Απίστευτο! Α-πί-στευ-το! Πήρα τη βίζα μου. Έπεσα πάνω σε έναν κακότροπο κοκκινομάλλη πρόξενο, που είχε απορρίψει τόσες αιτήσεις, που στην πραγματικότητα δεν είχα καμία ελπίδα. Η γλώσσα μου, όπως ήταν αναμενόμενο, κόλλησε, και τις απαντήσεις στις ερωτήσεις τις ψιθύριζα μετά βίας από τον φόβο μου. Παραθέτω τον διάλογο: Εγώ: Hello! Αυτός: Hi! Where will u go this summer? Εγώ: Montana. St. Mary lakes. Αυτός: What do u study? (πώς να το καταλάβω αυτό, 'what do u study'; να αρχίσω να απαριθμώ τα μαθήματα; ή μήπως είναι ερώτηση για τη σχολή;) Εγώ: Moscow State Pedagogical University, philological faculty, my major is journalism. Αυτός: How did u find this job? Εγώ: I found it on the Internet. Αυτός: Δεν θυμάμαι ακριβώς πώς ρώτησε, αλλά κάτι σαν «Την έψαξες μόνη σου;» Εγώ: No, with my friend. Αυτός: Does she go with u? Εγώ: Yes. Μετά μουρμούρισε κάτι, δίπλωσε το DS-2019 μέσα στο διαβατήριο και μου το σπρώχνει από το παράθυρο. Σκέφτηκα ότι τέλος, απορρίφθηκε. Τον κοιτάζω με ορθάνοιχτα μάτια. Κι αυτός λέει «Oh, sorry, sorry» και παίρνει πίσω το διαβατήριο. Φουυυυ! Η ευτυχία μου δεν έχει όρια.