11 de septiembre: el día de nuestra partida de Cody... Decir que estaba triste y deprimida es quedarse corta... ¡estaba destrozada! Por supuesto, sabía que todo tiene un final, pero qué difícil es a veces despedirse de lo que uno se ha acostumbrado y ha llegado a querer...

Recibimos nuestro último sueldo el día anterior y nos quedamos en shock al ver que nuestros empleadores nos devolvieron todo el dinero que habíamos pagado por el alojamiento en el hotel, explicando que no querían que volviéramos a casa con las manos vacías, ya que no habíamos logrado encontrar un segundo trabajo.

Los billetes a Nueva York los habíamos comprado con antelación por internet (para ello necesitas una tarjeta Visa o Master Card... los mejores sitios para comprar son Expedia y Orbitz). Nuestro vuelo salía a las 12:50, así que todavía teníamos tiempo por la mañana para despedirnos de todos. También nos despedimos de nuestra pequeña y acogedora habitación, en la que pasaron tantas cosas... incluso le pedí perdón por el incendio que provoqué). Alrededor de las 9:30, Viki nos recogió y nos llevó al aeropuerto. Mientras íbamos en el coche, no podía dejar de mirar mi ciudad favorita... y me sentía tan mal al darme cuenta de que quizás nunca más podría volver a caminar por esas calles familiares. En cuanto llegamos al aeropuerto, vimos a nuestro abuelo estadounidense, que también había venido a despedirnos. Como todavía teníamos tiempo, fuimos a una cafetería a tomar un café y hablar por última vez. Cuando llegó el momento de dejar Cody, Aselya y yo no pudimos contener nuestras emociones... Expresamos a Viki y a Grandpapa nuestro gran agradecimiento por haber sido tan amables y habernos tratado como a miembros de su familia. De hecho, si no hubiera sido por ellos, quién sabe qué habría sido de nosotras. Una gran sorpresa para nosotras fue que Viki y Grandpapa tampoco pudieron contener sus emociones y lloraron... ¡no se imaginan lo agradable que fue para nosotras saber que nos apreciaban tanto allí! Al subir al avión, no pude calmarme durante mucho tiempo y temía que la azafata pensara que no estaba muy bien de la cabeza).

Nuestro vuelo no era directo, sino con escala en Salt Lake City... así que tuvimos que pasar casi todo el día en el aeropuerto de esa ciudad. Tenía muchas ganas de ver la ciudad, pero Aselya dijo que no se movería de su sitio conmigo. Pero incluso en el aeropuerto logré meternos en problemas) Al darme cuenta de que no podía convencerla, decidí pedirle que saliera al menos a la calle conmigo para tomar un poco de aire fresco... ¡pero no podíamos encontrar esa maldita salida! Finalmente, cuando vimos el ansiado letrero de "Exit", nos dirigimos satisfechas directamente hacia esa puerta. Dentro había una escalera hacia abajo y otra puerta... y justo cuando empujamos esa puerta, sonó una alarma peor que la que teníamos en casa. Me sentí como una terrorista) Muertas de miedo, salimos disparadas de allí y vimos en la puerta un letrero que decía que esa salida era solo para el personal del aeropuerto.) Inmediatamente nos mezclamos con la multitud e intentamos actuar con naturalidad. Después de eso, Aselya dijo que nunca más en su vida me volvería a hacer caso (y con razón). Moraleja: ¡por favor, no se metan por ninguna puerta desconocida!