Día de la Independencia de EE. UU. ¡Para ellos es un really big deal!

«Happy 4th of Julyyyyyyyyyy!!!!!!!!!!!!!!»

• ¡La dueña del apartamento, Trish, vino a revisar el correo y a felicitarnos!

¡Todos sabemos que los estadounidenses son muy patriotas! ¡Trish llevaba una falda azul hasta el suelo, una camiseta roja con cuellos blancos, una goma de pelo blanca y una visera con los colores de la bandera! ¡Eso es ser un PATRIOT! Aunque no somos residentes, ¡fue muy agradable! Esta gente ama a su país (y nosotros usamos su bandera como cortina en la cocina).

En el hotel, lo primero que hice fue felicitar a alguien por la fiesta, tal fue la energía que me dio Trish. Lamentablemente, luego se apagó un poco, el trabajo me absorbió por completo. Casi todas las habitaciones están ocupadas (en EE. UU. el 4 de julio es también el inicio oficial de la temporada).

Esta noche hubo fuegos artificiales, los primeros de este verano. Desde el 4 de julio hasta el 2 de septiembre (Labor Day - el primer lunes de septiembre, cuando los estudiantes comienzan a estudiar), ¡cada fin de semana hay fireworks en el paseo marítimo! Hay muchísimos turistas, funcionan todos los carruseles, cafeterías, tiendas; de esto es de lo que viven los estudiantes rusos. El trabajo en el paseo marítimo durante la temporada es diferente al trabajo en otro lugar (por ejemplo, como el mío en el restaurante o en grandes corporaciones). Sonia llegó hoy muy tarde, ¡por fin le dieron muchas horas de trabajo! Está en el paseo marítimo cerca de una tienda de recuerdos y lanza burbujas de jabón con una pistola. A quién no le toca conocer. ¡El contingente principal son niños estadounidenses, muchos mimados y muy gordos! Creo que Sonia debería escribir un blog sobre esto. Quién bromeó, quién destacó. Y en general es toda una tesis de diploma: el comportamiento de los niños y adolescentes de aquí en la situación de «quiero-cómpramelo» (¡Bueno, al menos un trabajo de curso!).

Yo misma llegué del trabajo no muy tarde. En nuestro caso, al contrario, no hubo visitantes, todos los huéspedes paseaban por el océano y se divertían. ¡No es momento, entiendes, para cenas serias! Pero volver a casa fue muy difícil. A las 10:30 todos regresaban del paseo marítimo. ¡Atascos en las carreteras! Los coches en dos filas ocupaban toda la calzada. Por la acera no puedes ir: ¡turistas ebrios y además en multitudes! Menos mal que iba con Vitia, no daba tanto miedo. Esquivábamos los coches con cuidado, vigilábamos el movimiento de los peatones. Inicialmente elegimos otro camino, no fuimos por New Jersey –la central–, sino por Atlantic, una manzana más cerca de la playa. Solo era más fácil en que Atlantic estaba atascada, mientras que por New Jersey los coches pasaban volando.

Por cierto, toda la Rio Grande –mi calle– también estaba atascada. Y hasta bien entrada la noche. Nuestra puerta siempre está abierta cuando estamos en casa y no dormimos, a 7 metros de ella ya está la calzada. ¡En EE. UU. hay muchos coches grandes y geniales! Ya nos hemos hartado de ver camionetas, ya no nos sorprenden, pronto dejaremos de prestar atención a los descapotables abiertos.

Personalmente, no sentí la fiesta, sin contar la llegada matutina de Trish. Tuve un día de trabajo normal. ¡Y solo algunos detalles raros recordaban la importancia del evento!

P.D. ¡Ahora ya sé que la mujer a la que felicité por la mañana es polaca! ¡Y yo pensando, por qué se quedó pensativa con la respuesta!