Die Zeit verging wie im Flug. Die Prüfungen waren bestanden und die Aufregung, die ich in Europa verspürt hatte, begann zur Gewohnheit zu werden. Die Zeit für das Botschaftsinterview war gekommen. Ich bemerkte die Angst, die die Studenten, besonders die Erstsemester, verspürten. Die Atmosphäre war angespannt, viele hatten Angst, dass ihre Pläne für diesen Sommer oder sogar ihre Träume zerstört werden könnten. Mir gefiel sehr, dass sich alle gegenseitig unterstützten; diejenigen, die mit einem genehmigten Visum herauskamen, gaben Ratschläge und halfen. Kurz gesagt, sie versuchten, ihre Zuversicht an uns weiterzugeben. Ich begann allmählich, diese Atmosphäre aufzusaugen und wurde selbst angespannt. Diejenigen, die das Programm zum zweiten Mal machten, erzählten uns, wie sie das Interview im letzten Jahr bestanden hatten und welche Fragen ihnen hauptsächlich gestellt wurden. Die Erstsemester sprachen darüber, welcher Konsul am furchteinflößendsten und strengsten sei und an welches Schalterfenster sie gerne gehen würden. Und dann kam der Moment, als ich sah, dass einem Mädchen das Visum verweigert wurde. Ich kannte sie nicht, aber ihre tränengefüllten Augen und ihr verzweifelter Gesichtsausdruck sind mir im Gedächtnis geblieben. Ein Schauer lief mir über den Rücken und ich fühlte mich unwohl, als wäre mir selbst die Ablehnung erteilt worden. Ich verstand, dass dieses Mädchen wahrscheinlich, wie viele andere auch, den Traum hatte, Amerika zu sehen, sich einfach zu erholen und Geld zu verdienen. Das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden. Ich verstand jedoch auch, dass dies bedeutete, dass sich ihr andere Perspektiven eröffnen würden; sie musste es einfach überstehen und weitermachen. Ich war so in Gedanken versunken, dass ich nicht hörte, wie mein Vor- und Nachname aufgerufen wurde. Ich war mir sicher, dass wir der Reihe nach dran waren, und so konnte ich den Überblick behalten und mich auf das Interview vorbereiten. Die Studenten gingen normalerweise genauso zum Interview, wie sie ihre Dokumente eingereicht hatten. Aber alles kam anders. Ich sah auf diejenigen, die vor mir waren – es waren noch genug –, und stand abrupt auf. Am Ende ging ich zum falschen Schalter und erst nach einer Minute des Zögerns begriff ich, wohin ich gehen musste. Ich musste sehr über mich selbst lachen, dass es so angefangen hatte. Ich machte mir keine Illusionen über mich selbst und meine Fähigkeiten und war auf jede Wendung vorbereitet. Überraschenderweise war der Konsul sehr freundlich, sprach sehr verständlich und offen. Die Fragen waren genau die, auf die wir im Voraus vorbereitet worden waren, daher war es sehr einfach. Es stellte sich heraus, dass er im Bundesstaat Delaware geboren war, wohin ich reisen wollte. Er erzählte mir viel darüber und von seinen Erinnerungen. Ich stand nicht lange dort und verstand anfangs nicht, dass er mein Visum genehmigt hatte. Erst als der Konsul sagte, er wünsche mir viel Glück und rate mir, mir die Delfine anzusehen, wurde mir klar, dass es das war. Wir hatten uns auf eine Prüfung vorbereitet, aber das Interview verlief wie ein normales Gespräch ohne Fangfragen. Wenn du dir deines Englisch sicher bist und den Wunsch hast zu reisen, dann mach dir keine Sorgen, alles wird so kommen, wie es sein soll. Sie hat es auch geschafft, und wir bereiteten uns gemeinsam auf unsere Abenteuer vor. Damals ahnten wir noch nicht, was uns erwartete und wie unvergesslich dieser Sommer für uns werden würde.