Ζητώ συγγνώμη εκ των προτέρων για τυχόν λάθη )) Τα έγραψα όπως τα θυμάμαι))

C: Hi

I: Hi

C: How are you?

I: I’m fine, thanks, and you?

C: Oh..I’m tired (είπε λίγο λυπημένα)

I: Yeah..there are many students today!

C: Yes, maaany (προφανώς χάρηκε που τον κατάλαβα και αμέσως αναθάρρησε) So, Yana, how do you get here?

I: I’m get here by train.

C: Is it bhgthhd? (εδώ έπαθα σοκ, γιατί κατάλαβα όλες τις λέξεις στη φράση του, αλλά δεν μπορούσα να τις συνθέσω σε μια ενιαία νοηματική αλυσίδα)) Γι' αυτό αποφάσισα να ξαναρωτήσω, οπότε εκείνος αναδιατύπωσε την ερώτησή του, διευκολύνοντάς μου σημαντικά τη ζωή))

I: Mmm...excuse me, could you repeat, please?

C: Was it comfortable?

I: Yes...but there was too hot in train..(το είπα κάπως μπερδεμένα και τραυλίζοντας... έκανα ακόμα και μια παύση, πήρα ανάσα και άρχισα από την αρχή, γιατί είχα βγει εκτός των προγραμματισμένων απαντήσεων και αποφάσισα να βάλω λίγο αυτοσχεδιασμό στον διάλογο)) ήταν τρομακτικό)))

C: Ooh..ok, ok, where do your parents work?

I: My mom is designer and my dad is businessman.

C: When are you going to graduate?

I: In 2011 (αυτές τις απαντήσεις τις διασταύρωνε με κάτι στον υπολογιστή, γνέφοντας καταφατικά σε κάθε σωστή ατάκα)

C: Where will you go in the US?

I: I’ll will go in Savage, Maryland (Ακριβώς σύμφωνα με το job offer... και τότε άρχισε να βάζει τικ στα χαρτιά μου και να τα σφραγίζει, πράγμα που σήμαινε ότι η βίζα εγκρίθηκε, οπότε χαλάρωσα)

C: Ok, Yana, what is your specialization?

I: My major is civil law =)

C: Ooh? Really? Do you want to be attorney?

I: Yes.(απολύτως ειλικρινά, παρεμπιπτόντως))) άρχισε να χαμογελάει πλατιά))

C: Attorney is the same as advocate in united states....(ακόμα κάτι καθαρά νομικό, που το κατάλαβα, αλλά δεν μπορώ να το αναπαράγω – όταν αγχώνομαι η μνήμη μου χειροτερεύει)

I: Yeah, I know it =) (εδώ ήθελα να προσθέσω ότι έχουμε διαφορετικά νομικά συστήματα με τις ΗΠΑ, ότι το μελετάμε, αλλά θυμούμενη το μπέρδεμα με τη ζέστη στο τρένο, αποφάσισα ότι μια λακωνική συγκατάθεση θα ήταν αρκετή))))

C: Goooood (και τότε έβαλε τα χαρτιά μου, που υπέγραψε μπροστά μου, στη στοίβα με τα υπόλοιπα και με κοιτάζει...)

I: Mmm..what should I do?(απορήθηκα, γιατί δεν υπήρχε η καθιερωμένη φράση και ο αποχαιρετισμός))

C: Have a nice summer!...are u ok?

I: Yes! I’m happy!)) (είπα, μην μπορώντας να συγκρατήσω τα συναισθήματά μου, και έτρεξα προς την έξοδο με ένα απρεπώς πλατύ και γι' αυτό λίγο ανόητο χαμόγελο)