Empecé a interesarme por Sylvester Stallone cuando tenía unos catorce años. Ya me gustaba antes, pero hubo un momento en el que presté más atención a este hombre extraordinario, con un destino asombroso, a quien sus fans llaman cariñosamente Sly. En una ocasión (teníamos unos catorce o quince años), Pavel me preguntó: —¿A qué actor vas a interpretar? —y en aquel entonces solo me gustaban dos. Hasta el día de hoy los considero actores maravillosos. Aunque ahora también me gustan muchos otros además de... —¡Schwarzenegger! —respondí. —¡No! ¡Schwarzenegger ya soy yo! ¡Elige a otro! —¡Entonces Stallone! —¡No se puede! ¡Stallone ya es Zhenya! —Zhenya también era amigo nuestro, vecino de Pavel. —¡No me importa! ¡Yo seré Stallone! —no cedí. Probablemente, por no querer y temer más que nada terminar siendo algún Van Damme. Hace uno o dos años descargué de Internet y leí tantos artículos sobre Stallone como pude encontrar. Y hace poco los volví a leer. Quiero decir: ¡me inclino ante este hombre! En mi opinión, es el actor más grande. Siempre entregado por completo al papel, viviendo a través de él. Y los géneros de sus obras son tan diversos: comedias, dramas, películas de catástrofes. Acción, películas de combate, filosóficas, ciencia ficción, infantiles. Además, es un director y guionista maravilloso. ¡Productor! Para mí, Stallone es un ejemplo a seguir. Adoro muchas de sus películas: «Rocky», «First Blood», «Cliffhanger», «Stop! Or My Mom Will Shoot!», «Daylight», «Oscar», «Spy Kids 3D». Pero mis favoritas son sus últimas obras: Rocky Balboa (Rocky 6), Driven y John Rambo (Rambo 4). Amo mucho estas películas por su franqueza y sinceridad. ¡Por ser muy reales! Estas películas son buenas porque siento: Sylvester ahora puede permitirse (¡y me alegro por ello!) rodar las películas que él quiere. Sobre personas humanas. Sobre el amor, la amistad, la confianza. Sobre personas reales que son realmente maravillosas. ¡Y le estoy tan agradecido por todas estas últimas películas y por todo el «Rocky» en seis partes! Hoy Sly no rueda «películas con las que se puede ganar un montón de dinero», ¡sino CINE de verdad! Algunas fuentes que he leído sobre él dicen lo siguiente: El camino hacia la fama de Stallone no fue fácil. Hasta los treinta años no le daban papeles ni en el cine ni en el teatro. Sylvester, hijo de un inmigrante de Italia y una madre de origen ucraniano, tenía desde el nacimiento una parte de la mejilla, los labios y la lengua permanentemente paralizados. Pasaron muchos años antes de que la extraña mueca, el habla confusa y los grandes ojos tristes se convirtieran en la tarjeta de presentación del ídolo. Antes de convertirse en actor, Stallone tuvo que probar muchos otros oficios. Fue portero en restaurantes, limpiador de jaulas de leones en el zoológico, en una época se ganaba la vida jugando a las cartas. Solo en 1969 pudo conseguir un trabajo más o menos decente como acomodador en un pequeño teatro de Nueva York. Con él trabajaba una chica dulce y sencilla, Sasha Czack, que iluminaba el camino a los espectadores que llegaban tarde. Se enamoró de Sylvester a primera vista y creía firmemente: ¡es una futura estrella! Pronto se mudaron a California, donde se casaron en el verano de 1972. Sasha le dio dos hijos. Desafortunadamente, uno de ellos nació enfermo y sufría de autismo. La compleja atmósfera que se creó en la familia del actor llevó finalmente al divorcio en 1985. Pero el divorcio no impidió que Sylvester viera a sus hijos. Cuando el mayor, Sage, creció, su padre le dio un papel en «Rocky V». Y en aquellos años, cuando apenas intentaba abrirse camino, cuando ningún director quería tratar con un actor que hablaba mal, tuvo que pedir ayuda a un logopeda. Durante varios meses, día y noche, Sylvester grababa en una