Todo el mundo te asusta diciendo que las denegaciones en mayo son muchísimas. ¡PERO! El 21 de mayo de este año tenía programada una entrevista en la embajada. Había sospechas de que podrían denegármela, pero no había razones reales para la denegación, salvo la falta de una oferta de trabajo y un inglés flojo. Por lo demás, mi situación es bastante normal: tengo 19 años, estoy en tercer curso y estudio en un instituto prestigioso una especialidad que me gusta. Tengo unos padres normales que trabajan y pueden ayudarme en caso de necesidad. Pero, como dicen, nunca sabes cuándo te dará la espalda la suerte.
La entrevista estaba programada para las 6:30 de la mañana del viernes, cuando tenemos una clase de una asignatura principal en la tercera hora, y en caso de faltar, podría haber tenido problemas para obtener el crédito y aprobar el examen. Me desperté a las cinco, y mientras me lavaba y desayunaba, la manecilla larga del reloj se acercaba al 8. Pensé que llegaría tarde, pero afortunadamente, temprano por la mañana las carreteras estaban vacías y llegué a la embajada en solo 30 minutos. Me acerqué al monumento a Chaliapin, a cuyos pies ya se habían reunido unos 30 estudiantes. Todos iban vestidos de forma diferente, pero predominaba el estilo casual, aparentemente por recomendación de IEC.
La gente seguía llegando, se había formado una multitud junto al monumento, a los peatones a veces les costaba pasar por ese tumulto y todos se sorprendían de la reunión de tantos jóvenes. Cerca de las 7 llegaron los empleados de IEC: Iván, Natalia, Marina, Zhenya. Reunieron a todos en semicírculo junto al monumento, Iván y Marina se subieron al monumento y empezaron a leer los apellidos y a repartir números del tipo "grupo/número". A mí me tocó el número 2/58, segundo grupo y el 58o en la lista. En los grupos había unas 70 personas, en total dos grupos. Unos 130-140 estudiantes solo de IEC y otros tantos de otras agencias, el carril peatonal de Bolshaya Dmitrovka desde el monumento a Chaliapin hasta el final del edificio de la embajada de EE. UU. era una cola viva, como para comprar salchichas en los años 90. Cada uno que recibía un número iba con Natalia y entregaba todas sus cosas innecesarias en una carpeta con el número pegado.
Empezaron a dejar entrar sobre las 8 de la mañana, primero recogieron nuestros pasaportes internos, se los dieron al policía, él nos los devolvía cuando ya estábamos en el umbral de la puerta de la embajada, regulando así la cola. Luego, en el patio de la embajada ya estaba un estadounidense, tomaba el pasaporte, miraba el apellido y lo tachaba de la lista. Después, una señora estadounidense con un detector de metales, con un acento agradable, pidió "levanten las manos" y "gírense de espaldas" y nos dejó entrar en el edificio de la embajada. En el edificio pasé por una puerta donde pone que solo debe pasar una persona a la vez, así que esperé a que pasara la chica que iba delante de mí y pasé detrás de ella. Luego los estudiantes pasaban por el arco detector de metales, allí saludé al guardia, él asintió con la cabeza, como diciendo buena suerte, amigo. -) Luego otra puerta, pero allí no ponía que hubiera que pasar estrictamente de uno en uno, así que, sin dudarlo, pasé por la puerta detrás de la chica antes de que se cerrara.
Entré en la sala, allí hay sillas en fila y todas las sillas están ocupadas. Estuvimos de pie un rato, vino Marina y dijo que aquí no se puede estar y nos mandó ir a la sala del fondo. Yo fui el primero en lanzarme y me aseguré un sitio en el borde. A los 10 minutos vino Natalia y repartió a cinco personas el formulario DS y el pasaporte, yo estaba entre ellos. Me senté un rato y me dieron ganas de ir al baño, ya que en la sala de espera hace un frío irreal, funcionan muchísimos aires acondicionados. El baño es civilizado, pero un poco sucio y salpicado, aunque se entiende que todo esto es obra de los estudiantes rusos que acaban de entrar en la embajada. Naturalmente, si todos están nerviosos, todos preocupados y en la sala hace un frío que pela, al estudiante le entran ganas de "salir". Todos estaban sentados tranquilamente y poca gente hablaba, al parecer todos repasaban sus historias para sí mismos. Y solo yo con un amigo estábamos sentados haciendo tonterías y riéndonos, hasta que nos llamaron a la sala donde hay que entregar las huellas dactilares. Para la entrega de dedos también hay cola, aunque Natalia explicó cómo entregar las huellas, no me acordé. En la ventanilla a la que llegué había una instrucción donde está claramente escrito que primero cuatro dedos de la mano izquierda, luego de la derecha y finalmente los dos pulgares.
Me acerqué a la ventanilla, allí había un hombre con barba que dijo:
- Mekhron?
- Yes, I am.
