Día 64

Llamé al jefe y me dijo: "Descansa, Vanka, el lunes vienes". Me alegré porque me dolía mucho la espalda después de 2 días de ese trabajo. Nikita y Parvis fueron a la playa, pero a mí me dio por quedarme tirado, descansé, me senté en el sofá, fui a la ciudad, caminé y volví. Como el día fue monótono, les voy a contar sobre nuestros compañeros de piso, ya que lo había prometido y no había dicho nada. Empecemos por el dueño del apartamento, Yura, de 40 años. Hace 10 años ganó la Green Card y se fue allí a trabajar y vivir. Es profesor de historia de formación, y se nota por sus conferencias de 3 horas. Intentaré tomarle una foto, por ahora lo describiré: tiene grandes ojeras, a veces da miedo si lo ves por la noche sin luz. Usa unas gafas interesantes sin patillas, las lleva con una banda elástica, es decir, cuando no las lleva en la nariz, las lleva a un lado de la cabeza. La primera vez que vi eso, apenas pude contener la risa. Aquí hay algunas frases típicas suyas: "¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué?" No es que tartamudee, es que así suena cuando dice ¡QUÉ! "¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué se oye?" "¿Dónde?" "¿Bueno, en general?" "Se oye música". Se da cuenta de que no puede hablar conmigo y se va. También se puede escuchar esto: "Mañana hace buen tiempo, hay que ir a la playa, aunque..." "Hay que cocinar borsch, aunque..." "Mañana iré a trabajar, aunque..." "Hay que ir a por comida, aunque..." y un montón de ejemplos más. Es su frase favorita: planea algo y luego "Aunque..." y se va a su habitación a beber. También tiene frases así; por cierto, no sabe escuchar, solo le gusta hablar y repite todo varias veces, y se indigna cuando decimos: "Ya nos habías dicho eso". Este es más o menos un diálogo con él: "Hoy estuve en la playa, está genial y el agua muy caliente". "Entiendo". "¿Sabes qué es lo interesante? El agua estaba caliente". Silencio. "El caso es que parece que el verano no es muy bueno, pero el agua está caliente". Silencio sepulcral, Nikita tosió. "Es que estuve hace una semana y estaba fría, pero esta vez el agua estaba caliente". Por bromear, imito una de sus frases: "¿Entonces dices que el agua estaba caliente?". "Bueno, sí, es muy extraño, el agua estaba muy caliente". Nikita se fue a la habitación a reírse, a mí también me dio risa, pero él no presta atención y sigue contando lo bien que estaba allí. Otra frase favorita: "¿Entonces dices...?". Le dices algo hace media hora, sale de la habitación y dice: "¿Entonces dices...?", ni siquiera hace falta responderle, se volverá a ir a la habitación. Por ejemplo, cuando llegué con el portátil, me preguntó: "¿Cuánto te costó?". "300 dólares". "Entiendo". Se va, vuelve como media hora después: "¿Entonces dices 300 dólares?" y se va. Y así puede ser varias veces al día. No tiene esposa ni la ha tenido, tampoco hijos. Sirvió en el batallón de construcción donde lo machacaron, y se nota por él que está como asustado. En fin, así es Yura. Ahora el siguiente, el famoso tayiko Parvis, nacido en Dushanbe, cree que ahora Tayikistán es una pornografía política. Tiene asilo político aquí porque en un conflicto local disparó a los suyos, aunque eso tampoco se sabe. El caso es que miente constantemente y ya ni se da cuenta, y además, en sus ojos, tú eres una m... total. Todo lo que tú tienes, él ya lo tuvo y 100 veces peor o mejor, depende de la situación. Decía que luchó en Chechenia, Afganistán, Irak, Dushanbe, en fin, nombró un montón de lugares. Decía que conoce personalmente al Papa, dice que medio Brooklyn lo conoce aquí, en fin, se pasa el mundo por el forro. Aquí un ejemplo: "Ayer fuimos al cine en Manhattan, el más grande de Nueva York". "Fueron al lugar equivocado, eso es una tontería, el más grande está aquí en Brooklyn, ¿por qué no me preguntaron? Yo les habría dicho". Aquí hay más de sus frases favoritas: "EscuChaaa", precisamente "EscuChaaa" o "¿Por qué hablas asiii?". "¿Por qué haces preguntas tan estúpidas?". "EscuChaaa, hermano". "Eso, cómo se llama, bueno, cómo se llama". "¿Cómo te lo explico?". "Discúlpame, pero...". "Compré estos vaqueros por 10 DÓLARES". "Bueno, me voy a correr". Y muchas cosas más. Por ejemplo, un diálogo con él: "Hoy fui a la agencia de empleo, pronto trabajaré". "¿Y a cuál fuiste?". "Bueno, a la de Kings Highway". "Ah, bueno, ya entendí, en resumen, les regalaste ese dinero y nunca encontrarás trabajo". "No, son bastante normales, me programaron entrevistas". "EscuChaaa, hermano, te quiero decir que te estafaron, conozco a esas chicas, me las tiré a todas". "No sé, ya veremos". "Bueno, en resumen, mejor me hubieras preguntado, medio Brooklyn me conoce". Encontré trabajo y luego me pidió que lo metiera allí porque lo despidieron de electricista, le dije que no se podría, se ofendió mucho. Aquí hay otra: "Maldita sea, hay que registrar WebMoney, aquí con esta tarjeta de crédito hay mucho lío". "EscuChaaa, ¿qué quieres?". "Cómo meter dinero en WebMoney aquí". "¿Y qué es eso?". "Bueno, un sistema de pago". "Ah, bueno, eso solo se puede a través del banco". "¿Y a través de terminales?". "EscuChaaa, hermano, ¿para qué quieres terminales? Ve al banco y deposita, solo que primero abre una cuenta". "Parviz, ¿sabes qué es WebMoney?". "Claro, discúlpame, pero incluso tengo 300 de ese dinero ahí". "¿De qué dinero?". "Bueno, 300 de ese dinero de WebMoney". "Entendido". Bueno, si recuerdo algo más, lo contaré. Quizás suba un video en el futuro.

