Actualización del 19.07.2011
Este blog fue escrito para que te sea más fácil prepararte para la entrevista en la embajada; todos los consejos y trucos han sido probados por el propio autor.
Para aquellos que tienen prisa, sugiero mirar en la 4a página de mi blog los ejemplos más interesantes de entrevistas de la vida real reunidos en un solo lugar.
La discusión de este blog se lleva a cabo aquí: http://vk.com/usembassy
Entonces, te han asignado una fecha de entrevista y, por regla general, a partir de este momento comienza la agitada preparación para el próximo evento importante en tu vida.
Espero que hayas llenado correctamente el formulario de visa (DS-160), no te hayas apresurado y hayas "medido siete veces y cortado una". Creo que el resultado de la entrevista depende en un 90% de cómo llenaste el formulario.
Si aún no has llenado el formulario, aquí tienes dos instrucciones similares:
http://kachinski.ru/old_site/trash/visa.doc http://kachinski.ru/old_site/trash/visa_2.doc
Importante: No llenes el formulario DS-160 hasta que hayas recibido el DS-2019.
El formulario de visa en sí lo llenamos de forma electrónica:
https://ceac.state.gov/genniv/
¡Y atención inmediata! ¡Un truco!
Muchos ya se han topado con que este sitio "falla", pero no se preocupen, ¡hay un remedio al 100% para la dolencia de la "pantalla blanca"!
Lo primero que necesitamos es un navegador humano normal, FireFox (obligatoriamente este navegador, no ignores mi consejo).
http://www.mozilla-europe.org/ru/firefox/
Consideraremos que lo has descargado e instalado.
Si de repente te encuentras con un error en el sitio al llenar, entonces debes recurrir a una operación sencilla.
Presionas en la parte superior del navegador la flecha "<-" (atrás), luego, después de que aparezca la página anterior, presionas "->" (adelante) y luego presiona la tecla F5.
Es decir, el algoritmo es extremadamente simple:
<-
->
F5
Lamentablemente, todavía no conozco una forma de combatir el otro error "Session Timed Out", solo puedo recomendar guardar cada página después de llenarla, así como trabajar en horas de la mañana y de la tarde, cuando la carga en el servidor es mínima.
Sí, y casi olvido, después de llenar todo por completo, NO intentes insertar tu foto allí, solo necesitas guardar el formulario completamente lleno y enviar el archivo *.dat y por separado el archivo con la foto a tu coordinador por correo electrónico o traerlo en una memoria USB a la oficina, ellos mismos verificarán todo y lo enviarán a donde sea necesario.
En 2010, la embajada exigía que tuvieras contigo un recordatorio:
http://russian.moscow.usembassy.gov/tmpworknstudy.html
Entonces, sigamos adelante.
Tu objetivo principal es demostrar tus intenciones no inmigratorias y un nivel suficiente de dominio del idioma inglés para participar en el programa, y para los últimos cursos y otros grupos de riesgo, además, un vínculo sólido con la patria.
Por ejemplo, los estudiantes de quinto (último) curso deben tener consigo un contrato de trabajo con el futuro empleador.
La clave para una entrevista exitosa es que llegues lo más preparado posible tanto en el plano legal como en el moral.
Analicemos estos dos conceptos:
Legal: todos los certificados y documentos necesarios.
Pueden ser cualquiera, por ejemplo:
certificado de la universidad job offer (si existe, en 2011 era obligatorio)
carnet de estudiante certificado de la cantidad de horas de clase por semestre libreta de calificaciones (no es crítico, pero es muy deseable)
contrato de trabajo con el futuro empleador muchas otras opciones
Debes aclarar con tu coordinador qué se necesita en tu caso específico.
CADA CASO ES INDIVIDUAL
No temas preguntar, porque de tu preparación depende tu éxito, aunque en cualquier caso antes de la entrevista te enviarán por e-mail una lista de los documentos que necesitarás.
Moral: tu estado psicológico.
Aquí entenderemos que es preferible prepararse para la entrevista con antelación. ¿Cómo? - ¡Muy simple!
Tomas la lista de preguntas de ejemplo que obligatoriamente adjuntarán a los envíos de notificaciones por email sobre la asignación de la fecha de la entrevista, pides a un amigo o a tus padres que te dicten las preguntas al azar, y tú intenta concentrarte no en quién te lee, sino en lo que te están leyendo.
El programa prevé que ya tienes de antemano un nivel suficiente de inglés y no tiene sentido empezar a aprenderlo por tu cuenta "desde cero" una o dos semanas antes de la embajada; en ese caso, es mucho más productivo pasar el tiempo memorizando las frases más necesarias para la embajada.
Recomiendo recurrir a un truco para el aprendizaje y memorización instantánea de ciertas frases y oraciones.
Hacemos lo siguiente:
En la ventana del navegador que se abre, ingresas el texto de la pregunta de ejemplo en inglés y presionas "Escuchar".
