Αυτό ακριβώς κάναμε. Για έναν ολόκληρο μήνα κλείναμε εισιτήρια, αποφασίζαμε τι θα επισκεφθούμε στη μία ή την άλλη πόλη, με λίγα λόγια η προετοιμασία ήταν σε πλήρη εξέλιξη.
Όχι χωρίς έναν κόμπο στο λαιμό αποχαιρετήσαμε τη δική μας Virginia Beach, όλους τους ανθρώπους που γνωρίσαμε και κάναμε φίλους, και φύγαμε για την Ουάσιγκτον (από εκεί ακριβώς έφευγε το αεροπλάνο για το Σαν Φρανσίσκο). Μάλιστα, χάσαμε το λεωφορείο από το Νόρφολκ (πόλη κοντά στη Virginia Beach), γιατί ο αποχαιρετισμός της πόλης ή απλώς η επιθυμία να διασκεδάσουμε δεν μας άφησαν να κοιμηθούμε στην ώρα μας. Τελικά, αφού κοιμηθήκαμε κάπου μία ή δύο ώρες, ξυπνήσαμε από το δυνατό χτύπημα στην πόρτα ενός Ρώσου παιδιού, που είχε συμφωνήσει να μας πάει στο λεωφορείο. Πετώντας τα τελευταία αμάζευτα πράγματα στις βαλίτσες, λίγο φαγητό, πετάξαμε έξω από το σπίτι και φύγαμε σφαίρα. Φτάσαμε στον σταθμό των λεωφορείων με πέντε λεπτά καθυστέρηση, αλλά αυτό ήταν αρκετό για να φύγει το λεωφορείο Greyhound, που σπάνια έφευγε στην ώρα του, κυριολεκτικά μπροστά από τη μύτη μας. Πληρώνοντας επιπλέον τον «ταξιτζή» μας, τον προλάβαμε στο Χάμπτον – τη γειτονική πόλη.
Στην Ουάσιγκτον, την πρωτεύουσα των ΗΠΑ, μείναμε δύο μέρες. Προς έκπληξή μας, ο καιρός ήταν πιο ζεστός, ή ίσως απλώς σταθήκαμε τυχεροί, γιατί η Βιρτζίνια μας αποχαιρετούσε με βροχές, παρά το νότιο κλίμα όλο το καλοκαίρι.
Τι μπορώ να πω για την Ουάσιγκτον; Μπορεί να είναι τραβηγμένο, αλλά αν τη συγκρίνεις με τη Ρωσία, η Ουάσιγκτον είναι σαν την Αγία Πετρούπολη: πρωτεύουσα, αλλά όχι τόσο αγχωτική ατμόσφαιρα, όμορφη αρχιτεκτονική, πιο μετρημένη ζωή. Και η Νέα Υόρκη θυμίζει τη Μόσχα με την κλίμακα, τον θόρυβο, τη διασκέδαση, την κίνηση. Αν λένε ότι στον άνθρωπο αρέσει είτε η Μόσχα είτε η Αγία Πετρούπολη, τότε για την Ουάσιγκτον και τη Νέα Υόρκη μπορώ να πω το ίδιο. Εμένα μου άρεσε περισσότερο η αμερικανική πρωτεύουσα.
Στα μουσεία δεν προλάβαμε να πάμε (δεν έμεινε χρόνος), αν και στην Ουάσιγκτον τα περισσότερα είναι δωρεάν. Αντίθετα, προλάβαμε να περπατήσουμε αρκετά, είδαμε το Καπιτώλιο, το Μνημείο της Ουάσιγκτον, τον ίδιο τον Λευκό Οίκο! Και απλώς περπατήσαμε στα γραφικά δρομάκια της πρωτεύουσας.
Το βράδυ της δεύτερης μέρας ξεκινήσαμε με όλες τις βαλίτσες (και ο αριθμός τους ξεπερνούσε τον αριθμό των ατόμων) για τον σιδηροδρομικό σταθμό, εκεί αφού μπερδευτήκαμε λίγο μπροστά από το τερματικό, καταφέραμε τελικά να βγάλουμε πέρα μια τόσο «δύσκολη» εργασία όπως η αγορά εισιτηρίου για το τρένο και πήγαμε στο αεροδρόμιο στην πόλη Βαλτιμόρη. Εκεί καθίσαμε πεινασμένοι και παγωμένοι όλη τη νύχτα. Ό,τι είχε απομείνει από φαγητό ήταν ένα ανοιχτό βάζο φυστικοβούτυρο και φακελάκια τσαγιού. Πήγαινα κάθε φορά σε διαφορετικές καφετέριες και με λυπημένο ύφος ζητούσα «λίγο βραστό νερό». Στην ίδια αίθουσα αναμονής υπήρχαν ζυγαριές για να ελέγξεις αν η βαλίτσα σου είχε υπέρβαρο. Δεν σκεφτήκαμε τίποτα καλύτερο από το να ζυγιστούμε εμείς οι ίδιοι. 
