Esperaba que me tocara con Habiniwski (ya habrán adivinado por qué ), y ya me estaba acercando a su ventanilla, CUANDO DE REPENTE SE ABRE LA PENÚLTIMA VENTANILLA Y ME SEÑALAN – ALLÍ, QUERIDO, ALLÍ...
- YO: Hellllo! I’m here! Sonrisa de oreja a oreja, mano levantada (un truco psicológico, das a entender a nivel subconsciente que no tienes armas en las manos, esto nos viene de la antigüedad, antes la gente mostraba las manos para que la otra persona entendiera que eres amistoso).
- YO: How are you doing? Con una expresión como si hubiera venido a ver a un viejo amigo al que no veía desde hace 20 años. El vicecónsul sonrió de oreja a oreja .
- ÉL: Hello, I’m feeling good and you?
- YO: Well, I’m fine, for sure (Lo dije con demasiada seguridad, pero sin ser arrogante)
- ÉL: Is your name Uladzislau?
- YO: Yup! You are right! This is my name
- ÉL: Where do you study?
- YO: I am a student at ***** **** ********** named after *******. (el nombre de un famoso poeta ruso, y lo dije de tal manera que casi me creí yo mismo que es el poeta más grande del mundo, aunque tal vez sea así)
- ÉL: It seems to be very interesting place
- YO: Definitely!
(Se quedó mirando la computadora, y yo sigo manteniendo una leve sonrisa) - ÉL: Ok, I see you studied at another university?
- YO: Yes, but I transferred to my University, by reason of better education and ... (quería decir cuz it’s is closer to my home and I’ll get better job opportunities, pero no pudo ser 🙁)
- ÉL: So, what is your course of study?
- YO: I’m a fourth year student and my major is Economic(al) Law? (metí la pata, pasa, es que estaba nervioso)
- ÉL: Sorry?
- YO: Ooops, Economic Law
(Empieza a mirar el pasaporte, la página con mis visas – ahí hay Schengen y una nacional polaca)
ÉL: I see you have several visits to EU? (Y ahí hay como 10 sellos, qué bueno que renové el pasaporte a tiempo, si no, habría visto que no queda ni una página limpia para la visa, no me la habría dado ni loco). Él para sí mismo: “To Poland”.
YO: Yes, I travel much, (aquí pensé en subirme el precio ) there is a good shopping, I buy different stuff there and when the last time I was there... I have bought a car. (aquí no sé si escuché mal o qué, “Yes, I know”)
ÉL: And where are you planning to go?
YO: I’m planning to visit *******. It is a historical city
ÉL: I know (aquí el contacto empieza a perderse )
ÉL: What duties are you going to do there?
YO: Well, I will do some cleaning job, like brushing, swiping, some storage work like preparing cleaning stuff, brooms etc., moving, removing furniture... (otra vez me interrumpió,... hablo demasiado, sonrío demasiado y hablo, como me pareció, en un tono demasiado familiar, intento corregirme...)
¡¡¡Pero qué va!!!
- (Él en voz baja) Your visa is approved
- Thank you, (no quiero irme ) Have a nice day!
- No, you have an exciting summer! (Y la sonrisa como al principio 🙂)))))
Conclusión: Buen tipo al final, Douglas Johnston, Dzieki bardzo [Muchas gracias 🙂]
*Por cierto, dos preguntas no las escuché bien, él mismo me las repitió.
En los Estados Unidos definitivamente no pienso quedarme, hay que reformar Bielorrusia, todavía hay mucho trabajo aquí, así que, trabajaremos...
Salí, como debe ser, apagué el cerebro, pero encendí la audacia. Le pedí un cigarrillo a una transeúnte, encendí y me relajé. La pobre mujer se asustó tanto que al principio no entendió qué pasaba. Y a mí me da risa
.
Ah, sí, y el encendedor que enterré en la tierra, en el parterre, nunca lo encontré...