Día 65

No pasó nada, dormí todo el día.

Día 66

Llegué al trabajo, hoy mi tarea era reparar una pared con hormigón y luego pintar para que quedara lisa, porque cuando sacaron la caja fuerte de la casa, rompieron la pared. Aprendí muy rápido este trabajo: tira hormigón del cubo a la pared y extiéndelo. Llamo al jefe sobre el pago, dice que hoy lo traerá, llegó, dijo que sería por la noche, me trajo alfombra y fuimos con Tolyan a ponerla en las habitaciones. Tolyan dijo que quiere irse a nuestro Krai de Altái y abrir un casino, mi relato sobre el Krai de Altái fue muy largo, después del cual cambió de opinión sobre irse. Llegó el jefe, volví a preguntar por el dinero, dijo que sería al final de la jornada laboral, me dio una tarea para mañana: limpiar el territorio para el estacionamiento, bien, hecho. Mañana trabajamos junto con Sashka, de lo cual estoy muy contento porque nos entendimos bien. Fin de la jornada laboral, él habla con la dueña, dice: "Espera, terminaré con ella y te daré el dinero". "Bien". Espero 20 min, veo que se sube al coche y se va, lo llamo... al teléfono: "Van, no te ofendas, voy a ver el apartamento con ella y iré contigo en 5-7 min". Esperé una hora, lo llamé: "Van, lo siento, pero hoy ya no iré, mañana por la mañana lo traeré". Enojado me fui a casa. Llegué, me puse los auriculares para que nadie me molestara y luego me fui a dormir. Los auriculares son un excelente remedio contra Yura.

