkanhalbinsel. Die armen Ungarn. Die nachfolgenden Generationen der ungarischen Bevölkerung leiden unter den Fehlern, die das ungarische Establishment einst gemacht hat, und werden dies auch weiterhin tun. Als Preußen erstarkte und Otto von Bismarck alle deutschen Staaten unter einer Flagge vereinte, geriet auch das Österreichische Kaiserreich in Bedrängnis. Als es darum ging, wer den deutschstämmigen Österreichern helfen würde, reichten die naiven Ungarn ihnen die Hand. So schlossen sie sich 1867 mit den Deutschen zusammen und änderten den Namen des Landes in Österreich-Ungarn. Ihr Gedanke war wohl, das Imperium gemeinsam zu regieren. Es dauerte nicht lange, bis sie den historischen Fehler erkannten, den sie damals für einen Erfolg hielten. Es dauerte nur 50 Jahre. Die Ungarn, die dem verfallenden Imperium die Hand reichten, versanken selbst im Sumpf. Nach dem 1920 unterzeichneten Vertrag von Trianon verloren die Ungarn 72 Prozent ihres Landes und 67 Prozent ihrer Bevölkerung. Millionen von Ungarn, die friedlich auf dem Land ihrer Vorfahren lebten, wurden zu einer ethnischen Minderheit in einem anderen Land. Das war eine echte Tragödie. Obwohl seitdem fast ein Jahrhundert vergangen ist, ist die Spur der Wunde, die wie Stein im Herzen der Ungarn erstarrt ist, bis heute spürbar. Die Ungarn sind dem kasachischen Volk im Grunde ähnlich. Ihre Vorfahren stammen von den Hunnen ab. Ich verstehe Malinda gut, denn auch das kasachische Volk hat unter der kolonialen Unterdrückung viel gelitten und 25 Prozent seines Landes verloren. Und jetzt, wo wir unsere Unabhängigkeit erlangt haben und uns gerade erst organisieren, sind wir der Eurasischen Union und der Zollunion beigetreten, die für Kasachstan keinen Nutzen bringen. Hoffentlich wiederholen wir nicht den Fehler unserer ungarischen Brüder, indem wir dem verfallenden Imperium die Hand reichen. Wir müssen aus der Geschichte lernen!