grabadora obras de Shakespeare, libros de Edgar Allan Poe y Tolstói. El conocimiento de los clásicos causó una impresión tan fuerte en Stallone que tomó la pluma y comenzó a escribir guiones para sus futuras películas. Por cierto, incluso como estudiante en la Universidad de Miami había intentado escribir. Naturalmente, eso solo se escribía «para el cajón». Un día vio en la televisión un combate de los famosos boxeadores Muhammad Ali y Chuck Wepner. Y de repente se le iluminó: ¿por qué no hacer una película sobre...? Stallone se «hizo» a sí mismo. Escribió el guion de una película sobre un boxeador de un barrio pobre y sobre el amor que encontró. Seis versiones de sus guiones fueron rechazadas por el estudio cinematográfico Universal de entrada, pero la séptima, titulada «Rocky», fue aceptada con entusiasmo. Los productores ofrecieron al autor una suma enorme: 350 mil dólares. Sin embargo, les esperaba una gran sorpresa: Stallone, que tenía poco más de 100 dólares y una esposa embarazada, se negó, proponiéndoles comprar el guion por un dólar y dejarle interpretar el papel principal. Fue entonces cuando el vicepresidente de Universal, Irwin Winkler, le puso a Sylvester el apodo de Sly (astuto). Con solo 900 mil dólares y en 28 días se hizo «Rocky», la mejor película de 1976, que recaudó 225 millones de dólares y ganó tres Oscars. Stallone se convirtió en uno de los actores más populares del mundo. El éxito abrumador de «Rocky» y la continuación de la saga sobre el boxeador pobre cambiaron por completo su vida. Stallone encontró un nuevo amor, Jennifer Flavin. Como él mismo dice, «que lo ama tal como es». Su amor resistió muchas dificultades e incluso una larga separación, pero hasta el día de hoy Stallone y Jennifer siguen juntos. Y tienen dos hijas. Sylvester fue galardonado nueve veces con el «Golden Raspberry» — el premio estadounidense a los peores logros en el cine. Pero, a pesar de la evidente antipatía de los críticos y académicos de cine, el actor se convirtió en el intérprete favorito de millones de personas en todo el mundo. Y las frases de sus personajes, como «Puedes perder y seguir siendo un ganador», se convirtieron en el credo de millones de fans en diferentes países. Personalmente me gusta la frase que el protagonista dice en el último «Rocky» a su hijo. No es sobre el boxeo, sino que tiene un trasfondo filosófico: «¡No importa cómo golpeas! ¡Lo importante es qué golpe aguantas!» A Stallone le dieron a entender muchas veces que el arte dramático no era su fuerte, pero él seguía escribiendo guiones y actuando obstinadamente. Y si los directores no le prestaban atención, él tomaba su destino actoral en sus propias manos. Toda su carrera en el cine parece una lucha por un lugar en el firmamento de Hollywood, que continúa dignamente incluso en la séptima década de su vida. ¡Probablemente por eso su principal héroe cinematográfico — el boxeador Rocky Balboa — es un campeón invicto! Parece que a los sesenta la vida apenas comienza. Mientras sus enemigos lo enviaban a la jubilación, Stallone decidió jugar su carta de triunfo, que lo había salvado muchas veces. La película sobre Rocky Balboa con el mismo título podría haberse convertido en una hermosa canción conmovedora. Naturalmente, los detractores se rieron de nuevo. ¿De qué Rocky se puede hablar cuando Stallone ya tiene tantos años? Especialmente porque planeaba realizar todas las acrobacias él mismo. El actor resultó ser más astuto: en el guion, Rocky tiene la misma edad que Sly en la vida real. Solo con eso se libró de las burlas sobre su edad. En los últimos años, Stallone no solo actúa en los papeles más diversos, sino que a menudo también actúa como guionista, director y escritor. Tiene, según los testimonios de conocidos, una maravillosa colección