Η ημέρα της ενηλικίωσης στις ΗΠΑ είναι η πιο σημαντική μέρα στη ζωή ενός Αμερικανού. Γιατί του ανοίγει την πόρτα στην πραγματική ενήλικη ζωή με νυχτερινά κέντρα, μπαρ και αλκοόλ.
(Πάρτι γενεθλίων του φίλου μας (ο αθλητής στο προσκήνιο), που μόλις έγινε 21 ετών)
(Ο εορτάζων περιτριγυρισμένος από νέους φίλους από διάφορες χώρες)
Πριν από τα 21, δεν πρόκειται να σε αφήσουν να μπεις πουθενά και δεν θα σου πουλήσουν τίποτα. Χωρίς συμβιβασμούς, χωρίς δυνατότητα διαπραγμάτευσης, όπως συμβαίνει στη Ρωσία. Απλά όχι. Χωρίς εναλλακτικές. Αλλά τι συμβαίνει την πολυπόθητη ημέρα των γενεθλίων! Ο εορτάζων μεθάει μέχρι λιποθυμίας και προσπαθεί να επισκεφθεί όσο το δυνατόν περισσότερα νυχτερινά κέντρα. Εγώ και η Κριστίνα ήμασταν 20 ετών. Επομένως, στη δική μας περίπτωση ίσχυε η επιλογή «χωρίς εναλλακτικές». Η Βερόνικα όμως ήταν ήδη ενήλικη με τα αμερικανικά δεδομένα, οπότε η νυχτερινή της ζωή είχε μια πληρότητα χρωμάτων που ούτε εγώ ούτε η Κριστίνα καταφέραμε ποτέ να δούμε.
(Στο πάρκο Universal Studio, εγώ και η Κριστίνα καταφέραμε τελικά να δοκιμάσουμε τη βουτυρόμπυρα στον «Κόσμο του Χάρι Πότερ», η οποία στην πραγματικότητα αποδείχθηκε χωρίς αλκοόλ)
(Όταν δεν σε αφήνουν να μπεις σε νυχτερινά κέντρα, τη λύση δίνουν τα πάρτι στο σπίτι. Ένα από αυτά το οργάνωσαν οι φίλοι μας οι Μεξικανοί. Τα σομπρέρο και το ποτό από 100% αγαύη είναι τα κύρια χαρακτηριστικά)
Στις παραθαλάσσιες πόλεις της Αμερικής υπάρχει ένα εξαιρετικό πράγμα, το «happy hour», όπου το βράδυ σε όλα τα μπαρ και τα εστιατόρια υπάρχουν τεράστιες εκπτώσεις στο φαγητό και τα ποτά στο μπαρ. Όμως, σε όσους είναι κάτω των 21, απαγορεύεται να κάθονται στο μπαρ του εστιατορίου. Κάποτε πήγαμε σε ένα μπουφέ (έτσι αποκαλούν στην Αμερική το «σουηδικό τραπέζι»), το οποίο βρισκόταν μέσα σε ένα καζίνο. Και μάλιστα, η έξοδος από αυτόν τον μπουφέ γινόταν μόνο μέσα από την αίθουσα παιχνιδιών. Όπου, φυσικά, άφησαν τη Βερόνικα να περάσει, αλλά εμάς με την Κριστίνα όχι. Ήρθε η ασφάλεια και μας έβγαλε από το καζίνο πιάνοντάς μας από το χέρι. Γι' αυτό αποφασίσαμε, για προφανείς λόγους, να μην πάμε στο Λας Βέγκας εκείνη τη χρονιά.
(Η Βερόνικα τράβηξε για εμάς ένα βίντεο για να θυμόμαστε εκείνο το καζίνο)
(Καζίνο. Θέα από έξω. Είναι σαν να του λέω: «Σε ένα χρόνο θα τα πούμε σίγουρα, φίλε!»)
