Mañana estaremos en Nueva York y estoy aterrorizada.
Las maletas y bolsas están empacadas. Dana lleva dos horas escuchando música disco rusa de los 90, Lera salta en la cama, apoyando las manos en el techo y observando nuestras posesiones.
¿Cómo llegamos a esto? Contamos todo el efectivo, calculando que a este ritmo trabajaríamos hasta finales de verano solo por comida.
Recibimos nuestros últimos cheques de pago: 126 $ cada una. ¡Dudas fuera, es hora de irse! El alquiler mensual de nuestra acogedora habitación en el motel vence exactamente en una semana.
Después de un mes a dieta de zanahorias y sopa casera (por cierto, las baby-carrots son geniales, las devorábamos por sacos en lugar de patatas fritas), nos sentimos listas para la aventura, porque peor ya no puede ser.
La búsqueda de un nuevo trabajo por nuestra parte parece una frenética ronda de llamadas a todos los conocidos, y en realidad lo es.
El líder de nuestra lista de preferencias es Myrtle Beach. Quiero mucho ir al océano, al agua, salada o dulce. Williamsville es un enorme desierto plano y antropogénico, un lugar de centros comerciales inexplorados. En media hora de paseo puedes tener la suerte de encontrarte con un cortador de césped solitario, y él te mira con una mirada tan sorprendida como si los últimos peatones en esta deshidratada pradera comercial norteamericana se hubieran extinguido hace cien años. Y parece que todos los coches que vuelan por la Transit Road se dirigen al mar. Todos van al mar. Excepto nosotras.
Sin embargo, me he desviado.
Evaluamos el camino a Myrtle y nos desanimamos al unísono: ya sea avión o autobús, se comerían casi todos nuestros escasos ahorros. Y además hay que alquilar alojamiento de inmediato. Si tan solo pudiéramos llegar y empezar a trabajar...
Al diablo con el orgullo, enterremos el hacha de guerra:
- Vadim, ¿no podrías llamar a tu pizzería? ¿Tienen vacantes?
Unos minutos de espera y esperanza bendita. - No, tiene el personal completo. Prometió "asking around", pero no les crean, siempre dicen eso.
Myrtle Beach fuera de la lista.
Nueva York se perfila como la opción más prometedora, aunque yo quiero ir incluso al remoto Lake George, donde mi hermano lleva un mes pasando el rato. Como tenemos democracia, dos contra uno, los confederados obtienen la mayoría. Nueva York, espéranos.
Lera trae buenas noticias de su paseo nocturno: Mike acepta tomarse un día libre y llevarnos si pagamos la gasolina. Qué tipo tan interesado... en fin, todo es justo.
Por cierto, renunciamos al hotel y Mike fue despedido estrepitosamente el mismo día. Por diferentes razones, pero la coincidencia es una alegría para todos los chismosos locales.
Decidimos darle a Mike nuestro depósito de seguridad por el alojamiento, unos 200 $.
Para terminar, limpiamos la habitación con toda profesionalidad, volteamos el cojín del sofá manchado de café con la mancha hacia abajo, ¡voilà! La habitación está perfecta. Recuperamos nuestra fianza.
Nota para la anfitriona: al mudarse es importante pensar en dos cosas: alojamiento y trabajo. Los pensamientos sobre el alojamiento deben prevalecer, a menos que estés lista para dormir románticamente bajo un puente del parque sobre tus propias maletas, en compañía de ardillas y vagabundos.
Buffalo, gracias por los momentos cálidos, y especialmente por la bicicleta, el Niágara, los terribles supermercados con ropa enorme (entretuvimos a Dustin metiéndonos Dana y yo en los mismos pantalones: yo en la pernera derecha, ella en la izquierda), mi primer incidente de tráfico, la cadena reparada gratis y las galletas de chocolate baratas. Adiós, espero que nos volvamos a ver.