de pintura. Hoy en día, Stallone es un interlocutor encantador e ingenioso, bien versado en literatura, teatro y artes visuales. No solo ha cambiado su apariencia externa (las camisas brillantes y las joyas de oro masivas han sido reemplazadas por trajes estrictos impecablemente cortados), sino también el mundo interior del hombre. Y el hecho de que Stallone pase hoy de los superhombres musculosos a papeles de un nivel completamente diferente lo confirma. Quiero citar parte de un artículo de un autor no mencionado (encontrado en Internet) dedicado al último «Rocky». «Las películas, a veces, se ruedan por la fama, el dinero... Pero el espectador más importante para cada cineasta es él mismo. Y lo más notable de todo esto es que una persona hace una película para sí misma, por su propio bien, sobre sí misma e incluso en parte con su propio dinero, y el resultado sale interesante mucho más allá de los límites del cráneo en cuestión. Treinta años después de la primera parte de «Rocky», Stallone rodó una película completamente diferente, donde el mismo inmigrante italiano corre hacia el atardecer y boxea con una canal, y en el final sube al ring. Pero el significado de todo lo que sucede es completamente diferente, porque para él realmente han pasado tantos años, y ya no es tan solicitado en el ring, y su propio pequeño restaurante para contar historias de Hollywood a visitantes ocasionales es para él también una etapa superada, y los jóvenes y precoces brillan en la televisión, y en las articulaciones hay depósitos de sales y una bestia no utilizada, no liberada, se sienta en el pecho. Stallone rodó «Rocky Balboa» sobre sí mismo, al igual que aquella primera película hace treinta años. La rodó extremadamente honestamente, sin descuentos por la edad y sin «guiños al espectador» — que, dicen, no todo es tan malo, ¡todavía estoy en forma! No, ya no está en forma. Y el espectador en su masa ya no recuerda quién es este, nuestro Sly, ¿es de los ochenta? «Más bien de los setenta», nos responde Sly con un acento que aún no se ha superado, con cierta autoironía. Y la honestidad en nuestra era equivale a la ingenuidad, la ingenuidad equivale a la simplicidad. Qué tipo de giros de la trama, por qué una película de acción, complejas construcciones arquitectónicas en lugar de diálogos, especulaciones psicológicas en lugar de la simple sabiduría de la vida. Sly quiso contar su sensación del mundo desde el hoy, mirando a sí mismo de entonces a través del montaje de «imágenes de archivo». De tal autobiografismo desnudo de los acontecimientos a veces se vuelve incluso incómodo, pero por eso esta vez se resuelven muchas preguntas — porque al final, realmente ganó. Sí, Stallone pertenece a la cohorte de personas que se van rápidamente, a quienes recordamos más por los videoclubs de principios de los noventa que por los cines de principios de los dos mil. Hizo en su momento lo que pocos son capaces de hacer hoy — cambió toda la industria cinematográfica de Hollywood según nuevos patrones, e incluso si ahora no es útil para el resultado de sus acciones, esa no es razón para pasar por alto su historia, frunciendo el ceño con disgusto por el montaje arcaico, el acento pesado y las venas endurecidas en el torso desnudo. Stallone es bueno en la película como una roca, que ya no se moverá a ninguna parte, pero que ha visto demasiado en su vida para irse así simplemente al olvido. Sí, es una «película para viejos», similar a la queja en un banco, pero una película tan honesta consigo misma que es simplemente imposible no respetarla. Y el espectador lo sintió, permitiéndole amortizarse y reunir la justa parte de elogios del público y los profesionales». Y este comentario lo leí en un chat dedicado a la película «Rocky Balboa»: «A nivel