- Put four left hand fingers. Then four right hand fingers and two big fingers.
Hice lo que pidió, me deseó suerte, nos despedimos y me dirigí a la sala de entrevistas. Allí también había sillas, unas 6-7 filas de 5 sillas por fila. Había una pantalla de plasma grande donde ponían el dibujo animado "Tom y Jerry", aparentemente para que los estudiantes no se pusieran nerviosos. Lo consiguieron, yo veía ese dibujo animado mientras hablaba con el vecino de mi izquierda.
Mientras estaba sentado, las denegaciones eran iguales a los éxitos. Es decir, daban una de cada dos, algunos salían decepcionados, otros alegres y otros con cara de póquer. =) Llegó nuestro turno, nos acercamos a las cintas delimitadoras y uno a uno empezamos a ir a las ventanillas libres. Me tocó la ventanilla 13, donde estaba sentada una señora agradable. Me acerqué a la ventanilla, ella estuvo 3-4 minutos charlando con su colega de la ventanilla 12. Pensé que ya estaba, se acabó, el colega le pidió que no fuera generosa con los visados, porque antes que a mí le había aprobado el visado al menos a dos personas.
Ella: Hola. ¿Cómo estás?
Yo: Hola. Excelente. ¿Y tú?
Ella: gracias, bien. ¿En qué curso estás?
Yo: ¿Cuándo termino?
Ella: no, ¿en qué curso estás?
Yo: ¿cuándo entré?
Ella: No, qué curso, first, second, third, fourth...?
Yo: aaa... estoy en tercero.
Ella: ¿Dónde estudias?
Yo: Instituto Estatal de Tecnología Electrónica de Moscú.
Ella: ¿Facultad?
Yo: De tecnologías electrónicas e informáticas.
Ella: ¿Qué serás?
Yo: Ingeniero, diseñador de circuitos integrados y microsistemas.
Ella: ¿Tienes una oferta de trabajo?
Yo: no, pero al llegar a NYC buscaré trabajo intensamente y lo encontraré -))
Ella: ¿En NYC? ¿Crees que tendrás suerte?
Yo: sí, soy afortunado -)
Ella: ¿Vives en Moscú?
Yo: sí, en Moscú.
Ella: ¿Cuántos años llevas ya en Rusia?
Yo: desde 8o curso (y empecé a contar con los dedos :) )... 8 años.
Ella: Are your parents Russian?
Yo: Passport? (no estaba seguro de si preguntaba por la ciudadanía)
Ella: Sí, sí (asintiendo con la cabeza).
Yo: yes, Russian.
Ella: They live in Moscow?
Yo: Sí, en Moscú. Vivo con ellos.
Ella: ¿En qué trabajan?
Yo: Papá trabaja de esto y esto, mamá de esto y esto.
Ella: Ok. ¿Leíste el folleto?
Yo: Sí, por supuesto.
Ella: ¿tienes preguntas?
Yo: no.
Ella: Tu visado ha sido aprobado. Feliz verano.
Yo: gracias. Adiós.
Todo duró unos 2-3 minutos, siempre sonreía y casi cada pregunta la repreguntaba o aclaraba.
→ P.S.
Volví al instituto, llegué a tiempo para la clase. El miércoles tengo examen de esta asignatura.
Mientras estaba en la cola, hablé con varios chicos, todos estaban sin oferta de trabajo, salí y me los encontré en la calle, todos recibieron el visado. La oferta de trabajo ya no influye en nada, pero si es falsa o tenéis cualquier otro problema con ella, entonces os espera una denegación. En ese caso, es mejor no llevar la oferta y decir que buscaréis trabajo allí.
No diría que mi inglés es de nivel conversacional, apenas respondía allí, respondía como podía, solo para que el cónsul me entendiera. Un inglés malo es cuando no entiendes nada y no puedes responder nada, en todos los demás casos simplemente responde de alguna manera a todas las preguntas para que el cónsul entienda que le has entendido.
Llevaba conmigo el certificado del instituto, la libreta de calificaciones, el carné de estudiante. Al cónsul le pasé el formulario DS, el folleto, el pasaporte y el certificado del instituto, ella ni siquiera miró el certificado. Después de la primera pregunta empezó a escribir algo en el ordenador, después de la 3a-4a pregunta puso un visto, sello y firma en el formulario DS, y solo después charló.
Me dio la impresión de que todo estaba predeterminado y nada dependía de mí. Antes que yo se presentó mi amigo, somos del mismo instituto y del mismo grupo, él tenía exactamente la misma situación. También antes que yo había una chica, estaba nerviosa, cuando la ventanilla quedó libre, no se decidió a ir y dejó pasar a un chico. Cuando la vi en la calle y le pregunté si había recibido el visado, me respondió: sí, lo recibí, el cónsul solo hizo una pregunta - dónde estudio, y dijo inmediatamente have a nice summer -).