Ο φίλος μου ο Seryoga και ο πατέρας μου με ρωτούν: γιατί δεν προσπαθώ να βγάλω χρήματα προετοιμάζοντας την πόλη για το 2010; Για το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου. Γιατί δεν πιάνω δουλειά σε εργοτάξιο να χτίζω; Λένε πως αυτό σίγουρα θα φέρει καλά χρήματα... Πράγματι, έξω από την πόλη είδα κάτι σαν στάδιο υπό κατασκευή. Στην πόλη – στο Green Point – υπάρχει ένα πραγματικό, τεράστιο στάδιο. Και όταν ανεβήκαμε με την Katya στο βουνό Lion’s Head, ξαφνικά παρατήρησα και έμεινα άφωνος – πώς δεν το είχα δει νωρίτερα; – ότι και στο Green Point, ακριβώς δίπλα στο δεύτερο στάδιο που προανέφερα, χτίζεται και τρίτο (πιο συγκεκριμένα, εκεί προφανώς ανακαινίζεται πλήρως ένα παλιό). Νομίζω ότι ο πατέρας μου θα ενδιαφερθεί να δει αυτές τις φωτογραφίες. Και ο Seryoga. Και γενικά – ο κόσμος. Κι εγώ θα έχω την περιέργεια το 2010 να κοιτάξω αυτά τα στάδια στην τηλεόραση και να θυμηθώ ότι περνούσα από δίπλα τους σχεδόν κάθε μέρα, αφού ο δρόμος από το Sea Point, όπου μένω, προς το κέντρο ή το Waterfront περνάει ακριβώς μέσα από το Green Point, δίπλα από αυτά τα στάδια. Γενικά, η πόλη χτίζεται και, ακόμα περισσότερο προς το παρόν, γκρεμίζεται. Τον τελευταίο μήνα, μπροστά στα μάτια μου, εξαφανίστηκαν αρκετά άχαρα σπίτια στο κέντρο. Φαίνεται πως στη θέση τους θα υψωθούν ουρανοξύστες και επιχειρηματικά κέντρα. Γιατί λοιπόν δεν πάω εκεί; Για να απαντήσω σε αυτή την ερώτηση με λογική, πρέπει να ζήσει κανείς εδώ για λίγο. Το θέμα είναι το εξής: εδώ (στη Νότια Αφρική και στο Κέιπ Τάουν ειδικότερα) πολλοί τομείς δραστηριότητας χωρίζονται σε εργασία για μαύρους, έγχρωμους και λευκούς. Φυσικά, υπάρχουν πολλοί τομείς όπου το προσωπικό είναι μεικτό. Αλλά στα εργοτάξια, ή ας πούμε, ως πλύντης αυτοκινήτων, λαντζέρης σε εστιατόριο, θυρωρός σε ξενοδοχεία, καθαρίστρια και άλλες τέτοιες δουλειές του ποδαριού – όλα αυτά είναι δουλειές για μαύρους και πληρώνουν ψίχουλα. Αλλά προσέξτε: ούτε σε εμάς χτίζουν οι Ρώσοι, αλλά οι Τατζίκοι, οι Μολδαβοί κ.λπ.! Επειδή οι λευκοί ζητούν περισσότερα για την εργασία και τις δεξιότητές τους. Οι Whites (λευκοί, ακόμα και οι ντόπιοι) – σε μεγάλο βαθμό ξεκινούν και εξελίσσονται ως σερβιτόροι. Σε επιχειρηματικά κέντρα και παρόμοια μέρη – αυτή είναι επίσης δουλειά κυρίως για λευκούς και η αμοιβή είναι υψηλότερη. Αν και εξαρτάται από το μέρος. Συνολικά, οι μισθοί εδώ δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο – άθλιοι, όπως στο Τσελιάμπινσκ. Και για να βρεις μια καλοπληρωμένη δουλειά, πρέπει να παιδευτείς πολύ. Γενικά, πολλά πράγματα εδώ είναι όπως σε εμάς, για κάποιο λόγο. Είναι περίεργο που ανάμεσα στις έντεκα επίσημες γλώσσες της Νότιας Αφρικής (για τις οποίες, παρεμπιπτόντως, έχουν μπει στο βιβλίο Γκίνες) δεν υπάρχει η ρωσική ?. Θα είχαμε γίνει φίλοι! Επιπλέον, το Κέιπ Τάουν είναι μια πόλη-γιορτή, και οι Ρώσοι λατρεύουν τις γιορτές. Και η γενική αδιαφορία, πάλι, θυμίζει καταραμένα τα δικά μας, τα οικεία. Και ήθελα επίσης να σημειώσω ότι δεν έχω καθρέφτη στο σπίτι μου. Πραγματικά. Ξυρίζομαι στα τυφλά! Το πώς φαίνομαι το μαθαίνω από τις φωτογραφίες. Και θυμάμαι πώς ήμουν. Δηλαδή – άσχημος, όταν κουρεύτηκα και ξυρίστηκα κοντά πριν φύγω. Και όμορφος πριν από αυτό. Υ.Γ. Για το τέλος, μια συμβουλή για τους λάτρεις της καλής μαγιονέζας. Προβενσάλ ή ελαιολάδου – αυτό είναι θέμα γούστου: αν αγαπάτε πολύ τη μαγιονέζα, τότε στην Αφρική δεν έχετε δουλειά. Παρά το γεγονός ότι το φαγητό εδώ είναι συνολικά τόσο νόστιμο όσο στην πατρίδα μας και διαφέρει πολύ από το αηδιαστικό αγγλικό, η μαγιονέζα εδώ δεν είναι και πολύ «μαγιονέζα». Είναι γλυκιά ή κάπως γλυκερή. Τι μαγιονέζα είναι αυτή, καταλαβαίνεις;! Αλλά το ψωμί! Είναι τρελό! Απλά τρελαίνομαι – χάνω το μυαλό μου με το ντόπιο ψωμί! Πώς το κάνουν τόσο νόστιμο; Πώς θα μπορέσω να ζήσω χωρίς αυτό το ψωμί μετά; Άνθρωποι! Παρακαλώ, κάποιος, οργανώστε στο Τσελιάμπινσκ την παραγωγή του ίδιου ψωμιού με αυτό εδώ, σας παρακαλώ!!! Θα σας προσεύχομαι σε όλη μου τη ζωή (αν και δεν έχω προσευχηθεί ποτέ στη ζωή μου μέχρι τώρα). 12 Οκτωβρίου 2008