So sind wir also in Little Havana gelandet, dem kubanischen Viertel von Miami... eine kleine, winzige Wohnung... unter der Tür ein drei Zentimeter breiter Spalt, durch den uns „Besucher“ wie Cucarachas – riesige Florida-Kakerlaken – oder Eidechsen einen Besuch abstatten... und einmal war sogar eine Maus da. Aber dafür haben wir nur 500 $ pro Monat zu zweit bezahlt, was für Miami-Verhältnisse sehr günstig ist. Rundherum eine spanischsprachige Gemeinschaft; die Kubaner sind ein spezielles Völkchen, ein bisschen verrückt – wenn man morgens die Straße entlanggeht, hört man hinter sich das typische Pfeifen, Begrüßungen, Obszönitäten und laute Kussgeräusche. „Hola, chikas bonitas! Hi, mami! Hola, muchachas...“ Anfangs war es noch lustig – bei uns ist das ja nicht üblich, und hier bekommt man so viel Aufmerksamkeit! Aber schon nach ein paar Tagen fing es an, einen offen zu nerven: Man steht an der Haltestelle und wartet auf den Bus, während vorbeifahrende Autos hupen, unangenehme kubanische Gesichter aus den Fenstern hängen, Komplimente und Küsse zuwerfen oder anbieten, einen mitzunehmen... Ein Typ ist sogar zweimal bei uns vorgefahren, während wir auf den Bus warteten – wir konnten ihm kaum erklären, dass wir seine Hilfe nicht brauchen, da er kein Englisch verstand... Später haben wir sie einfach alle weggeschickt – manche auf Russisch, manche auf Englisch... oder wir haben auf ihr Spanisch einfach auf Russisch geantwortet.)) Nachts oder sogar schon abends sollte man sich besser gar nicht erst auf die Straße wagen – es ist gefährlich. Und noch etwas hat uns gewundert: Wenn man morgens zur Arbeit geht, sieht man hoch oben an den Stromleitungen irgendwelche Turnschuhe hängen... So amüsiert sich die progressive kubanische Jugend: Schuhe klauen und so hoch wie möglich werfen.
Zur Arbeit hatten wir es zwar nicht mehr so weit, aber Unterhaltung gab es hier keine – das ist nicht Miami Beach, wo man abends entspannt durch die nächtliche Stadt spazieren kann... hier ist alles anders... also haben wir uns unsere Unterhaltung selbst ausgedacht und versucht, unsere gemeinsamen freien Tage sinnvoll zu nutzen.