Día 67

Llegué tarde, veo que Sanya ya está limpiando, me cambié rápido y fui con él. Llegó el jefe, dio el salario de 1 semana, limpiamos con Sanya toda la basura, no trabajamos demasiado rápido, así, con descansos. De repente entramos a la casa y apesta a hierba, miramos a Tolyan, está totalmente ido, no sé qué dice, totalmente fuera de sí. Salimos al patio y de repente Sanya me contó algo sobre Tolik: "En resumen, Van, es un drogadicto, tenemos un amigo en común y me contó sobre él, por eso todo su ¿QUÉ? ¿QUÉ DICES? tiene explicación, es un yonqui". "Sanya, ¿te diste cuenta solo ahora? Yo lo entendí cuando entraba al baño por una hora y salía drogado". "A mí me da igual, lo importante es que el jefe no lo vea, porque si no, pobre Tolyan". "Sanya, esos no son nuestros problemas, él tiene su propia vida". "Eso es cierto". Hablamos, nos reímos, me contó varias historias divertidas de la construcción que me hicieron reír, fui a la tienda, vuelvo y dice: "Bueno, ¿qué pasa, 9a compañía, fuiste el último en quedar?". "Afirmativo, la altura ha sido tomada". Ya se acerca el final de la jornada laboral y Sanya me contó sobre el jefe, dice: "Escucha, ¿te acuerdas cuando gritaba?". "Pues claro". "Pues mira, antes era totalmente diferente, no gritaba, ni siquiera alzaba la voz, grita cuando está borracho". "Ah, bueno, entonces entiendo, ¿y bebe a menudo?". "Sí, cuando se da la ocasión". En fin, llegó la desgracia, abre las puertas, el jefe llegó borracho hasta las trancas, primero le gritó a Tolyan sin motivo, Tolyan a él, se puso aún más enojado y fue hacia nosotros, empezó a gritarle a Sanya primero, y luego a mí: "¿Qué haces, Vanka, no haces nada? ¡Recoge los 'campanillas de invierno'!". "¿Qué recoger?". "¿Estás sordo o ciego?". "¿Puedes explicar más claramente qué recoger? No te entiendo". "¡Recoge las campanillas, censura!". "No te entiendo". Sanya dice: "es basura en lenguaje militar". "Ah, bueno, no dijiste que recoger, pasaremos el tractor por aquí y todo se limpiará". Él ya con un grito histérico: "¿Tengo que explicarte todo 2 veces? ¡¡¡RECOGE!!!". "No me grites, censura, si no te gusta cómo trabajo, despídeme, pero me debes una semana, esto no es el ejército, soy tu empleado, no un niño para golpear, si tienes nervios o estrés, no tienes por qué desquitarte conmigo, porque yo también tengo nervios por tu culpa, ¿y a quién se los voy a descargar?". "Me importan un bledo tus nervios, eres un empleado, te pago dinero por el trabajo, haz lo que te dicen". "Lo haré, pero ¿no puedes explicar normalmente? ¿Es obligatorio gritar?". "¿Qué te haces el chulo aquí, eh? ¿Estudiante, censura?". "¿Quién se hace el chulo? ¿Quizás tú?". "En resumen, que cuando llegue mañana, todo esté perfecto, si no, atente a las consecuencias, ¿entendido?". "Hago lo que puedo, tú recibes dinero por mi trabajo de los clientes, ¿puedes al menos respetarme por eso?". Se dio la vuelta y se fue, Sanya se acercó y dijo: "Van, no discutas con él, está borracho, ¿no ves?". "Sanya, me importa un bledo cómo esté, ¿me voy a quedar callado cuando me gritan? Si me quedo callado, será peor para mí, ¿para qué guardárselo? Si gritan sin motivo, tú también grita, soy una persona resorte, cuanto más me presionan, más les devuelvo". Terminamos, nos cambiamos y nos fuimos a casa. Sanya dijo en el camino: "Sabes, por un lado, hiciste bien en responder, pero mañana se olvidará de esto, lo conozco hace 5 años, puede que venga y se disculpe contigo como con muchos otros, pero por otro lado, se podría haber evitado". "Bueno, la próxima vez lo intentaré, es que al principio no me di cuenta de que estaba borracho, solo cuando me acerqué". "Bueno, en resumen, es un buen tipo, pero cuando oigas o veas que grita, significa que está borracho, intenta no cruzarte en su camino". "Bien, bueno, hasta mañana". "Bueno, nos vemos". Y se fue a casa.

