Aloha είναι η πρώτη λέξη που ακούει όποιος έρχεται στη Χαβάη. Ένα μείγμα αιώνιας θετικότητας, ήλιου και παραδοσιακής φιλοξενίας. Ζούσα στο τμήμα του αρχιπελάγους που ήταν πιο αστικοποιημένο, κάτι για το οποίο παραπονιούνταν πολλοί ντόπιοι. Στο νησί Καουάι, για παράδειγμα, είναι φυσιολογικό να οδηγείς καπνίζοντας ένα τσιγαριλίκι μαριχουάνας, παίζοντας κιθάρα, έχοντας το πόδι έξω από το παράθυρο και οδηγώντας μόνο με το γόνατο. Στο δικό μας Οάχου ήταν πιο δύσκολο να το δεις αυτό, αλλά παρ' όλα αυτά δυνατό, καθώς οι Χαβανέζοι είναι άνθρωποι παρορμητικοί και, όπως λένε, «από καρδιάς».

Ήθελα εδώ και καιρό να πάω σε μια γκαλερί χαβανέζικης τέχνης και στις 3 Αυγούστου, μαζί με την Ουλιάνα, τελικά τα καταφέραμε. Οι εντυπώσεις, για άλλη μια φορά, είναι οι πιο θετικές.

Οι Χαβανέζοι έχουν επίσης τη δική τους γλώσσα, οπότε εδώ θα παραθέσω μερικές παροιμίες που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ως σχόλια για τους πίνακες...

Θα ήθελα πολύ να τους αγοράσω όλους, αλλά κόστιζαν πολύ περισσότερο από όσο μπορούσα να αντέξω οικονομικά)))

A good surfer will not get wet. – Ένας καλός σέρφερ δεν θα βραχεί. Ό,τι είναι αλήθεια, είναι αλήθεια =)

In the end...we will take care of only what we love; We will love only what we understand; We will understand only what we are taught.

Στο τέλος θα φροντίζουμε μόνο ό,τι αγαπάμε. Θα αγαπάμε μόνο ό,τι καταλαβαίνουμε. Θα καταλαβαίνουμε μόνο ό,τι μας έχουν διδάξει.

Love is like fog -- there is no mountain on which it does not rest. Η αγάπη είναι σαν την ομίχλη – δεν υπάρχει βουνό πάνω στο οποίο να μην ακουμπά.

Και έχουν επίσης τη δική τους μουσική, που ζεσταίνει την ψυχή)) παίζεται σε μια απλή μικρή κιθάρα, το ουκουλέλε.

Η Χαβάη είναι το ιδανικό μέρος για όσους θέλουν να επιβραδύνουν τους ρυθμούς τους (downshifters). Εδώ ξεχνάς τα πάντα. Συχνά σκεφτόμασταν ότι βρισκόμαστε σε ένα μικρό κομμάτι γης στη μέση του τεράστιου Ειρηνικού Ωκεανού, χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά από τη χώρα μας, από τις κύριες ηπείρους. Και γύρω μας μόνο νερό, νερό, νερό =)