Cada día es un ensayo de la vida y la muerte. Desde el nacimiento, cuando despiertas, hasta la muerte, cuando te vas a dormir. Y hay miles y miles de escenarios. Días tristes y alegres, llenos de cosas que hacer, impresiones y otros sin sentido. ¡Diferentes!

La mañana, al igual que el comienzo de la vida, regala mucha esperanza, muestra perspectivas, ofrece opciones. Por la mañana parece que todo está por delante, que en un día se puede hacer mucho, ¡porque el día APENAS HA COMENZADO! Y a menudo, en la alegría de que TODO APENAS HA COMENZADO, embriagándonos de ella, girando en la danza del autoconocimiento y preguntándonos «¿cómo quiero que pase este día mío?», no nos damos cuenta de cómo llega el mediodía.

MENSAJE A LOS RECIÉN LLEGADOS

Ya sea que vengas a Sudáfrica por medio año, un año o dos, esa será tu «pequeña vida». Y cómo será: alegre o triste, llena de impresiones o de recuerdos aburridos, ¡dependerá en primer lugar de ti! Aconsejaría recordar siempre esto.

Y quiero unirme a las palabras de aliento de mi amiga Ira: ¡CREAN EN USTEDES MISMOS! ¡Esfuércense y todo les saldrá bien!

Gracias por dedicar tiempo a mí y a mi libro. ¡Espero que la lectura les haya dado placer!

ALGUNOS CONSEJOS QUE PARECEN IMPORTANTES:

— Primero que nada, al ir a Sudáfrica, ¡eliminen de su vocabulario la palabra «negro», como si no existiera en absoluto! La palabra aquí tiene una carga fuerte, expresiva y negativa, y se considera ofensiva, peor que una grosería. No aconsejaría pronunciarla ni siquiera en conversaciones entre ustedes. En su lugar, sugeriría la palabra «negro» (black). «Mi hermano blanco» y «mi hermano negro» son expresiones que los locales usan bastante a menudo aquí. «My white brother» — a menudo abreviado, al dirigirse a otra persona y querer mostrar buena disposición hacia ella, dicen.

— Adaptación. Muchos experimentan dificultades con ella, hasta el punto de enfermarse los primeros días. Yo no tuve nada parecido. La adaptación fue más que fluida. Puedo aconsejar lo siguiente: durante la primera semana no cambien su dieta habitual. Si cocinan pasta, arroz, patatas o sopas, les aseguro que a su estómago no le pasará nada. No se preocupen por el agua local: es limpia aquí, se puede beber incluso del grifo. Yo bebí todo el tiempo. Incluso en la primera semana de estancia.

— Salario y búsqueda de empleo: la primera pregunta con la que se me acercaban los recién llegados, que también querían o solo pensaban en ir. No quiero dar falsas esperanzas, diré esto: nadie de nosotros experimentó dificultades particulares con la cuestión de encontrar trabajo. Todos encontraban. Si no les gustaba, renunciaban, cambiaban de lugar. Pero tengan en cuenta: todo el trabajo es, predominantemente, en el sector servicios. Pero una chica de nuestro grupo consiguió trabajo en una compañía de seguros, en un call-center. ¡Si hay voluntad! Pero, aun así, es más difícil entrar en esos lugares. Los salarios aquí son como los nuestros. En temporada (de octubre-noviembre a abril-mayo) un poco mejores. Los precios de los productos, cosas, viajes y transporte en general son como los nuestros. Así que los salarios locales alcanzarán para vivir aquí. El precio por alquilar un apartamento, una habitación, de nuevo, es como el nuestro, en cualquier ciudad rusa. Y significativamente más barato que Moscú y otras grandes metrópolis del mundo.

Encontrar un apartamento no es un problema: compren un periódico con anuncios y llamen. También pueden preguntar en el IEC sobre direcciones de sitios web donde se puede ver información sobre el alquiler de un apartamento (habitación) y ofertas de trabajo. ¡No sean tímidos, pregunten!

Aconsejaría buscar alojamiento en el centro, Gardens, Green Point o Sea Point. Son las mejores y más cómodas zonas de la ciudad para vivir. Limpio, océano, muchos blancos. Muchos restaurantes pequeños por los que se puede pasar, repartir sus currículums, ofreciendo su candidatura para trabajar. O simplemente caminar, pasear. Les aconsejaría preparar más currículums desde casa, ir y repartirlos en cualquier lugar que les guste. Si no llaman, vayan una segunda vez. ¿Pregunten si el jefe vio su currículum? ¡Porque están en África! Pueden olvidar mostrárselo o perderlo. Pero no se desanimen, vayan otra vez, no pasa nada. Aquí es normal. La gente es inusualmente paciente, pueden ir y molestar, nadie se sorprenderá siquiera.

— ¿Dónde y qué comprar al principio? Recomiendo ir a las tiendas. ¡A los mercados, especialmente al principio, no vale la pena! Intentan engañar, inflando los precios injustificadamente hasta los precios de las tiendas. Los negros, al ver caras blancas (¡¡¡especialmente de extranjeros!!!), tienden a subir los precios. Y además, los mercados están llenos de carteristas. Solo compré una vez en el mercado y no volví a comprar nada allí. Pero, por si acaso, en los mercados, como en el nuestro, se regatea, y se puede bajar el precio muy bien. Ellos dicen su precio, ustedes el suyo. Ellos no aceptan. Se dan la vuelta, fingen irse, ellos los llaman y aceptan el suyo o ofrecen uno más bajo que el último que dijeron.

¿Productos? La mejor opción son los supermercados «Pick and Pay» y «Checkers». Tanto los precios son aceptables como los productos buenos. Yo compraba en ambos. ¡Todo me satisfacía!