Φυσικά! Δεν πρόκειται να το ωραιοποιήσω. Ό,τι είναι, είναι! Και είναι αλήθεια, πρέπει να είσαι έστω και λίγο τυχοδιώκτης για να φύγεις από τη Ρωσία και να πεταχτείς στην Αφρική! Και όχι έτσι — για έναν μήνα τον χειμώνα, για να ζεσταθείς, αλλά για να ζήσεις και να δουλέψεις! Σε αυτό το συμπέρασμα καταλήξαμε χθες με την Κάτια. Σήμερα είχα ρεπό. Επιτέλους! Η μέρα πέρασε χωρίς να το καταλάβω. Η Κυριακή πέρασε σχεδόν με τον ίδιο τρόπο: μετά βίας σηκώθηκα στις τρεις το μεσημέρι, έφαγα, τηλεφώνησα στην Κάτια και την Ιρίνα. Η Κάτια έκανε βόλτα με το αγόρι της, η Ίρα επίσης διασκέδαζε κάπου, οπότε πήγα μια βόλτα με το ποδήλατο κατά μήκος της ακτής. Αριστερά τα βουνά «Twelve Apostles», δεξιά ο ωκεανός. Έκανα πετάλι για μιάμιση ώρα, με τη φωτογραφική μηχανή κρεμασμένη στον ώμο (όχι χωρίς αποτέλεσμα). Έκανα περίπου δεκαπέντε χιλιόμετρα. Είδα το ηλιοβασίλεμα. Συνέχισα. Γύρισα πίσω μόνο όταν είχε νυχτώσει για τα καλά. Το ρεπό δεν πήγε χαμένο! Όπως και το σημερινό: σηκώθηκα με το ξυπνητήρι στις έντεκα και μισή, έφαγα βραστά λουκάνικα με τοπικό ψωμί και καυτό καφέ· πήγα στην πόλη.

ΦΙΛΟΙ ΣΤΟ ΚΕΪΠΤΑΟΥΝ

Συναντήθηκα με τον Κρις, έναν Άγγλο φίλο με τον οποίο μέναμε μαζί την πρώτη εβδομάδα. Ο Κρις μου είπε ότι αυτός, η Λιν και ο Ίντρο (άλλοι δύο παιδιά με τα οποία μέναμε) πήγαν πριν από μερικές εβδομάδες στο Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας. Μου είπε επίσης λίγα πράγματα για τη δουλειά του. Διδάσκει στο Πανεπιστήμιο του Κέιπ Τάουν το μάθημα «Διεθνές Δίκαιο» (αν τον κατάλαβα σωστά) και βοηθάει έναν καθηγητή. Και νοικιάζει ένα δωμάτιο από αυτόν τον καθηγητή. Αλλά αυτή την Κυριακή ο Κρίστοφερ μετακομίζει. Του είπα για τη δουλειά μου, για τους ντόπιους φίλους μου: την Ίρα, την Κάτια, τον Στας και τον Κιρίλ.

Παρεμπιπτόντως, ακούγεται τόσο ωραίο το ότι συνάντησα έναν Άγγλο και μιλήσαμε πρόσωπο με πρόσωπο. Δεν θέλω να παραπλανήσω κανέναν και πολύ περισσότερο να παρουσιάσω τον εαυτό μου με καλό φως χωρίς λόγο. Στην πραγματικότητα, αν κάποιος είναι άξιος σε αυτή την κατάσταση, σίγουρα δεν είμαι εγώ, αλλά ο Κρις. Και του είμαι πολύ ευγνώμων για την ανοχή και την καλοσύνη του! Θα έπρεπε να δείτε πώς επικοινωνούμε· πόσο αδέξια κάνω τον διάλογο στα αγγλικά. Και δεν έχω σχεδόν καθόλου πρόοδο! Ασχολούμαι πολύ λίγο με τη γλώσσα: είμαι απασχολημένος όλη την ώρα και δεν έχω ιδιαίτερο ενθουσιασμό για αυτό. Αν και θα χαιρόμουν να μιλάω καλύτερα.

Ο Κρις είναι πολύ προσεκτικός, διαισθάνεται και προσπαθεί να καταλάβει. Και όταν μιλάει ο ίδιος, προσπαθεί επίσης να μην αφήσει τίποτα απέξω, να τα εξηγήσει όλα. Και όπου δεν καταλαβαίνω, φέρνει παραδείγματα, ζωγραφίζει, δείχνει και χρησιμοποιεί κάθε μέσο που του έρχεται στο μυαλό. Τυχερός στάθηκα μαζί του. Συμφωνήσαμε να βρισκόμαστε πιο συχνά, για να τρώμε μαζί τουλάχιστον μία φορά κάθε μία ή δύο εβδομάδες (παρεμπιπτόντως, αυτός θέλει περίπου πενήντα λεπτά για το κέντρο με το λεωφορείο, εγώ με το ποδήλατο είκοσι).

Αφού αποχαιρέτησα τον Κρις, πήγα στο IEC για το Ίντερνετ, όπου στις τέσσερις συνάντησα την Κάτια. Ζητήσαμε από αυτούς τους τύπους να μας πάνε στο «Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας». Ειδικά αφού είναι υποχρεωμένοι να μας πάνε... Ούτε η Κάτια ούτε η Ίρα είχαν πάει σε αυτή την εκδρομή για διάφορους λόγους. Οπότε ίσως πάμε όλοι μαζί! Ουάου! Δεν ξέρουμε ακόμα πότε. Αλλά σύντομα θα μάθουμε.

Μετά αποχαιρετήσαμε την Κάτια, σήμερα δουλεύει, και πήγα σπίτι. Στις πέντε κάλεσα τον Στας και τον Κιρίλ για επίσκεψη. Έφτιαξα μια «μέγα-σούπα» (δεν ξέρω το πραγματικό όνομα αυτής της σούπας) σύμφωνα με τη συνταγή της μαμάς. Τα παιδιά την εκτίμησαν και την επαίνεσαν. Είπα τη γνώμη μου για το τοπικό ψωμί.

— Κι εγώ νοσταλγώ και ονειρεύομαι το δικό μας ψωμί και το ζεστό, τραγανό καρβέλι. Αυτό μου αρέσει περισσότερο! — μου απάντησε ο Κιρίλ.

Μετά πήγαμε να διασκεδάσουμε με τους ντόπιους φίλους τους. Δεν υπάρχει τίποτα ιδιαίτερο να πω για αυτό.

Γύρισα σπίτι πριν από λίγο. Τώρα ντους, φαγητό, διάβασμα και για ύπνο.

23:50, 29 Οκτωβρίου 2008