Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, dann kommt der Prophet zum Berg = wenn du nicht nach einem zweiten Job suchst, dann sucht der zweite Job dich.

Meine Beth hat mich gefunden.

Eines Juliabends kam sie in die „Baha“, um zu fragen, ob jemand Lust hätte, den Amerikanerinnen morgens im „Beach Break Bakrie“ zu helfen – einer winzigen Bäckerei, die ich bereits im „Ozean“-Kapitel erwähnt habe. Ich schuftete in diesem Moment in der Küche an einem Berg von Geschirr, das vor Ladenschluss noch gespült werden musste, und habe natürlich nichts mitbekommen. „Natasha, suchst du einen zweiten Job?“, rannte Yulia zu mir. – „Warum?“

Ich bin ein verrückter Fan von allem, was mit Kreativität und kreativen Menschen zu tun hat, seien es Künstler, Designer, Fotografen, Floristen, Chefköche oder Lehrer, die aus einem langweiligen Paragrafen eine echte Reise in neue Welten machen. Ich bin bereit, ihnen tagelang zuzuhören, ihre langen Erfolgsgeschichten in bunten Magazinen zu lesen und davon zu träumen, dass ich eines Tages auch mich selbst und die „Berufung“ meines Lebens finde.

Als ich das erste Mal die Schwelle der Bäckerei überschritt, wusste ich, dass ich an der richtigen Adresse war. Dieser Ort war genau das, was der Arzt verschrieben hatte.

Ein starker Duft von Zimt und Äpfeln stieg mir in die Nase, die Mädchen arbeiteten ruhig, jede ging ihrer Aufgabe nach – jemand schälte Pfirsiche, jemand übergoss ein Dutzend frisch gebackener Muffins mit Karamell, jemand plauderte mit Kunden, jemand bereitete einen Bananen-Smoothie zu, jemand wusch mit den Hüften zur Musik wackelnd Backbleche ab... Beth briet in der kleinen Küche Speck für ein „Bacon Egg and Cheese“.

„Hey, who are you looking for?“, fragte mich eine lebensfrohe Amerikanerin, die gerade mit einem Korb Pfirsiche fertig geworden war. – „Are you still hiring people?“ – „Wait! Beeeeeeeeeeeth!“

Ich wurde genommen. Zuerst für ein paar Tage die Woche, später für alle sechs. Es gefiel mir. Ich fühlte mich als Teil eines unglaublich warmen Mikroorganismus, der Puderzucker atmete und jeden gelebten Moment genoss. An diesem Ort gab es keine Verweise, keine Eile und keine schiefen Blicke – alle arbeiteten mit Freude und steckten die Besucher mit ihrer luftigen Leichtigkeit an.

Beth hatte die Bäckerei vor etwa 4 Jahren eröffnet und arbeitete selbst mit den Mädchen in der Küche. „You are like a fairy in your Kingdom of sweet treats“, sagte ich ihr einmal in einem Anfall von Zuneigung. – „Then it’s a Queendom“, lächelte Beth mir zu.

Ich liebte es, nach Ladenschluss zu bleiben, um ihr zu helfen, das Gebäck für den nächsten Tag vorzubereiten, aufzuräumen und den guten Geschichten aus dem Leben dieser weisen und unglaublich gütigen Frau zuzuhören. Ich dachte oft darüber nach, wie es ihr gelungen war, den Arbeitsprozess in der „Bakery“ so zu organisieren, dass sich alle wohl und entspannt fühlten und wussten, dass ihr bescheidener Beitrag zu diesem Ort geschätzt wurde, dass sie geliebt wurden.

Geliebt – das ist wahrscheinlich die geheime Zutat. Freue dich aufrichtig über die kleinen Siege eines Menschen gemeinsam mit ihm, zeige nicht mit Schaum vor dem Mund auf seine Fehler, gib ihm am Ende der Schicht einen „Gratis“-Muffin und ein Glas Saft, und dieser Mensch wird alles Mögliche und Unmögliche tun, um ein bisschen besser zu werden. Damit du siehst, wie er wächst, und stolz auf ihn bist.

Wenn dieser Mensch kein Idiot ist – kleine Korrektur.

Ich liebte Beth und wusste, dass sie mich liebte. Als Mutter von drei Söhnen sah sie in mir eine Tochter. Wir konnten uns an Tagen, an denen man die Besucher an einer Hand abzählen konnte, gegenseitig Zöpfe flechten und bei heißem Gebäck Eindrücke über alles Mögliche austauschen.

Ich wusste, dass sie die „Berufung“ ihres Lebens gefunden hatte.

Vor meiner Abreise rief mich Beth zu sich mit den Worten: „There’s one good tradition here I keep on following – give gifts to special girls when they finish working here. You, my darling, are special, remember that“, und überreichte mir eine Schachtel mit einem „Pandora“-Armband, an dem ein dunkelblauer Charm glänzte. Ich fing an zu weinen.

Wenn man mich fragt, wie sie sind, die Amerikaner, sage ich – verschieden. Es ist dumm, eine ganze Nation mit ein paar Adjektiven zu charakterisieren, wenn man sich nur auf die Erfahrung mit wenigen Kulturträgern stützt – es gibt immer gute und weniger gute Ausnahmen von der Regel – das ist längst bewiesen. Genauso wie bewiesen ist, dass man eine verwandte Seele auch hinter dem scheinbar endlosen Ozean finden kann.