Eines Tages bin ich bis in die Nachbarstadt gefahren. Oh, was war ich stolz! Obwohl es eher ein Zufall war. Ich wollte schon lange eine Straße erkunden, die die Main Street kreuzt, um zu sehen, wohin sie führt. Unsere Stadt ist klein, und fast jede Straße führt früher oder später aus ihr heraus.

Ich machte mich also auf den Weg – an einem dieser Abende nach der Arbeit, an denen man zu Hause absolut nichts zu tun hat. Deshalb fuhr ich lange und hatte es nicht eilig, abzubiegen: Die Straße musste ja irgendwohin führen, und ich war gespannt, wohin. Es gab niemanden, den ich fragen konnte. Amerika ist ein Autoland, in dem es selbst innerhalb einer kleinen Stadt eine Seltenheit ist, einen Fußgänger zu treffen. Außerdem lag Nebel über allem, der manchmal nichts außer der gelben Fahrbahnmarkierung sichtbar ließ. Es herrschte Stille und ein Gefühl völliger Isolation, wie im Weltraum oder in the middle of nowhere.

Und plötzlich sah ich eine Kirche!! Am Rande sei bemerkt, dass eine katholische Kirche an einem nebligen Tag ein ganz besonderer Anblick ist, der an das Mittelalter, Europa und Abenteuerbücher erinnert. Klack-klack-klack – eigentlich hätten die Hufe eines Musketierpferdes auf dem gepflasterten Platz vor der Kirche hallen müssen; aber stattdessen rollten die Räder meines Fahrrads vorbei, drehten eine Runde um das Schild mit dem Namen und kehrten auf die Straße zurück. Ich hatte keine Ahnung, wo ich gelandet war. Weder das Schild an der Kirche noch irgendein anderer Wegweiser verrieten den Namen der Siedlung. Es war nur offensichtlich, dass sie klein war, denn überall standen Wohnhäuser und es waren keine Einrichtungen oder Geschäfte zu sehen. Nicht einmal ein McDonald’s.

Ich traf nur auf einen Einrichtungssalon und ein paar Cafés, aus einem davon roch es, verdammt noch mal, nach gebratenen Kartoffeln. In diesem Moment merkte ich, dass ich müde wurde. Vor mir lag der Heimweg, mehr als eine Stunde durch den Nebel und mittlerweile auch durch die Dunkelheit. Ich drehte um. Schon bei der Ausfahrt sah ich ein Schild und hielt an. Die Stadt war Falmouth, eine kleine Bucht am Ozean auf dem Weg nach Portland. Später kam ich wieder hierher und fand sowohl die Hauptstraße als auch den McDonald’s und vieles mehr.

Aber von diesem Moment an erkannte ich mein Fahrrad endgültig als ernsthaftes Verkehrsmittel an. Denn wie schön war es zu sagen: Dass ich selbst(!) bis in eine andere Stadt(!) gefahren bin. Als Zeichen des Respekts hielt ich es an der Ampel zusammen mit den echten Autos an (und betrachtete einige Minuten lang die leere Kreuzung). In gewisser Weise – vor allem ökologisch – ist es sogar besser als ein Auto.

Anfang Herbst brachte es mich ein letztes Mal zum Ozean, obwohl es da schon kränkelte – anscheinend war die Kette locker geworden. Ich bin ihm unglaublich dankbar dafür und überhaupt für alles, denn auf zwei Rädern eröffnet sich einem ein ganz anderes Amerika. #Fahrrad #Reisen #Amerika