Ha pasado un mes desde nuestra llegada. Muchas impresiones, experiencias, fracasos, momentos divertidos y mucho más nos espera. Pero no a todos... El fiel compañero del capitán decidió regresar a su tierra rusa. Dice: «No podría haber visto esta América... por mucho más tiempo». La situación es realmente deprimente. No hay un trabajo normal como tal, y con la palabra «normal» el capitán se refiere no solo a aquel para el que contratan a mexicanos y titulares de J-1, sino también a los locales. Nuestro trabajo es puramente trabajo manual, en cualquier sector de servicio para estos estadounidenses. Después de todo, los estadounidenses no pueden servir a los estadounidenses xDDDD.
Todo esto se ve agravado por una enfermedad crónica. No entraré en detalles, pero la esencia es que el Jedi Pablo no debe levantar objetos pesados y necesita comer mucho y según un horario. Cualquier trabajo aquí implica trabajo físico para nosotros, y no es seguro que logres comer más de una vez al día. Aunque, parecería, trabajando en un restaurante, deberían alimentarte y todo eso. Sí, por supuesto, te darán de comer (y no un hot dog, sino algo elegante), pero en los días ocupados no hay tiempo ni para comer, no puedes ni sentarte hasta la noche, y luego solo quieres llegar a casa, tomar una cerveza y morir durmiendo con un dolor terrible en las piernas.
Además, este trabajo no es permanente para todos, algunos camareros necesitan a su ayudante solo los fines de semana, y el resto de los días un ayudante puede ayudar a varios camareros.
El dinero vuela rápido, no queda nada para comida y alojamiento, por todas partes solo hay gente tacaña, no se puede esperar ayuda de nadie. Ahí es cuando piensas: «¿Qué demonios hago en este Estados Unidos? En casa tengo familia, amigos, coche, mascotas, internet, los chicos del barrio... arroyos, abedules».
Además, desde casa envían mensajes: «¿Qué haces todavía ahí? Vuelve a casa pronto». La decisión no es fácil, pero para algunos es la única. Además, cambiar la fecha de vuelo desde los Estados Unidos también cuesta dinero: 50 euros (65 dólares), y el vuelo no será para mañana, sino para cuando haya plazas disponibles. Por lo tanto, si tienes problemas de salud graves, ni siquiera intentes conquistar/castigar a América.
En el momento de escribir esta publicación, el Jedi Pablo ha sido trasladado con éxito a Moscú, vía Milán con un retraso de 6 horas. Por delante todavía queda el avión a Tiumén.
También intentaron convencer al capitán de que se deportara a su patria, pero el capitán todavía no entiende cómo se puede esperar un año, invertir 3 mil dólares en esto y marcharse después de un mes. Con ese dinero podrías haber estado hasta finales de agosto en un hotel de 5 estrellas en Turquía o Chipre. El capitán es un hombre de hierro, puede no comer, no dormir, funcionar exclusivamente con té, cigarrillos y fideos instantáneos durante al menos 3 meses (pero los cigarrillos aquí son caros y los fideos son pequeños y no saben bien).
I like to move it, move it...
Por una feliz coincidencia, también echaron a nuestros vecinos de la casa y se mudaron al día siguiente. El capitán no quiso tentar a la suerte y encontró su refugio junto con ellos.
Manhattan Beach es una zona excelente y tranquila, no lejos de Brighton, a 15 minutos a pie del metro. Una casa privada, nos dieron un semisótano con dos habitaciones, baño y cocina. Por ahora hay suficiente espacio, hicimos una limpieza general, solo queda llenar el refrigerador con algo.
Sobre los muebles. Inicialmente en la casa solo había 2 sofás. No quería dormir en el suelo. Cuando el capitán vivía sus últimos días en el edificio, fuimos a la lavandería y ¡OH MILAGRO! Alguien tiró 2 sofás, sillones y un sofá cama. Y el sofá era muy bueno, individual, plegable, solo necesitaba una pequeña corrección en las patas (no las tenía). Sin pensarlo mucho, lo subimos al décimo piso y lo dejamos para tiempos mejores. Cuando llegaron esos tiempos, arrastramos esa cosa a Manhattan Beach. Lo arrastramos porque los servicios de mudanza cuestan entre 50 y 100 dólares. La cosa, es decir, el sofá, resultó ser pesada y la arrastramos en pedazos. Una pieza se quedó en el estacionamiento de la casa de al lado, y cuando recorrimos la mitad del camino, tiramos la segunda pieza también, porque encontramos una cama plegable bastante buena, ancha, larga, pero le faltaban 2 ruedas. Mientras arrastrábamos esa cama plegable, después de recorrer otro tercio del camino, donde comienzan las zonas bastante ricas, alguien tiró un cuadro enorme en un marco elegante y seis sillas magníficas. Aquí pensamos aún menos: ¡el cuadro sobre la cama plegable y a correr! Luego, en otros 2 viajes, nos llevamos todas las sillas. En el camino hay un restaurante callejero, y después de la segunda vez empezaron a reírse de nosotros, y nosotros no perdimos la oportunidad de trolear, cada vez que pasábamos junto a ellos empezábamos a cantar «I like to move it, move it». En resumen, amueblamos el apartamento, pero siento que esto no es todo... dicen que aquí encuentran hasta portátiles en las calles.
p.d. A LOS JEDI – SOBRE LA TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS
El capitán no duerme. Hoy, después de recibir por correo electrónico copias CERTIFICADAS de mi certificado, las imprimí (por un dólar) y las llevé a una notaría en Brighton. Los precios son los siguientes: si todo el certificado consta de una hoja doble, donde está escrito todo, entonces la traducción cuesta 25 dólares, si tienes el título y el anexo con las notas por separado, entonces 40 dólares. En general no es caro, considerando que en algunos lugares lo hacen por cien o más, y especialmente no es dinero si después de esto existe la posibilidad de conseguir un trabajo normal. ¡PERO EL CAPITÁN PROHÍBE correr como loco al llegar para hacer todo esto hasta que él dé la orden! El esquema es nuevo, aún no probado.
