"El mayor placer de la vida es hacer lo que la gente dice que no puedes hacer" (W. Bagehot)

Una cálida tarde de invierno, paseando por mi ciudad favorita, me encontré con un cartel brillante de "Work & Travel". Oh, no, querida, esto no es para ti. No puedes ni salir de la ciudad el fin de semana, ¿y ahora piensas en Estados Unidos? Suspiré y seguí caminando.

A la mañana siguiente, habiendo olvidado por completo ese sueño inalcanzable, me quedé atrapada en un atasco. Por aburrimiento (de todas formas íbamos a estar allí al menos una hora), empecé a mirar la publicidad. Rebajas, descuentos, cursos de conducir... ¿Y esto qué es? Mi mirada se posó en el cartel brillante que había visto ayer. Ah... Decidiendo que de todas formas no había nada más interesante, me acerqué a la publicidad y empecé a estudiarla. Al probarme todos los requisitos para los candidatos, me di cuenta de que cumplía todos menos uno: el inglés. Antes de la universidad estudiaba alemán. Ya no había esperanza, mi estado de ánimo se arruinó para todo el día. ¡Qué digo para el día, para toda la vida!

Arrepintiéndome de haber visto ese cartel, me arrastré al trabajo. Mi amiga, al ver mi estado de ánimo decaído, empezó a preguntarme por todo. A medida que continuaba mi relato, sus ojos se abrían más y más, un destello apareció...

...Una semana después firmamos el contrato. Otra semana después pagamos la primera cuota y nos inscribimos en cursos. Nuestros amigos reaccionaron con escepticismo ante nuestro entusiasmo: "En vano hacen todo esto, no lo lograrán, todo es un engaño". ¡A pesar de esto, nos arriesgamos!

Luego llegó el DS-2019, después el pago de la segunda cuota y finalmente el tan esperado y emocionante correo electrónico. 6 de abril. ¡Qué rápido pasa el tiempo! Dejando todas las tareas y cerrando los ojos al sol que guiñaba alegremente fuera de la ventana, nos sentamos a repasar inglés.

...Estación, tren, vagón. 7 horas de camino y estamos en Ekaterimburgo. Pensábamos que dormiríamos y tendríamos tiempo para repasar. Ja, en vano lo pensamos. ¡Ni hablar! Nuestros compañeros de viaje resultaron ser un grupo muy sociable y alegre de chicos que iban a estudiar. Al final, no dormimos ni un minuto, pero al menos repasamos algo, ¡todos juntos!

Sí... Qué frío. El termómetro marca 0, cuando ayer había +15. Me entero de que soy la última en la lista. El estado de ánimo bajo cero... Faltan tres horas para la entrevista. Esperamos. Dejan entrar a las primeras 10 personas, mi amiga está entre ellas. ¡Media hora más y la visa J-1 está en su bolsillo! El estado de ánimo sube. Eso es un punto positivo. Por fin llega mi turno. Olvidando todos los consejos de la coordinadora Marina, entro en el calor. La seguridad es amabilísima, explica todo, muestra todo. Empieza a hacer calor. Detector de metales, 4o piso, segundo detector de metales, huellas dactilares y... sala de espera. Otros 15 minutos y el cónsul pronuncia mi apellido. ¡Gracias por decirlo bien! ¡Ahí está, el tan esperado y emocionante momento!

¡Hola!

¡Buenos días, señor!

¿Eres Ksyusha?

Sí )))

¿Y qué quieres hacer en Estados Unidos?

Trabajar y descansar

¿De qué vas a trabajar y dónde?

Mi cerebro procesa tranquilamente las frases y da respuestas listas, probablemente por la emoción ) Ahí me pregunta:

¿Eres estudiante a distancia?

Estudiante nocturna

Y ahí me dice:

Hablemos en ruso, no entiendo nada de su educación.

Estoy en shock.

Bien.

¿Por qué estudias varias veces a la semana? ¿Qué haces el resto del tiempo? ¿Por qué estás en el primer año, pero directamente en el tercer curso?

Luego escribe algo en la computadora y me responde:

Lamentablemente, su visa no puede ser aprobada. Quizás el próximo año...

Mi sonrisa se convirtió en un emoji invertido. Ahí está, el sueño, a un paso de mí. Y todo se derrumba en un momento. Y entonces, sin esperarlo de mí misma, suelto:

No. No voy a intentarlo el próximo año. ¿Por qué me rechaza? (Yo misma entiendo que estas conversaciones no tienen sentido). Estudio tres veces a la semana, durante todo el año. En mi tiempo libre trabajo. Entré después de la universidad, por eso directamente al tercer curso. Estudio 516 horas por semestre, es como una jornada completa.

Empieza a dudar, me hace preguntas adicionales. ¿Qué quieres obtener en Estados Unidos y por cuánto tiempo vas? Luego presiona Delete, retira el papel de rechazo, revisa el pasaporte y firma el DS-2019, ¡pone el sello!!!!

Bien, Ksenia. Su visa ha sido aprobada. ¡Que tenga un buen verano! (Sonrisa)

¡Estoy en shock! ¡Pienso, lo voy a besar ahora mismo! Sonriendo de oreja a oreja, agradezco, deseo un buen día y ¡salgo volando de allí!

¡Hasta ahora no puedo creer que lo haya hecho! Y nadie lo cree. Pero sí sí sí, My visa approved! ¡Mi alegría no tiene límites! ¡Ahora mi sueño está a un mes de mí y a cuatro meses de mi Patria!

Así que, mis queridos, ¡luchen por su sueño! Crean en ustedes mismos y seguramente todo les saldrá bien. Como me salió a mí.

"Cuando quieres algo, todo el universo conspira para que realices tu deseo"

(P. Coelho, "El Alquimista")