26 Σεπτεμβρίου 2008. ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ στα TOWNSHIPS. Δεν έχω κάνει ποτέ στη ζωή μου πιο ασυνήθιστη περιήγηση. Τώρα, σκεπτόμενος εκ των υστέρων όσα είδα, βλέπω τα πάντα διαφορετικά. Ακούστε, η εκπληκτική ειλικρίνεια των Αφρικανών με εντυπωσίασε πραγματικά σήμερα. Εντάξει, όλα με τη σειρά τους... Παρεμπιπτόντως, μην ανησυχείτε αν εξαφανιστώ ξαφνικά μετά από αυτή την έντονη εβδομάδα καταχωρήσεων. Είναι προφανές: υπήρχαν κάθε είδους περιηγήσεις, δρόμος, πολλά γεγονότα. Αργά ή γρήγορα θα ξεκινήσει η καθημερινότητα. Ελπίζω σε αυτό;.. Απλώς, μπορεί να συμβεί. Θα είμαι απασχολημένος με την αναζήτηση στέγης και εργασίας. Στο θέμα μας: το πρωί μας παρέλαβαν από το «Ashanti» – τον ξενώνα μας – και μας πήγαν για ξενάγηση. Πρώτα πήγαμε στο μουσείο ιστορίας της πόλης και των χρόνων του απαρτχάιντ, και μετά... Ου-ου-ου! Πήγαμε σε κάποιες... ας πούμε... παραγκουπόλεις της πόλης. Και είδαμε την άλλη πλευρά του πολιτισμού. Είναι ενδιαφέρον να το θυμάσαι, αλλά δεν ήταν ιδιαίτερα ενδιαφέρον να το δεις, να το μυρίσεις, να το καταλάβεις και... κάτι ακόμα... Φυσικά, έχω συνηθίσει εδώ και καιρό τις αποθήκες μας πίσω από το λουτρό και δεν παρατηρώ καθόλου την αθλιότητά τους. Μερικές φορές ξεχνάω ακόμα και ότι υπάρχουν (αν και το δικό μου κατάλυμα δεν λάμπει...). Με λίγα λόγια, υπάρχουν τα πάντα. Οι άνθρωποι ζουν διαφορετικά. Και εδώ υπάρχει αρκετή αθλιότητα, φτώχεια και έλλειψη αγάπης για τους ανθρώπους. Λοιπόν, κρίνετε μόνοι σας: έχουν περάσει δεκαπέντε χρόνια από το τέλος του απαρτχάιντ. Ακόμα δεν μπορούμε να συγχωρήσουμε και να αποδεχτούμε πλήρως τους Γερμανούς μετά τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο και ακόμα τους κοιτάμε με μισό μάτι. Αλλά εδώ... Αλλά παρ' όλα αυτά, παιδιά! Δεν έχω δει ποτέ στη ζωή μου τόσο γλυκούς (όχι, αλήθεια!) μαύρους. Στην Αμερική οι περισσότεροι είναι σαν να κατέβηκαν μόλις από το δέντρο. Αλλά εδώ υπάρχουν πολλοί καλλιεργημένοι και απόλυτα λογικοί άνθρωποι. Δεν μπορείς να μην το προσέξεις. Όπως, από την άλλη πλευρά, δεν μπορείς να μην προσέξεις τη μάζα των ζητιάνων, των αστέγων και, κατά συνέπεια, των ταραχοποιών. Η Όλγα, μια φίλη, μου έλεγε λίγο πριν το ταξίδι: «Από παιδί είχα συνηθίσει τα λόγια από το τραγούδι «Παιδιά, μην πηγαίνετε να παίξετε στην Αφρική!» Σήμερα στα townships το θυμήθηκα αυτό. Αλλά μετά πήγαμε σε έναν τοπικό παιδικό σταθμό. Και διασκεδάσαμε με τα παιδιά. Και ήταν σαν ένα άφωνο: «Και εδώ υπάρχει ζωή! Και χαρά. Και παιδιά!» Αλήθεια, δεν ήθελα ούτε να παίξω μαζί τους, ούτε να τα πάρω αγκαλιά. Δεν μπορώ έτσι ξαφνικά, ειδικά όταν είναι ένα σύννεφο που φωνάζει. Πρέπει να γνωρίσω λίγο το παιδί και να το συνηθίσω ή να μου αρέσει αμέσως και πολύ. Αλλά όταν είναι πλήθος, όλοι πηδάνε πάνω σου, τσιρίζουν – είναι δύσκολο να διαλέξεις. Άλλο πράγμα είναι τα παιδιά των φίλων και των συγγενών. Τα έχω συνηθίσει και τα αγαπώ. Το ίδιο ισχύει και με τους ενήλικες: δεν θα πέσουμε στην αγκαλιά του πρώτου τυχόντα μόνο και μόνο επειδή το θελήσαμε! ΖΗΤΩ! ΒΡΗΚΑ ΡΩΣΟΥΣ! Τα νέα είναι απλά τρομερά, έτσι δεν είναι; Άλλο πράγμα είναι να τους βρεις στην Αγγλία ή την Αμερική (όπου γίνεται το αδιαχώρητο) και άλλο στο Κέιπ Τάουν, όπου εκτός από σένα υπάρχουν μόνο άλλα τέσσερα άτομα. Η Κάτια και η Λίζα από το Μαγκνιτογκόρσκ, η Ιρίνα από το Βόλζσκι (πόλη απέναντι από το Βόλγκογκραντ) και η Λένα από το Καζακστάν. Μέχρι στιγμής έχω δει και μιλήσει μόνο με την Κάτια. Η Κάτια μου άρεσε. Εδώ ήταν και ο Αλεξέι, αλλά έχει ήδη φύγει (ίσως έρθει ξανά) – είναι από το Μαγκνιτογκόρσκ, ήταν ο πρώτος Ρώσος από όσους κατάφερα να επικοινωνήσω, που ζούσε εδώ και εργαζόταν με το ίδιο πρόγραμμα με μένα. ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΖΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΠΛΗΣΣΕΣΑΙ. Είναι ενδιαφέρον να είσαι πρωτοπόρος. Ποιον θα εκπλήξεις σήμερα που κάποιος φοιτητής αποφάσισε και πήγε στην Αμερική; Ή στην Αγγλία; Ή ακόμα και στη Γαλλία, την Ιταλία, τη Γερμανία, την Τσεχία; Κάποιος θα εκπλαγεί, κάποιος όχι. Αλλά στην Αφρική;! Όλοι εκπλήσσονταν σε όποιον έλεγα για την επιθυμία μου να πάω. Αν και, στην πραγματικότητα, όχι όλοι. Όσοι δεν εκπλήσσονταν – εντυπωσιάζονταν! ΨΑΧΝΩ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ. Περπατάω όλη μέρα (μέχρι πρόσφατα νόμιζα ότι θα έπιανα δουλειά ως μπάρμαν) και ψάχνω. Για να πω την αλήθεια, δύσκολα φαντάζομαι τον εαυτό μου ως μπάρμαν. Δοκιμάζω σε ίντερνετ καφέ ως διαχειριστής συστημάτων, και έχω σκέψεις και για φωτογράφος. Παντού αφήνω τα βιογραφικά μου. Άκουγα το πρωί «ηλιόλουστους» βάρδους στο λάπτοπ. Τραγουδούσα μαζί τους. Μου ήρθε η επιθυμία να τραγουδήσω. Θα ήταν ωραίο να βγω έτσι στο «Victoria Wharf» – είναι το τοπικό, το μεγαλύτερο εμπορικό και ψυχαγωγικό συγκρότημα στην προκυμαία (από το water – νερό και front – μπροστινή άκρη) (στο πνεύμα μερικών δικών μας, του Τσελιάμπινσκ) και να τραγουδήσω. Ίσως να μην ντρεπόμουν και πολύ. Εκεί εμφανίζεται περιοδικά κάποιος. Κρίμα που δεν είναι κοντά ο φίλος μου, ο Ρόμα. Θα είχαμε οπωσδήποτε ερμηνεύσει κάτι μαζί! Το βράδυ πήγαμε με την Ιρίνα (που είναι από το Βόλζσκι) και τον Μπραντ (γνωστό της) σε ένα καραόκε μπαρ. Δεν έχω ξαναπάει ποτέ σε τέτοια μέρη. Μερικοί σύντροφοι τραγουδούσαν αρκετά αξιοπρεπώς. Αλλά κατά πάσα πιθανότητα, τους κάλεσαν και τους πλήρωσαν για να ζεστάνουν το κοινό. Όχι, περνάμε αρκετά ωραία. Η Λίζα επέστρεψε από τη Ρωσία. Ζει εδώ ήδη έναν χρόνο, πήγε για έναν μήνα στο σπίτι της, στο Μαγκνιτογκόρσκ. Είναι η καλύτερη φίλη του ίδιου του Αλεξέι, τον οποίο ανέφερα παραπάνω. Φοιτητές από το Μαγκνιτογκόρσκ με το πρόγραμμά μας «Work in South Africa» έχουν περάσει ήδη τέσσερις από εδώ. Από την Αγία Πετρούπολη ήταν ένα κορίτσι – η Ντάσα. Η Λένα, που είναι από το Καζακστάν, είναι τώρα στο σπίτι της, σχεδιάζει να επιστρέψει. Και πριν από τον Αλεξέι υπήρχαν εδώ άλλα δύο Ρωσάκια. Με λίγα λόγια, είμαι ο όγδοος περίπου Ρώσος σε αυτό το πρόγραμμα! Κουλ, ε; Ακόμα και ο διακοσιοστός να ήμουν, δεν θα ήταν άσχημα... Με τη Λίζα δεν έχω γνωριστεί ακόμα. Πρέπει οπωσδήποτε να το διορθώσω αυτό! Το λάπτοπ μου χάλασε (κράσαρε) προχθές. Δεν άνοιγε με τίποτα. Το επισκεύαζα για δύο μέρες, ανακαλύφθηκε ένα σωρό περιττά εξαρτήματα. Τα πέταξα όλα στον διάολο, ελάφρυνε κατά δύο κιλά! Χωρίς πλάκα, παιδιά, μιλάω σοβαρά! Φανταστείτε;! Αλλά τώρα δουλεύει σαν άνθρωπος. Πέταξα το χαλασμένο πληκτρολόγιο (είχα πάρει μαζί μου ένα κανονικό, εξωτερικό από τη Ρωσία), το floppy, το drive, την μπαταρία. Κουλ, ε; Το κυριότερο είναι ότι αυτή η «ελαφρυμένη έκδοση» δουλεύει! Το ίντερνετ στο SASTS είναι πραγματικά χάλια. Και το γραφείο τους λειτουργεί μόνο μέχρι τις πέντε το απόγευμα, πέντε μέρες την εβδομάδα. Και εγώ, ακριβώς όλη μέρα μέχρι τις επτά-οκτώ το βράδυ είμαι busy (όπως λένε εδώ) – απασχολημένος. Και μόνο μετά – είμαι πιο ελεύθερος (νόμος του Μέρφι, όταν το ίντερνετ δεν υπάρχει πια!). 03 Οκτωβρίου 2008