Día 68

Uf, qué semana tan difícil, hoy cargué azulejos a todas las habitaciones donde hacía falta, y sacos de cemento, terminé agotado, pero gracias al sentido del humor de Sashka estaba de buen humor, incluso dormí una hora en el almuerzo, Sashka dijo que si el jefe venía me despertaría, porque el trabajo ya es pesado, hay que descansar, trabajé casi todo el día bajo un calor terrible, qué hay en Florida, me vestí y decidí hoy ir a inscribirme a entrenamientos, porque para qué desperdiciar las tardes, además aquí hay una escuela famosa y entrenadores altamente calificados, en fin, entrenar, ganar experiencia, además tomar fotos y grabar videos para el entrenador, en fin, llegué al lugar donde son los entrenamientos, mientras subía oía gritos "KIYA", "HAP", "UAUUU", entré, vi un grupo de unas 15 personas de todas las edades, la mitad me miró de inmediato, incluido el entrenador, y siguieron entrenando, un gimnasio muy hermoso, hay de todo, e incluso un lugar para tomar el té, todo hecho al estilo oriental, entrenan con la música de Gladiator, se me acercó una chica y me preguntó (ahora escribiré todo en ruso porque será interesante para muchas personas que no saben inglés, aunque aquí solo hablábamos en inglés): "¿Buscas a alguien?". "No, solo quiero registrarme para un mes de prueba". "Bien, rellena esto". "Ahora". Conmigo se inscribía otra persona, un hombre de 36 años, nos conocimos, se llamaba Owen, cuando terminé de rellenar, la chica empezó a hacerme preguntas: "Qué nombre tan extraño, ¿de dónde eres?". "Rusia". "Dios mío, ¿eres ruso?". "Sí, ¿por qué estás sorprendida?". "Nunca había visto rusos en los entrenamientos". "Significa que seré el primero". "¿Cuántos años tienes?". "19". "Oh, igual que yo". Ella me trajo un dobok blanco y un cinturón, fui a ponérmelo, me preguntó si tenía experiencia en deportes, le conté todo, a lo que ella me dijo: "Oh, tienes mucha experiencia en artes marciales". Empezaron las clases. Hice mi primer entrenamiento en el grupo de principiantes, lo dirigía la misma chica que habló conmigo, había un cinturón azul, un hombre todo presumido y con aires de grandeza, como si nosotros fuéramos m... y él fuera un campeón, aunque cuando vi su flexibilidad y cómo lanzaba los golpes, entendí que aquí se compran los cinturones. Después del entrenamiento, la chica se me acercó y me dijo: "Iván, tienes muy buenos indicadores, ¿no quieres quedarte al siguiente entrenamiento con los cinturones negros? Lo dirigirá el maestro de 5o dan, Kiosanim". "Claro que me quedo". "Solo que durará 2 horas, ¿aguantarás?". "Claro". Entró el maestro, todos hicieron una reverencia, ella se me acercó y me preguntó: "¿Es tu primera vez aquí?". "Sí". "¿Cuántos años tienes?". "19". "¿De dónde eres? Tienes un acento muy extraño". "Rusia". "Entendido, tienes experiencia en artes marciales". "Tengo". "Estas clases son solo para cinturones negros, ¿lo sabes? Y durarán 2 horas". "Lo sé, la chica de allá me pidió que me quedara". "Bueno, entonces quédate, fue un placer conocerte". "Igualmente". Empezó el calentamiento, veo que al final del calentamiento la mitad de los estadounidenses ya están sudados y apenas respiran, empezaron las volteretas y caídas, y ahí me quedé sin palabras, Andryukh, si hubieras visto esto, estos cinturones negros no sé cómo hacen las volteretas, todavía los corrigen, empezaron a mirarme, cuando llega mi turno de hacer algo, empezó a mirar también el viejito que todo el entrenamiento anterior estuvo meditando en un rincón, ahora empezó a observar el curso del entrenamiento, empezaron los combates, nos pusimos cascos, protectores, nos pusieron uno frente al otro y dijeron: hagan tantos golpes con las piernas al oponente como puedan, primero empieza el primer lado, el otro lado bloquea y esquiva, me golpeaba un estadounidense negro, un par de veces acertó, y eso que en las piernas, su pierna no subía por encima de la cintura, luego llegó mi turno, bueno, como tengo las piernas largas, como dicen, empezó la fiesta, todo lo que sabía, todo lo que me enseñaron, lo vertía en él, tanto a la cabeza como al cuerpo, a donde fuera, claro, no fuerte, lo importante es que hubiera contacto, así fue aproximadamente una hora, bueno, ahí claro