Για να είμαι ειλικρινής, κάπου στα τέλη Σεπτεμβρίου, η αμερικανική περιοχή όπου δούλευα και ζούσα άρχισε να κυριεύεται από τον πυρετό της κολοκύθας. Όλα ξεκίνησαν με την μπίρα «Pumpkin Head», φυσικά βαρελίσια. Μετά ήρθαν ακόμα πιο ανησυχητικά σημάδια: πίτες από το ίδιο υλικό, καραμέλες κολοκύθας. Συνολικά, μέχρι το Halloween είχαμε: καφέ κολοκύθας, ζεστή σοκολάτα κολοκύθας, σαπούνι κολοκύθας, σφουγγάρια σε σχήμα κολοκύθας, τεράστιες κολοκύθες στους πάγκους, Pumpkin Heads έξω από τα σπίτια, κεντήματα κολοκύθας, πλεκτές κολοκύθες, κολοκύθες μέσα σε κολοκύθες, κούπες και αποκριάτικες στολές, γόμες και τσίχλες κ.λπ. Με λίγα λόγια, ό,τι μπορεί να βάλει ο νους σου. Και για αυτούς είναι φυσιολογικό. Κάποια στιγμή τους επισήμανα αυτό το γεγονός, και απλώς κούνησαν το κεφάλι τους, λέγοντας ότι είναι η εποχή τέτοια, η εποχή της κολοκύθας...

Το καλοκαίρι, σε όλα τα καταστήματα υποδημάτων και αθλητικών ειδών στις πολιτείες, πουλούσαν κάτι που έμοιαζε με ρωσικές γαλότσες με τρύπες, που κόστιζαν περίπου 50 δολάρια, και guess what, αυτά τα πράγματα τα αγόραζαν και τα φορούσαν πολλοί. Σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να βγάλω εκατομμύρια στην Αμερική με τον παππού μου και το δίκαννό του, μετατρέποντας τα συνηθισμένα παπούτσια σε πιο άνετα και αεριζόμενα.