La lista de preguntas de ejemplo puedes encontrarla en la segunda y cuarta página de mi blog.
Este truco te permitirá saber de antemano cómo suena este texto en un discurso inglés nativo sin acento y entrenar tus oídos antes de la entrevista. En el programa también puedes cambiar la velocidad de pronunciación, lo cual es muy conveniente.
Aprende obligatoriamente toda la información de tu Job Offer, el nombre en inglés de tus materias que estudias en el instituto, especialmente aquellas que rendiste en la última sesión, y en general creo que al tema "estudiantil" hay que dedicarle la mayor parte del tiempo, ya que el programa W&T es precisamente para estudiantes, aconsejo aprender en inglés casi todo lo que pueda referirse a los estudios (nombre del decano, rector, dirección de la universidad, etc.).
Memoriza la información sobre el lugar de trabajo de los padres, y además de tal manera que en inglés para el cónsul todo sea comprensible.
Sí, por cierto, si aún no tienes un Job Offer, entonces ten al menos una idea de en qué trabajarás en los EE. UU. y si te preguntan, prepárate para responder.
En la embajada hay que dar huellas dactilares, por eso usa con mucho cuidado cuchillos, soldadores, etc., para no cortarte o quemarte los dedos y las palmas.
Olvídate por este tiempo de vkontakte y otros entretenimientos, tienes un evento muy importante en puerta, y para divertirte siempre tendrás tiempo.
Antes de la embajada es mejor dormir bien y acostarse más temprano de lo habitual, habiendo repasado por la noche la información necesaria y preparado la carpeta de documentos que necesitarás en la embajada.
Ya llegó la mañana, vas a la embajada y probablemente tienes un poco de miedo, pero en realidad no hay que tener miedo :)
Hoy lo más importante para ti es un comportamiento flemático y una total ecuanimidad de pensamientos.
¿Qué es la embajada? Es una casa en Moscú, alrededor de la cual se amontona todos los días un montón de gente, incluso escuché que desde este lugar se puede llegar a América.
Tu estilo de ropa no debe llamar la atención, existe la observación de que una persona vestida con un suéter claro o una camisa clara provoca más emociones positivas en comparación con alguien que viste de oscuro.
Consejo para las chicas: menos cosméticos, preferiblemente más modestas, nada de minifaldas y peinados despeinados, uñas larguísimas, piercings y otros excesos. De lo contrario, pueden malinterpretarte y solo por esa razón ponerte una negativa.
Lo que sucederá exactamente antes de la entrevista no puedo decirlo con precisión, porque cada vez es diferente, pero solo escribiré que si te lanzaste a conquistar la embajada en invierno, entonces no descuides el consejo de ponerte dos pares de calcetines, un gorro abrigado y obligatoriamente guantes en las manos.
Después de pasar todas las verificaciones por etapas en la embajada, finalmente llegas a la sala de entrevistas. Aquí, por regla general, llega el miedo y la agitación, te pones nervioso y no puedes reunir tus pensamientos viendo cómo otros chicos pasan la entrevista frente a ti en un inglés fluido.
Lo primero que debes hacer es dejar de estar nervioso, entiendo que es algo difícil, pero intenta controlarte.
Viniste simplemente a hablar con una persona, y no vinieron a ti, sino que tú viniste.
En caso extremo, si no puedes aguantar, puedes tomar un sedante.
Es divertido que algunos comparen la entrevista en la embajada con los interrogatorios de la Gestapo :)
Puedes hacer chuletas en casa de antemano y repasar lo necesario durante la espera.
Aconsejo no apresurarse a correr a la primera ventanilla libre, es mejor observar dónde las entrevistas pasan más rápido, y vigilar precisamente esas ventanillas.
Es muy importante escuchar y analizar lo que sucede en las masas. Ejemplo: los nuestros ya en la fila en la calle se enteraron de que ese día en una de las ventanillas estaban dando visa a todos, luego una de las nuestras, la mujer en esa ventanilla le contaba qué universidad terminaba y varios hechos de su biografía (no es broma). De esta manera, incluso con un mal idioma, la gente obtuvo la visa sin problemas sabiendo a qué ventanilla ir. No creas ciegamente todo lo que sucede, piensa en lo que es importante, no te obsesiones. Ejemplo: acercándome a la fila en la calle, vi a una de las nuestras claramente no en el mejor estado de ánimo. Pregunté cuál era el problema, dice que al 5o curso hoy todavía no le han dado ni una visa (ella es de 5o curso). Como imaginé su estado, yo mismo casi me confundo, bueno, imagínate ni un solo estudiante de último año desde la mañana. Bueno, digo, que todo estará bien, no te preocupes. Así que luego la vi ya en la fila en la ventanilla, ella todavía no se había recuperado. Y sin embargo, obtuvo la visa. Pero ella realmente se la ganó, fue al ataque y la tomó por asalto. Ella, por cierto, estaba en esa buena ventanilla. Así que no llamo a ir de frente, y no digo los números de las ventanillas porque las personas en ellas pueden cambiar o recibir otras órdenes.
