Πώς είναι εκεί, στην άλλη πλευρά;

Δεν έχω ιδέα πώς ένιωσαν οι υπόλοιποι την ατμόσφαιρα του προξενείου, αλλά εμένα μου θύμισε νυχτερινό κέντρο! Εννοώ τον συνηθισμένο έλεγχο ασφαλείας, με μερικούς άλλους φρουρούς.

Δεν ξεχάσατε ότι έπρεπε να βγάλετε τα πάντα από τις τσέπες σας; Εγώ το ξέχασα. Τι ακριβώς ξέχασα; Κάτι εντελώς ασήμαντο και μικρό – ψιλά. Όπως αποδείχθηκε, και οι δύο τσέπες μου ήταν γεμάτες από αυτά. Ένα ρίγος με διαπέρασε. Τι να κάνω; Κοίταξα τον άνθρωπο με τη στολή και τον ανιχνευτή στο χέρι και αποφάσισα να το παραδεχτώ.

Φ – Φρουρός; Σ – Συγγραφέας.

Σ: Με συγχωρείτε, παρακαλώ, αλλά έχω ψιλά στις τσέπες μου. Ξέχασα να τα βγάλω, τι να τα κάνω; [στο μυαλό μου πέρασε η σκέψη ότι μάλλον θα γίνω το μεσημεριανό του. Με κοίταξε τόσο αυστηρά, και μετά...]

Φ: (Άρχισε να χαμογελάει και να γελάει) Είπε: «έστω, μπορείς να τα κρατήσεις». «Άδειασέ τα στο τραπέζι, μετά θα τα πάρεις».

Όπως αποδείχθηκε, δεν είναι όλα τόσο τρομερά. Μου άρεσε ακόμα και η στάση τους. Ίσως ήταν απλή τύχη ή είχαν μια «ακατάληπτα καλή» διάθεση.

Μετά τον έλεγχο, μου υπέδειξαν πού να πάω παρακάτω, στον πάνω όροφο. Δεν είδα τίποτα «εξαιρετικό» μέσα. Η μόνη εξαίρεση ήταν μια «μεγάλη, σιδερένια πόρτα» πριν από την είσοδο στον χώρο όπου βρίσκονταν οι πρόξενοι.

Αυτή είναι η αίθουσα αναμονής των Αμερικανών μας (προξένων)· αυτό είναι το υποσχεμένο τηλεόραση με αμερικανικές διαφημίσεις· αυτά είναι τα δύο παράθυρα από τα οποία, αν είστε τυχεροί, θα πάρετε το διαβατήριο με τη βίζα (αυτές και άλλες πληροφορίες θα τις λάβετε στο γραφείο του IEC την προηγούμενη μέρα).

Συνέντευξη:

Η στιγμή για την οποία συγκεντρωθήκαμε, και εσείς ίσως πρόκειται να συγκεντρωθείτε – έφτασε!

Τη συνέντευξη έπαιρναν ταυτόχρονα δύο πρόξενοι και τους έλεγαν και τους δύο «Alex».

Ένας από αυτούς μιλούσε λίγο ρωσικά και ήταν μεγαλύτερος, ο δεύτερος ήταν νεότερος και δεν μιλούσε τη «δική μας» γλώσσα. Σε μένα έτυχε ο πρώτος, και στη σειρά ήμουν ο τελευταίος. Ω, δεν θα ξεχάσω αυτή τη συνάντηση. Όχι, όχι, μου άρεσε πολύ. Π – Πρόξενος. Σ – Συγγραφέας.

Σ: Καλημέρα.

Π: Καλημέρα, πώς είστε;

Σ: Εξαιρετικά. Ο καιρός είναι υπέροχος, η διάθεση επίσης. Εσείς;

Π: Όλα καλά. Τοποθετήστε παρακαλώ τον δείκτη σας εδώ (αυτή η φράση ήταν στα ρωσικά και ακουγόταν: «Pschalusta, ploschite wasch palz na eto»).

Σ: Γιατί μιλάτε ρωσικά (στα αγγλικά); Έχετε εξαιρετική προφορά (στην πραγματικότητα είχα πάθει σοκ. Ήθελα να εντυπωσιάσω και να προλάβω να πω όλα τα προετοιμασμένα, και ξαφνικά αυτό!?)

Π: Κανένα πρόβλημα (χαμογέλασε). Προπονώ τα «ρωσικά» μου, και μερικοί «κυνηγοί βίζας» έχουν προβλήματα με τη λέξη «δάχτυλο» (στα αγγλικά).

Σ: (χαμογέλασε ανταποδίδοντας) Συμβαίνει! Είναι τόσα πολλά (άρχισε να απαριθμεί τα δάχτυλα με τη σειρά, κάνοντας χειρονομίες).

Π: (έλιωσε) Πού σπουδάζετε; Σε ποιο έτος; Και τα υπόλοιπα στο ίδιο πνεύμα... (η μόνη δύσκολη ερώτηση για μένα, ή μάλλον υπο-ερώτηση) Ποια είναι η σχολή σας;

Σ: Ιστορικό!

Π: Πείτε μου, τι ξέρετε για το σύγχρονο πολιτικό σύστημα στις ΗΠΑ, τον πρόεδρό του κ.λπ.;

Σ: (ελαφρύ τρέμουλο, αλλά τα κατάφερα) Τι ξέρω; Σχεδόν τίποτα; Ασχολούμαι με την ιστορία της Ιαπωνίας. Θέλετε να σας πω κάτι γι' αυτό;

Π: Όχι, ευχαριστώ! Με την αμερικανική ιστορία θα γνωριστείτε όταν έρθετε σε «εμάς».

Ουρά, η τελετή απονομής!

Πώς μοιάζει; Όχι, δεν μου έδωσαν το διαβατήριο με τη βίζα! Απλώς, μου ευχήθηκαν καλή τύχη, μην ξεχνώντας να μου προτείνουν – ποια αξιοθέατα «είμαι απλώς υποχρεωμένος» να επισκεφθώ... νίκη!

Με καλή διάθεση βγήκα από το προξενείο. Στον δρόμο με περίμενε η ομάδα μου, με εξίσου χαρούμενα πρόσωπα. Όλοι πήραν τη βίζα. Τι κάναμε μετά; Πάλι δεν θα το βρείτε! Πήγαμε αμέσως στον σιδηροδρομικό σταθμό και ξεκινήσαμε για το σπίτι. Γιορτάσαμε ήδη στο σπίτι.

Συμπέρασμα:

Η συνέντευξη δεν είναι τόσο δύσκολη όσο λένε. Θα το τονίσω ξανά: Πρεσβεία; – Είναι απλό! Το μόνο που απαιτείται από εσάς είναι να μάθετε τις ερωτήσεις και τις απαντήσεις την προηγούμενη μέρα. Αν δεν το αναβάλετε για αργότερα, δεν θα υπάρξουν προβλήματα. Ακούστε προσεκτικά τον πρόξενο και προσπαθήστε να πιάσετε έστω και μερικές λέξεις από την πρόταση. Αν προκύψουν δυσκολίες με μια ερώτηση, μην διστάσετε να πείτε – επαναλάβετε, παρακαλώ. Γενικά, όλα είναι στα χέρια σας!

Εύχομαι σε όλους καλή τύχη!