cambiaba, hacían golpes determinados, series, muchas cosas, mi experiencia se quedó sin palabras cuando vi que el entrenador pidió a uno de sus alumnos mostrar nerichigi o dolechigi, se rompió la cabeza durante mucho tiempo hasta que el entrenador lo mostró, simplemente en shock con estos maestros, a este viejito enviaban a una persona a entrenar unos 15 minutos, acrobacia o técnicas, en fin, pulir lo que menos sale, él se acercó al entrenador y pidió que yo me acercara a él, el entrenador dio la orden, me acerqué, él sonriendo saludó y preguntó: "¿De dónde eres?". "De Rusia". "Puede que este cuerpo sea de Rusia, pero tú eres algo más que este cuerpo". "Lo sé". "Bueno, ¿entonces de dónde eres?". "No lo sé". "Nosotros mismos no sabemos de dónde venimos, y muchos de nosotros buscamos la respuesta a esta pregunta, te he estado observando, ¿hace mucho que entrenas?". "Depende de qué, no entrenaba solo una cosa, me buscaba a mí mismo, dónde me siento más cómodo y qué es lo que me gusta". "¿Y cómo te sientes con lo que haces ahora?". "¿Te gusta?". "Pero vi que tienes deficiencias, a veces olvidas agradecer al compañero de combate, y haces pocas reverencias, ¿y por qué no haces sonidos al golpear?". "Es costumbre, no me enseñaron eso, en nuestros entrenamientos nos las arreglamos sin eso". "Muy mal". "¿Golpes buenos y fuertes no son suficientes, lo entiendes?". "Sí". "También es importante la disciplina y la armonía con tus compañeros y contigo mismo". "Bien, me esforzaré". "Vamos a comprobar de qué eres capaz, solo quiero que entiendas algo, atácame como quieras, vi cómo golpeabas a tu compañero de combate, golpéame igual". Entendí que mejor no usar las piernas, porque si me agarra, después de todo, no se puede subestimar a estas personas, solo hice un golpe con la mano, sentí que su mano solo se deslizó por la mía y en 2 segundos estaba en el suelo. "Inténtalo de nuevo". Me alejé y con un salto quería golpearlo con la rodilla, agarró debajo de la rodilla, lanzó y otra vez estaba en el suelo. "¿Quieres más?". "La última vez". "Bueno, vamos". Caminé mucho tiempo a su alrededor buscando un lugar donde golpear, pensaba cómo engañarlo, solo levanté la pierna, se acercó por detrás de mí y presionó un punto en el cuello y otra vez estaba en el suelo. "¿Ves? Los golpes no son lo principal, lo principal es la armonía contigo mismo, piensas demasiado en el oponente, y estás lleno de inquietud, eso no es necesario, debes estar completamente tranquilo, dominarte a ti mismo, esa es la respuesta más importante a la pregunta de por qué muchos gastan tanto tiempo en esto, aprender a patear y golpear no toma mucho tiempo, pero aprender a controlarse a uno mismo requiere tiempo. Iván, eres un buen alumno, quiero invitarte a una meditación masiva que será la próxima semana, es solo para entrenadores, pero di que yo te invité, te encontraré allí". "Bien, estaré allí sin falta". "Bueno, eso está bien, vuelve a los entrenamientos, me fui con el entrenador, ella me envió al grupo de técnicas, ya que él tiene división, unos con palos, otros con espadas, otros técnicas, todavía entrenar 30 minutos, fin de la clase, empiezan a hacer pumse, como no lo aprendí, ella me pidió hacer 30 levantamientos de torso, luego de piernas y flexiones en 3 series, máximo 20 segundos de descanso, aquí sí escucharon los gritos de guerra que querían, ya estaba agotado después del trabajo, luego otras 3 horas de entrenamiento sin parar y ahora este final, me cambié, en el vestuario me preguntaron si volvería, a lo que respondí "claro", al salir del vestuario el entrenador se me acercó y preguntó: "Iván, tus entrenamientos van muy bien, ¿estarás aquí mucho tiempo?". "Hasta mediados de septiembre". "Qué lástima, porque tenemos competiciones a finales de septiembre, pensé que participarías". "Me encantaría, pero tengo que irme a casa". "¿Y no quieres presentarte al cinturón?". "También me presentaría, pero tengo mucho que aprender, pumse, los nombres de todas las técnicas, no sé nada de eso, entreno sin eso". "Bueno, si quieres puedes ver cómo se presentan, y veré si puedo ir, ¿se puede llevar cámara?". "Claro". "Gracias por el entrenamiento, adiós". Y como pude llegué a casa y me desplomé a dormir.

