Para que mi viaje a Estados Unidos con Work and Travel USA no se quedara solo en conversaciones, sino que se hiciera realidad, solicité el programa de inmediato, en otoño. Como resultó después, fue la decisión correcta, ya que es inevitable sentir miedo al viajar sola al otro lado del mundo. El depósito no reembolsable se convirtió en un ancla fiable que me mantuvo en la lista de participantes. Y me alegro de haberme aferrado a esa ancla.
Trabajé en Colorado, un estado occidental pintoresco con gente amabilísima, donde incluso me sentí como una local: los estadounidenses me trataban como parte de su sociedad, compuesta precisamente por migrantes de diferentes épocas, por lo que integrarme en el equipo no fue difícil. Todo está en manos de los participantes; basta con definir tus objetivos desde el principio y el país de las oportunidades te brindará la oportunidad de realizarlos. Lo principal es estar abierto a nuevas experiencias y nuevas amistades. Por cierto, es una buena oportunidad para conocer gente de todo el mundo, incluso de lugares a los que no hay vuelos directos desde Rusia.
El empleador es siempre amable y confiado, pero espera una actitud positiva y honestidad a cambio. Se valora a las personas que trabajan a conciencia.
En cuanto al idioma inglés, no noté cambios significativos. Mi nivel se mantuvo en Upper-Intermediate. Es un nivel bastante alto y la comunicación cotidiana no me supone ninguna dificultad. En la escuela nos proponían componer monólogos sobre temas más complejos sobre la marcha. Un matiz: en la escuela siempre te dan tiempo para prepararte, pero en la vida real no hay tiempo para pensar, para no perder la atención del interlocutor. Así es como se revela la falta de fluidez y la dificultad para recordar la palabra necesaria al instante. Además, una persona rusa piensa en ruso, con estructuras rusas que a veces no son propias del inglés. Pero lo dicho, dicho está, por lo que parece que el habla empeora, pero es una impresión engañosa: en realidad, el cerebro está aprendiendo a pensar en inglés y a percibir el habla con más viveza. Pero a veces, al pensar qué decir a continuación, no te das cuenta de lo que estás diciendo en ese momento, por lo que pueden escaparse palabras en ruso (¡ajá!).
Cada estado estadounidense tiene una naturaleza única y vertiginosa. A veces el paisaje es tan indescriptible que los sentimientos provocados por la belleza que te rodea te desbordan hasta tal punto que “I feel like I can’t take it, and my heart is just going to cave in”, sientes que te falta espacio en el pecho y las lágrimas se asoman a los ojos. No podía creerlo, todavía no puedo creer que esto sea real; los recuerdos parecen solo un dulce sueño. Las fotos alucinantes (todos están de acuerdo conmigo) no transmiten ni una pizca de la belleza de esos atardeceres ardientes en las montañas y del crepúsculo, raro pero que se clava en el alma por su romanticismo violáceo, que sucede a los días intensos y abrasadores. En esos momentos tan raros de la vida, parece que te disuelves hasta desaparecer en el entorno. No sabía que la naturaleza podía provocar tal arrebato. Antes, solo experimentaba emociones similares al escuchar música, estando en un estado de ánimo determinado.
También impresiona la diversidad de la naturaleza. Conduciendo solo unas pocas horas, puedes cruzar varias zonas, desde las montañas de Colorado con un clima casi ruso y abedules grisáceos, hasta las cálidas playas tropicales del sur de California y los puertos penetrantes del norte de California, pasando por los cañones de Utah, únicos en su especie y parecidos a Marte.