Contrariamente a la creencia popular, la decisión sobre la emisión de una visa a los EE. UU. no se toma de antemano, esta decisión debe tomarla rápidamente el oficial consular durante la entrevista sobre la base de tu comportamiento, los documentos presentados y las respuestas a las preguntas.
Cuando te acercas a la ventanilla directamente para la entrevista, ¡lo primero que debes hacer es saludar fuerte y claramente en inglés! Mira siempre directamente a los ojos al cónsul, no hagas movimientos innecesarios con los dedos, las manos, ya que esto demuestra que estás nervioso.
¡¡¡Sonríe todo el tiempo!!!
Repito, lo principal es demostrarle al cónsul que no eres un inmigrante potencial y que tienes un nivel suficiente de dominio del idioma inglés.
Responde claro, distintamente (no balbucees), fuerte. Incluso puedes hacer una broma, pero no te pases de la raya, el humor cada uno lo entiende de manera diferente, además en los EE. UU. es diferente al nuestro. Es mejor no preguntar lo mismo más de 2 veces, si incluso a la segunda vez no entendiste, entonces di algo como If you mean... y di lo que escuchaste. Los cónsules aman la charla simple, y la valoran mucho :)
Intenta imaginar que eres algún tipo de oligarca, que tienes un montón de dinero, que no tienes miedo de nada, una especie de melancólico, compórtate con calma y no mires a los lados.
Debes decir siempre la verdad, especialmente si la última vez tuviste problemas con la ley en los EE. UU. (se verifica a través de la computadora frente a ti en cuestión de segundos) o si te preguntan si participas en la lotería Green Card.
Nunca metas documentos innecesarios si no te los piden. Hay muchos casos en los que ni siquiera pidieron mostrar el carnet de estudiante.
Si tienes un mal inglés, no entres en pánico, el cónsul si algo sabe también ruso, por lo que puede duplicar la pregunta en tu lengua materna, pero no abuses de tal generosidad, después de todo eres un estudiante que va a un país donde todos hablan inglés y la embajada para ti no es ni mucho menos lo más terrible de lo que tendrás que experimentar más adelante en un país desconocido.
La entrevista dura unos 1-2-3 minutos, normalmente hacen solo un par de preguntas, si son más, significa que al cónsul le surgieron dudas, entonces las preguntas serán del orden de diez.
¡Saber si te dieron la visa o no es extremadamente simple! Si te devolvieron el pasaporte, entonces lamentablemente es una negativa, puedes (e incluso debes) preguntar tranquila y cortésmente al cónsul (se puede ya en ruso) por qué te rechazaron. En 2011, con la negativa entregaban los llamados "papelitos verdes".
Por regla general, después de algún tiempo puedes pasar la entrevista de nuevo, en ese caso el cónsul será una persona completamente diferente. Esto se hace para evitar la subjetividad y el sesgo de las opiniones de algunos cónsules. Así que si te rechazaron la primera vez, no olvides preguntar obligatoriamente el motivo, para eliminarlo antes de pasar la entrevista nuevamente.
Los motivos de rechazo en la visa J1 pueden ser tales:
- Inglés demasiado malo
- Inglés demasiado bueno
- Pocas pruebas de un vínculo sólido con la patria
- Problemas con la ley en los EE. UU. (si ya estuviste allí)
- Presencia de familiares cercanos ilegales en los EE. UU.
- Apariencia provocativa (se refiere en primer lugar a las chicas)
Si no te devolvieron el pasaporte, entonces "tienes la visa en el bolsillo", podrás obtenerla después de algún tiempo en la agencia. ¡Es mejor preguntar inmediatamente a tu coordinador en la embajada qué, cómo y dónde!
Para el año 2009, el número de rechazos a los rusos en la visa estadounidense permaneció sin cambios: 5%. Sobre esto declaró el entonces embajador de los EE. UU. en Rusia, John Beyrle. Según sus palabras, "obtener una visa para un viaje a América prácticamente no presenta dificultades". "Solo el 5% de todas las solicitudes son rechazadas. El 95% de todos los rusos que quieren obtener una visa, la obtienen", aseguró John Beyrle.
En 2010, el pasaporte se devolvía solo cuando el job offer estaba confirmado, pero hay excepciones sobre las cuales simplemente era necesario preguntar al coordinador antes de salir de la embajada.
¡Buena suerte en la embajada!
P.D. Por supuesto, ningún blog ayudará a superar el extraño sentimiento antes de la embajada, después de todo, ¡la experiencia personal es la mejor!
Prepárate para lo mejor. No hay razones para la negativa, eso es lo más importante. En tus ojos debe haber entusiasmo y confianza en ti mismo.