profesional, Stallone demostró su competitividad como veterano. Una vez más te convences de que en su campo de actividad (en el género del drama de boxeo y la película de acción) Sly es indudablemente un fenómeno extraordinario, capaz de declarar de nuevo seriamente su existencia, cuando casi nadie lo espera de él. Y si recordamos cómo lo criticaban los críticos con sus «Frambuesas de Oro», cómo lo dejaban las mujeres (y casi lo arruinaban económicamente). ¿Guardamos silencio sobre la grave enfermedad de su hijo? ¡Tales niveles de estrés habrían bastado para varias vidas y aproximadamente tantas muertes repentinas! ¡Pero no, el hombre vive, lucha y al final gana!» Stallone quería con la última parte del ciclo sobre «Rocky» recordar al espectador los valores inquebrantables de las relaciones humanas. Pasado de moda para la juventud moderna: ¡que así sea! Pero cuanto más se sumerge el mundo en la oscuridad cinematográfica «moderna-civilizada», más atraviesa esta oscuridad la luz de aquellas obras cinematográficas cuyos autores desean sinceramente al espectador Bien y Justicia. «Rocky Balboa» es la sexta y hasta hoy última película sobre un Hombre Humano. La continuación de la historia sobre la vida de un deportista notable — sensible, bueno, receptivo, verdaderamente digno de respeto y emulación. Recuerdo que regresé del cine en enero de 2007 y durante unos días más estuve bajo la impresión de la visualización. Honestamente: ¡hace mucho que no veía películas tan MAGNÍFICAS! Aunque bien puedo llamarme experimentado en el cine. Y no tengo objeción en volver a verla, ¡en el cine! En la computadora seguramente la veré más veces. Stallone en la nueva película se desplegó por completo: ¡no solo interpretó el papel principal, escribió el guion y dirigió, sino que también produjo la película! Amo más de «Rocky» la primera, segunda, quinta y sexta parte. Las intermedias tercera y cuarta, a mi gusto, no son tan buenas. ¡Pero sin ellas no habría existido TAL continuación! «Rocky», en mi opinión, es una obra maestra cinematográfica. Una epopeya. Sobre sus películas «Driven» y «Rambo 4» (la única de todos los «Rambo» rodada como Sly lo había planeado, cuando nadie, como especialmente en la tercera parte, «editó» su guion originalmente concebido, convirtiendo la idea de Stallone en una simple acción, solo para «ganar dinero») también se puede decir con total certeza que son películas sobre personas con alma hermosa. Stallone, sabio por la vida, «se filtra» en sus obras con su «filosofía del bien». No lo dice él así. Así lo veo yo. Es difícil hablar sobre la obra de una persona viva, ya que esta persona es un proceso que «se mueve y desarrolla» junto con sus creaciones. Y por lo tanto, por hoy he terminado con Sylvester Stallone. ¡Le deseo larga vida y éxitos creativos! ¡Y un enorme agradecimiento humano por el CINE! ¡Gracias! P.D. En 2007, Sylvester Stallone, según rumores, fue galardonado «Por sus logros cinematográficos de muchos años en el boxeo». Tal decisión fue tomada por la Asociación de Escritores de Boxeo de América (BWAA), y este premio se entregó por primera vez. «La gente percibe al personaje Rocky Balboa como auténtico», dijo Stallone cuando se enteró de este premio. — «Mucha gente me preguntaba sobre mi carrera en el boxeo. Parece que quieren creer mucho que Rocky existe. Alguna vez pensé que la gente superaría su admiración por este personaje, pero eso no sucedió. ¡Después de treinta años, Rocky tiene tal influencia en las personas que no podría ni imaginar!» P.P.S. ¡Dato curioso! Actualmente, Stallone compra a menudo en tiendas para artistas profesionales y pinta cuadros al estilo de los impresionistas. «Aunque no sé qué hacer en el arte después de Van Gogh», se evalúa irónicamente a sí mismo. Mañana, 02 de diciembre de 2008