Día 69

Me desperté, ay, mejor no me hubiera levantado de la cama, después de ayer, todo duele y todo molesta, apenas llegué a la cocina, comí algo y me fui, llegué, Sashka dijo: "Bueno, Vanka, vamos a robar legalmente una escalera a los vecinos, hay que arreglar el techo y limpiar los desagües". La trajimos, Sashka me persignó y subí al techo, pasé medio día con él, también nivelé los desagües para que el agua saliera del techo, el jefe llegó, otra vez no le gusta nada, empezó a gritarle a todos, Sashka hormigonaba las paredes y me aseguraba cuando subía, porque después de Afganistán su organismo no le permite subir, y además la mitad del cuerpo sin huesos, en Chechenia explotó en el 99, en fin, estuvo 3 veces en el otro mundo, ahora ya no lo devolverán, como pude terminé, llegué a casa, quería paz y tranquilidad, pero Yura otra vez se emborrachó y yo llegué, y ellos solo se pelearon con Parvis, pensé: solo que se meta conmigo, le voy a dar un golpe que dormirá una semana, porque una persona enojada y cansada es capaz de todo para asegurarse la paz, me puse los auriculares y esperaba que no se metiera conmigo, contaba sobre sus libros y su vida difícil principalmente a Nikita, y entonces Nikita se fue a la habitación, me quité los auriculares y fui al refrigerador, y preguntó: "Bueno, ¿Iván, quieres vodka?". "Yura, ¿quieres que te dé un golpe? ¿Para que te calmes o no? Llegué cansado del trabajo y quiero paz y tranquilidad, ¿puedes asegurarme eso?". "Bien, te entendí". "Me alegro mucho, espero que no me vuelvas a hacer la pregunta sobre el vodka por tu propia salud". Me fui a la habitación, me senté y me fui a dormir.

