Όσο παίζουν οι Simpsons σε μια γλώσσα που δεν καταλαβαίνω ακόμα καλά, θα σας πω για 3 αεροπλάνα, 4 πόλεις και μια ντουζίνα ανθρώπους.
Μόσχα. Με μια μεγάλη βαλίτσα γεμάτη μαύρο ψωμί και τον μεγάλο μικρό μου αδερφό, έμαθα για πρώτη φορά μετά από 20 χρόνια ότι στο λεωφορείο πρέπει να πληρώνεις όχι μόνο για τον αδερφό σου, αλλά και για τη βαλίτσα. Αυτή η γνώση μου κόστισε τα τελευταία μου 100 ρούβλια.
1ο αεροπλάνο. Ήμασταν πολλοί φοιτητές που ταξιδεύαμε με το Work and Travel. Συνεργάστηκα με άλλα 3 κορίτσια που πετούσαν επίσης μακριά από τις πόλεις τους. Δύο τύποι που κάθονταν δίπλα μας πετούσαν για την Ιταλία ως εθελοντές για να μαζέψουν πορτοκάλια. Γι' αυτό ήταν τόσο σημαντικό για αυτούς να μάθουν πώς λέγεται στα ιταλικά το «Πόσο κοστίζει» και το «Πόρνη».
Ρώμη. 15 ώρες αναμονής στη ζώνη διέλευσης, γνωρίζοντας ότι το Κολοσσαίο απέχει λιγότερο από μία ώρα. Θα μπορούσα να γράψω έναν ταξιδιωτικό οδηγό για το αεροδρόμιο της Ρώμης. Βλέπαμε ταινίες, κοιμόμασταν στα παγκάκια και πίναμε πρωινό ιταλικό καφέ. Θυμήθηκα την ταινία «The Terminal».
2ο αεροπλάνο. Μια γυναίκα περίπου 45 ετών από το Πουέρτο Ρίκο, που καθόταν δίπλα μου, μου μιλούσε σε μια μίξη ισπανικών-αγγλικών για τη ζωή της και μου έδινε χρήσιμες συμβουλές. Μετά μου ζήτησε να τη μάθω ρωσικές βρισιές. Με πόνεσαν τα μάγουλά μου από τα γέλια.
Νέα Υόρκη. Φυσικά, ξέχασαν να στείλουν τις βαλίτσες. Έπρεπε να περιμένουμε. Η πτήση για την Ουάσιγκτον καθυστέρησε για 5 ώρες. Έπρεπε να περιμένουμε. Και εκεί είδα στην πραγματικότητα μια ταινία για το «αγαπημένο» μου θέμα. Ένα κορίτσι από το Σικτιβκάρ έπρεπε να έχει κλείσει ένα ηλεκτρονικό εισιτήριο για τη Νέα Ορλεάνη μέσω μιας φίλης της. Αποδείχθηκε ότι η φίλη της είχε προβλήματα με την πιστωτική κάρτα. Πήγα να μάθω για αυτό το κορίτσι τι μπορούσε να γίνει, καθώς δεν μιλούσε και δεν καταλάβαινε σχεδόν καθόλου αγγλικά. Μπορούσε να αγοράσει μόνο ένα νέο εισιτήριο για μεθαύριο. Εκείνη, που πετούσε με ψηλά τακούνια και σκισμένα καλσόν για να συναντήσει έναν Μεξικανό που γνώρισε πέρυσι (και με τι δουλειά ασχολούνταν χωρίς αγγλικά;), δεν είχε μαζί της 300$. Δεν ξέρω τι απέγινε, το αεροπλάνο μου έφευγε.
3ο αεροπλάνο. Κοιμήθηκα.
Ουάσιγκτον. Μετά από μιάμιση μέρα, επιτέλους ξάπλωσα σε ένα πραγματικό, καθαρό κρεβάτι.
Συμβουλή: πρέπει να ταξιδεύετε με χρήματα, να ελέγχετε όλα τα ηλεκτρονικά εισιτήρια που αγοράσατε για να βεβαιωθείτε ότι η πληρωμή ολοκληρώθηκε, και να πηγαίνετε σε ένα μέρος διαμονής που έχετε ήδη σκεφτεί από πριν!
Αν τα έχετε σκεφτεί όλα από πριν, όλα θα είναι τέλεια. Αν όχι, θα νιώσετε σαν μετανάστες στη Μόσχα. Και μάθετε αγγλικά. Παρεμπιπτόντως, ορίστε ένας εξαιρετικός ιστότοπος για προφορική γλώσσα: http://www.eslpod.com/website/index_new.html
Εύχομαι σε όλους μεγάλες περιπέτειες!
Υ.Γ. Γράψτε ερωτήσεις και σχόλια, θα χαρώ πολύ! :)