Día 70

Ya un poco más ligero, pero el cuerpo todavía duele, llegué al trabajo, vi un compresor grande y 2 martillos neumáticos grandes, con los que rompen el asfalto, de 70-80 kilos, como pude lo llevé, probablemente ahora llamarán a la brigada, romperán la piscina para verter hormigón y habrá una plataforma recta, cuando el jefe dijo: "Vank, ¿qué haces ahí parado? Toma el martillo y dale", entendí que la brigada somos yo y Sashka, en fin, intentaré describir la esencia del trabajo, los bordes de la piscina de un metro de espesor, y medio metro de altura, y 1 borde de metro y medio de ancho deben ser rotos y además 30 cm hacia adentro para rellenar con grava y verter hormigón, el lunes tomaré una foto de lo que hicimos, fue simplemente un infierno, sin descanso, solo descansos para el almuerzo de 20 min, ya que el jefe estuvo todo el día en la obra y todo el tiempo gritaba, en fin, el trabajo no es de esos que lo pones en el suelo y rompes, tienes que sostener ese trasto en la rodilla o en el aire para romper el hormigón, en fin, no hay apoyo, como dijo Sashka: "Bueno, Van, ahora llegó el momento de m..., esperaba que este día no llegara, pero hoy nos iremos medio vivos", y al principio como pude intentaba sostenerlo porque solo lo enciendo y sale volando de mis manos y empieza a romper todo, luego reuní fuerzas y tomé con toda mi fuerza y empecé a romper ese hormigón, en fin, lo rompimos 9 horas, de 8 a 6, menos los descansos y el almuerzo, hubo ruido para medio Brooklyn, además de nuestros gritos de guerra con palabrotas cuando arrastras esa cosa, a las 4 ya tenía los brazos como algodón, que no sostienen nada, en el almuerzo no podía sostener el tenedor normalmente, las manos me temblaban, en fin, al final del día, tirados en ese hormigón, empezamos a discutir quién enterraría a quién, no le desearía tal trabajo ni a un enemigo, en el descanso se acercaron georgianos a mí y dijeron: "Van, nos das lástima, ¿ese bocazas dijo que te quedaras aquí? No te quedes por nada del mundo, vete a casa y estudia, no necesitas esa vida, tienes una oportunidad para una mejor, nosotros no la tuvimos, si te quedas aquí, te bajará el salario de inmediato y arréglatelas como quieras, como ilegal, trabajarás por centavos". "Chicos, faltan 3 semanas y me largo". "Correcto, antes que tú hubo estudiantes, pero no hacían tal tontería y no se agotaban, arruinarás tu salud, mírame a mí, ya no tengo espalda, me volví jorobado, solo me queda la barriga". "Y todavía eres joven, toda la vida por delante, no te quedes aquí ahora, por favor". "No lo haré, lo prometo". "Ay, bien hecho, lo principal es que no le creas a ese jefe bocazas, te contará cuentos como a muchos antes que tú, solo quiere mano de obra barata". A las 2 horas llega el jefe, ve mi aspecto agotado y pregunta: "Bueno, ¿Vanka, cuánto tiempo más estarás aquí?". "No sé, tengo que ir a casa". "¿Te vas a casa? Bueno, mira, te acordarás de mí, no habrá vuelta atrás, te ofrezco una oportunidad". "Gracias, Serguéi, pero creo que tú te acordarás de mí cuando veas que haré mucho más de lo que tú haces". "Bueno, la vida lo dirá". "Ajá". A las 6 tiré ese martillo, me cambié y me fui a casa, llegué, me senté en internet y me fui a dormir.

Día 71

Me quedé tirado y dormí todo el día, que se vaya al diablo ir a algún lado, ya me tiemblan las manos todavía después de los martillos neumáticos.

Día 72

Hoy decidimos con Nikita ir por la mañana al museo, ambos nos despertamos, nos preparamos y fuimos, las entradas cuestan unos 30 dólares, pero aquí está el truco, en los museos hay días especiales donde puedes entrar por donaciones, es decir, en lugar de 30 puedes pagar 25 centavos y entrar, pero nosotros pagamos un dólar, no sé por qué los estadounidenses pagan la suma completa si se puede pagar 30 veces menos, la visita fue muy divertida, se notaba en mi cara en las fotos, recorrimos los 4 pisos, terminamos en 3 horas, Nikita se fue al trabajo, pero lo devolvieron. Parece que recuperé fuerzas para el día de mañana.

Día 73

Llegué al trabajo, le pregunté a Sanya: "Bueno, ¿cómo pasaste el fin de semana?". "OOOO, maravillosamente, el sábado estuve tirado, el domingo estuve tirado". "¿Qué hay hoy en el plan?". "Hormigón". "¿Y qué pasa con él?". "¿Ves las losas de hormigón a lo largo de la casa?". "Pues sí". "Hay que romperlas y verter una nueva". "¿Y con qué?". "¿Cómo con qué? Ahora el jefe traerá un mazo y una palanca y lo harás". Llegó Serguéi, dio las herramientas, intenté golpear, y él tiene un golpe de cuidado: "Bueno, ¿ves, Vanka? Rompí media losa en 5 minutos, tienes que romper 12 losas, es decir, tienes 2 horas" y se fue, me quedé con los ojos cuadrados con el mazo en las manos, Sanya se ríe y dice: "Me c... en este tipo, bueno, todo el país te está mirando". En fin, empecé, llegué a la mitad y Sanya dijo: "Bueno, ¿ves, Van? Trabajaste en el martillo neumático, ahora descansarás en el hormigón". "Ajá, en el punto, m...". Llegó el jefe y dijo: "Y ahora pones tablas para que el hormigón no se salga" y me arrastré a buscar tablas. Trabajamos hasta las 6, llegué a casa y entonces Nikita dijo esto: "Escucha, Yura se quejó de ti, dijo qué clase de banquero eres, ni siquiera puedes hacer la cama normalmente". "¿Y por qué no me lo dice a la cara?". "Dice que te tiene miedo, dijiste que eres deportista, así que piensa que le vas a arrancar la cabeza". Me caí debajo de la mesa, Nikita dijo que le pagará 230 en lugar de 280 al mes por beber. En fin, hubo un escándalo de una hora, Yura, en resumen, lo asustamos. Se encerró en la habitación y no volvió a salir.

Día 74

Disculpen que hace mucho no escribía, no tenía ánimo. Llegamos, el jefe no está, no da tareas, no llama, significa que otra vez está borracho. Significa que improvisaremos, limpiamos el territorio, nivelamos la piscina que rompí hace poco, quitamos más hormigón para verter uno nuevo, en fin, trabajamos hasta el almuerzo y nos fuimos a casa, como siempre hice 20 llamadas diarias al jefe sobre el salario que fueron ignoradas, y me surgieron dudas de que me estafaron, dormí no muy bien pensando en cómo salir de esta situación.

Día 75

Los hombres trabajan en Manhattan y yo tengo el día libre, por la mañana llamé al jefe, dijo que mañana habrá dinero, algo que esta frase no me alegra las últimas 2 semanas, me fui a la ciudad, llamé a los hombres para ver cómo les va, luego fui al entrenamiento, incluso me dieron una camiseta, roja, atrás dice New York Martial Art Center y adelante Leader. Llegué a casa, llamé al jefe por 15a vez, esto sucedía así: 10:00 no contesta, 10:15 no contesta, 10:30 no contesta, 10:45 contestó y la primera frase: "Vanya, te entiendo, dime por favor, ¿no eres un c...?" "No". "¿No? Bueno, entonces nos vemos mañana".

Día 76

Hoy, en teoría, teníamos que verter hormigón, el jefe llegó a las 9 y dijo: "Vanya, cámbiate y vete a casa". O_O Extraño, es la primera vez que escucho algo así, pregunté: "¿Cuándo habrá dinero?". "Vanya, hoy llámame a las 3 y me pondré al día contigo". Llegué a casa, esperé a las 3... llamo... no contesta, 16:00 no contesta, 17:00, bueno, en resumen, nunca contestó. Mi sensación de que me estafaron se intensificó.

Día 77

Lo llamo, dijo que está de viaje y que su hijo me dará el dinero, en fin, como siempre, llamar a las 3 y bla bla bla. Empecé a consultar con el tayiko sobre este tema, después de todo, él vive aquí hace mucho tiempo y ha visto casos así más de una vez, dijo que puedo demandar a la agencia y al empleador, me gustaría que no llegara a eso y resolver todo pacíficamente, pero otra vez no contesta el teléfono. Casi toda la noche no dormí porque no quiero perder el dinero, especialmente por tal trabajo.

Día 78

Otra vez llamo por la mañana, dijo que hoy su hijo se pondrá al día conmigo, un déjà vu, ¿hoy es viernes otra vez? Adivinen qué dijo después, 3 intentos, ¿se rinden? Llama a las 3. Entendí que llamarlo es inútil y contacté al hijo, averiguando el teléfono con los hombres, le pregunto: "¿Tu padre te dio..."